لَكَ الهَــنــاءُ بِــمــلْكٍ غَــيــرِ مــسْــلوبِ
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَكَ الهَــنــاءُ بِــمــلْكٍ غَــيــرِ مــسْــلوبِ — ونــيْــلُ كُــلِّ المُــنــى مِـنْ كُـلِّ مَـطـلوبِ
ومــــوعِـــدٍ عـــاقَهُ أَمـــرٌ فـــأَنْـــجَـــزَهُ — أَمْــرٌ مِــنَ اللهِ حَــتــمٌ غَــيــرُ مَـغـلوبِ
ودولَةٍ شَـــرِقَـــتْ أَعـــداؤُهـــا أسَـــفـــاً — وأشـــرقَـــتْ شَـــمْـــسُهــا مِــنْ تــغــريــبِ
فـبـيـنَـمـا الأُسْـدُ في الأَغيالِ خادِرةٌ — وبَـيْـضَـةُ المُـلْكِ فـي أَيـدي الثَّعـاليـبِ
والسُّمــرُ مــركــوزَةٌ والْبِــيـضُ مُـغْـمَـدَةٌ — والمــجــدُ للدَّهــرِ فــي لُومِ وتــأْنـيـبِ
وأَســوَدُ الخــلقِ مَــغــمــورٌ وأَحْــمَـرُهـمْ — فــي أَسَــودٍ مِـنْ ظَـلامٍ الظُّلـْمِ غِـربـيـبِ
دَعــا الهــدى دَعـوَةً صُـمَّ الضّـلالُ بِهـا — لكــنَّهــا أَســمَــعَــتْ صُــمَّ الأَنــابــيــبِ
وقــامَ بــالأَمــرِ مَـنْ دانَ الزَّمـانُ لَهُ — ودُكْــدِكَــتْ هَــيــبــةً شُــمُّ الأَهــاضــيــبِ
نــجــمٌ أَضــاءَتْ لهُ الآفــاقُ غــانَــيــةً — لَدَيْهِ عَــنْ ضــوءِ شَــمــسٍ مــنـهُ مـكـسـوبِ
وفَّيــْتُهُ وهــوَ مــحــجــوبٌ وفــاءَ فــتــىً — يـــمـــدُّهُ بـــودادٍ غـــيـــرِ مـــحـــجـــوبِ
أَنــســيْــتَـنَـا حـزنَ يـعـقـوبٍ عـلى مَـلِكٍ — بــدا فــأَذْكَــرَنــا حُـسْـنَ ابـنِ يَـعـقـوبِ
أهــلاً وسـهـلاً بـإِلمـامِ البـشـيـرِ بـهِ — وقــلَّ فــي ذاكَ تَــأْهــيــلي وتَـرْحـيـبـي
فــإنْ بَـقِـيـنـا فـعُـقـبـى دعـوةٍ سَـبَـقَـتْ — ونــحــنُ فــي جــاحــمٍ ضَـنْـكِ الأسـالِيـبِ
يـا كـاشِـفَ الضُّرِّ عـنْ أَيّـوبَ حـيـن دعـا — قَــدْ مــسَّنــا الضَّرُّ فــاكْــشِــفْهُ بــأَيِّوبِ
تــوهَّمــَ الغــيــدُ أَنَّ اللَّيــثَ يَــشْـغَـلُهُ — مــثــواهُ فـي خِـيـسِهِ عـن روغـةِ الذِّيـبِ
ومــــــا درى أنَّ للضِّرغـــــامِ بـــــادرةً — تَـرْدى لهـا العُـصْـمُ فـي شـمِّ الشَّناخيبِ
مـحـمـودُ تُـحمدُ يا بنَ الحربِ أَنتَ لها — ويــا أخــاهــا ويـا خَـيْـرَ الأَصـاحـيـبِ
لا أَكـــذبـــنَّكــَ فــي رأيٍ أُشــيــرُ بــه — حــــاشـــا وكـــلاَّ ولا رأيَ لمـــكـــذوبِ
عــاضــدْ خــليــلَكَ فــي مُــلْكٍ تــنـاهَـبَهُ — بِـمِـصْـرَ ذو الغَـدْرِ فـيـهـا والأكـاذيبِ
لكَ السُّطــا ولكَ الألطــافُ تَــعْــرِفُهــا — بــنــو الحــروبِ وأَبــنـاءُ المـحـاريـبِ
إن شــرَّقَــتْ مِــدَحــي أو غَــرَّبَـتْ فـبـمـا — كَــفَــيْــتَــنــي تــشــريــقــي وتـغـريـبـي
قــلائدٌ تُــفــعِــمُ الدُّنـيـا بـأَجـمـعِهـا — حُـسْـنـاً وتُـفـعِـم أنـفَ البـدرِ بـالطِّيـبِ
فاخفِضْ بها العيشَ بكراً لا يُقاسُ إلى — مــخــفــوضِهــا كــلُّ مــرفــوعٍ ومــنـصـوبِ
واعـطِـفْ مـع الصَّاـلحِ المـيـمونِ طائرُهُ — عـــلى البـــلادِ بــإِصــلاحِ وتــهــذيــبِ
كــفــاكَ فــي كــلِّ خــطــبٍ مــا تـحـاذِرُهُ — فــاللهُ يــكــفــيــكَ فــيـهِ كـلَّ مـرهـوبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بملك: ملك: اللَّيْثُ: المَلِكُ هُوَ الله، تعالى ونقدّس، مَلِكُ المُلُوك لَهُ المُلْكُ وَهُوَ مَالِكُ يَوْمِ الدِّينِ وَهُوَ مَلِيكُ الْخَلْقِ أَيْ رَبُّهُمْ وَمَالِكُهُمْ. وَفِي التَّنْزِيلِ: مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ؛ قَرَأَ ابْ …
- تغريب: [غ ر ب]. (مصدر غَرَّبَ). 1."تَغْرِيبُ الْمُسَافِرِ": اِتِّجَاهُهُ صَوْبَ الغَرْبِ. 2."لَمْ يَكُنْ تَغْرِيبُهُ اخْتِيَاراً": بُعْدُهُ وَنُزُوحُهُ عَنْ وَطَنِهِ. 3."أَرَادُوا تَغْرِيبَهُ لِلتَّخَلُّصِ مِنْهُ" : حَمْلُهُ عَ …
- حتم: حتم: الحَتْمُ: الْقَضَاءُ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الحَتْمُ إِيجاب القَضاء. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ كانَ عَلى رَبِّكَ حَتْماً مَقْضِيًّا؛ وَجَمْعُهُ حُتُومٌ؛ قَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبي الصَّلْتِ: حَنَانَيْ رَبِّنا، وَل …
- شمسها: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا …
- عاقه: العَاقُّ : فا.-: العاصي لأبويه ج عَقَقَةٌ.
- غربيب: الغِرْبِيبُ : نوعُ من العِنَب الجيد.-: الشيخُ يُسَوِّد شيبَه بالخِضاب.-: الشَّديدُ السَّواد، وغالبًا ما يأتي توكيدًا فيقال، أسودُ غربيبْومِنَ الجِبَال جُدَدٌ بيضٌ وَحُمْرٌ مُخْتلِفٌ ألْوانُها وَغَرابِيبُ سُودٌ ج غَرابيبُ …