يَا صَاحِبَيَّ انْظُرَانِي لاَ عَدِمْتُكمَا
الشاعر: تميم بن أبي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر تميم بن أبي، من المخضرمين، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَا صَاحِبَيَّ انْظُرَانِي لاَ عَدِمْتُكمَا ... هَلْ تُؤْنِسَانِ بِذِي رَيْمَانَ مِنْ نَارِ
نَارَ الأَحِبَّةِ شَطَّتْ بَعْدَمَا اقْتَرَبَتْ ... هَيْهَاتَ أَهْلُ الصَّفَا مِنْ دَيْرِ دِينَارِ
نَاراً تُؤَرَّثُ أَحْيَاناً إِذَا خَمَدَتْ ... بَعْدَ الهَدُوِّ بِجَزْلٍ غَيْرِ خِوّارِ
لا تستطيع المباري أن تؤيسها ... ولا البراه إذا ما جسها الباري
يَا صَاحِبَيَّ انْظُرَا إِنِّيـ مُعِينُكُمَا ... بِمُقْلَةٍ لَمْ يَخُنْهَا عَائِرٌ سَارِي
رَاقَتْ عَلَى مُقْلَتَيْ سُوذَانِقٍ خَرِصٍ ... خَاوٍ تَنَفَّضَ مِنْ طَلٍّ وأَمْطَارِ
إِنْ تُؤْنِسَا نَارَ حَيٍّ قَدْ فُجِعْتُ بِهِمْ ... أَمْسَتْ عَلَى شَزَنٍ مِنْ دَارِهِمْ دَارِي
عَلَى تَبَاعُدِهِمْ يَنْزلْ ثَوَابُكُمَا ... والدَّهْرُ بِالنَّاسِ ذُو نَقْصٍ وإِمْرَارِ
لاَ يُعْتِبُ الدَّهْرُ مَنْ أَمْسَى يُعَاتِبُهُ ... ولاَ يَزَالُ عَلَيْهِ سَاخِطاً زَارِي
ليْسَ الفُؤَادُ بِرَاءٍ أَرْضَهَا أَبَداً ... ولَيْسَ صَارِيَهُ عَنْ ذِكْرِهِمْ صَارِي
كَمْ دُونَهُمْ مِنْ فَلاَةٍ ذَاتِ مُطَّرِدٍ ... قَفَّى عَلَيْهَا سَرَابٌ رَاسِبٌ حَارِي
رَاخَى مَزَارَكَ عَنْهُمْ أَنْ تُلِمَّ بِهِمْ ... مَعْجُ القِلاَصِ بِفِتْيَانٍ وأَكْوَارِ
دَأَبْنَ شَهْرَيْنِ يَجْتَبْنَ البِلاَدَ إِذَا ... كَانَ الظَّلاَمُ شَبِيهَ اللّوْنِ بِالقَارِ
كَمْ فِيهِمُ مِنْ أَشَمِّ الأَنْفِ ذِي مَهَلٍ ... يَأْبَى الظُّلاَمَةَ مِثْلَ الضَّيْغَمِ الضَّارِي
لمْ يَرْضَعِ الذُّلَّ مِنْ ثَدْيَيْ مُرَبِّيَةٍ ... حَتَّى يَشِبَّ ولَمْ يَصْبِرْ عَلَى عَارِ
إِذَا الرِّفَاقُ أَنَاخُوا في مَبَاءَتِهِ ... حَلُّوا بِذِي فُجَرَاتٍ زَنْدُهُ وَارِي
جَمِّ المَخَارِجِ أَخْلاَقُ الكِرَامِ لَهُ ... صَلْتِ الجَبِينِ كَرِيمِ الخالِ مِغْوَارِ
قُمَاقِمٍ بَارِعٍ خَضَّامَةٍ أُنُفٍ ... جَمِّ المَوَاهِبِ بَدْءٍ غَيْرِ عُوَّارِ
يَأْبَى عَلَى النَّاسِ إِنْ رَامُوا ظُلاَمَتَهُ ... عُودٌ نَمَا في صَفَاةٍ ظَهْرُهَا عَارِي
تَأْبَى عَلَيْهِمْ قَنَاةٌ مَا لَهَا أَوَدٌ ... أَلْوَى بِهَا فَرْعُ نَبْعٍ غَيْرُ خَوَّارِ
لاَ يُحْمِدُ النَّاسَ بِالشَّيْءِ القَلِيلِ ولاَ ... يُهْدَى لَهُ الذَّمُ مِنْ ضَيْفِ ولاَ جَارِ
شَطَّتْ وزَادَتْ نَوَاهُمْ بَعْدَمَا اقْتَرَبَتْ ... حِيناً وكُلُّ نَوىً يَوْماً لِمِقْدَار
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البراه: برأ: البارئُ: مِن أَسماءِ اللَّهِ عزَّ وجلَّ، وَاللَّهُ البارئُ الذَّارِئُ. وَفِي التنزيلِ العزِيزِ: الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ. وقالَ تعَالى: فَتُوبُوا إِلى بارِئِكُمْ. قَالَ: البارئُ: هُوَ الَّذِي خَلَقَ الخَلْقَ لَا عَنْ … (لسان العرب)
- المباري: بأر: البِئْرُ: القَلِيبُ، أُنثى، وَالْجَمْعُ أَبْآرٌ، بِهَمْزَةٍ بَعْدَ الْبَاءِ، مَقْلُوبٌ عَنْ يَعْقُوبَ، وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقْلِبُ الْهَمْزَةَ فَيَقُولُ: آبارٌ، فإِذا كُثِّرَتْ، فَهِيَ البِئارُ، وَهِيَ فِي الْقِل … (لسان العرب)
- انظراني: نظر: النَّظَر: حِسُّ الْعَيْنِ، نَظَره يَنْظُره نَظَراً ومَنْظَراً ومَنْظَرة ونَظَر إِليه. والمَنْظَر: مَصْدَرُ نَظَر. اللَّيْثُ: الْعَرَبُ تَقُولُ نَظَرَ يَنْظُر نَظَراً، قَالَ: وَيَجُوزُ تَخْفِيفُ الْمَصْدَرِ تَحْمِلُه … (لسان العرب)
- بجزل: جَزَلَ: الجَزْل: الحَطَب الْيَابِسُ، وَقِيلَ الغَلِيظ، وَقِيلَ مَا عَظُم مِنَ الحَطَب ويَبِس ثُمَّ كَثُر اسْتِعْمَالُهُ حَتَّى صَارَ كُلُّ مَا كَثُر جَزْلًا؛ وأَنشد أَحمد بْنُ يَحْيَى: فَوَيْهاً لِقِدْرِكَ، وَيْهاً لَها … (لسان العرب)