يـا مـليـكـاً فاق الأنام جميعاً
الشاعر: ابن بليمان الإربلي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر ابن بليمان الإربلي، من العصر المملوكي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا مـليـكـاً فاق الأنام جميعاً — مــنــه جـود كـالعـارض الوكـاف
والذي راش بـالعـطـايـا جـنـاحي — وتــلافــى بــعــد الإله تـلافـى
مـا رأيـنـا ولا سـمـعـنا بشيخ — قــبـل هـذا مـقـامـر بـالخـفـاف
وبــهــا كــم يـدق فـي كـل يـوم — فــي قـفـاه والرأس والأكـتـاف
أسود الوجه أبيض الشعر في لو — ن ســحــيــم فـي قـبـحـه وخـفـاف
يــدعــي نـسـبـة إلى آل شـيـبـا — ن وتـــلك القـــبــائل الأشــراف
وهــمــو يــنــكــرون مـا يـدعـيـه — فـهـو والقـوم دائمـاً في خلاف
مـثـل نـجـد لو اسـتـطالت لقالت — ليــس هــذا الدعــي مــن أكـنـاف
فـابـسـط العـذر فـي هـجاء رقيع — عــادل عــن طــريــقــة الإنـصـاف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدعي: الدَّعِيُّ [دعو]: المتَّهََمُ في نسبه.-: المتبَنَّىوَمَا جَعَلَ أَدْعِياءَكُمْ أَبْنَاءَكُمْ.-: المنسوبُ إلى غير أبيه.-: المدعوّ إلى الطعام ج أَدْعياءُ.
- الوكاف: الوِكَافُ : بَرْذَعَةُ الحمار وغيره؛ ركب البغل بغير وِكافٍ ج وُكُفٌ.
- بالخفاف: الخُفَاف : الذَّكي ذو الحَيَويَّة؛ الخُفافُ أبعدُ النّاس عن العجْز.
- بشيخ: شيخ: الشيْخُ: الَّذِي استبانتْ فِيهِ السِّنُّ وَظَهَرَ عَلَيْهِ الشيبُ؛ وَقِيلَ: هُوَ شَيْخٌ مِنْ خَمْسِينَ إِلى آخِرِهِ؛ وَقِيلَ: هُوَ مِنْ إِحدى وَخَمْسِينَ إِلى آخِرِ عُمْرِهِ؛ وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الْخَمْسِينَ إِلى الث …
- جناحي: الجَنَاحُ : ما يطير به الطائر ونحوه، وهما جناحان؛ للطائرة جناحان كجناحي الطائر/ خفض له جناحَه، أي خضع وذلّ/ وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلَّ مِنَ الرَّحْمَةِ/ رجع على جناح السرعة، أي عاد سريعاً/ وصلنا النبأُ على جناح ا …
- راش: رأش: رَجُلٌ رُؤْشُوشٌ: كَثِيرُ شعرِ الأُذن.