صنعٌ من الله أني كنت أعرفكم
الشاعر: أبو الأسد الشيباني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أبو الأسد الشيباني، من العصر العباسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صنعٌ من الله أني كنت أعرفكم ... قبل اليسار وأنتم في التبابين
فما مضت سنةً حتى رأيتكم ... تمشون في القز والقوهي واللين
وفي المشاريق ما زالت نساؤكم ... يصحن تحت الدوالي بالوراشين
فصرن يرفلن في وشي العراق وفي ... طرائف الخز من دكنٍ وطاروني
أنسين قطع الحلاوي من معادنها ... وحملهن كشوثاً في الشقابين
حتى إذا أيسروا قالوا وقد كذبوا ... نحن الشهاريج أولاد الدهاقين
في است أم ساسان أيرى إن أقربكم ... وأير بغلٍ مشظٍّ في است شيرين
لو سيل أوضعهم قدراً وأنذلهم ... لقال من فخره إني ابن شوبين
وقال أقطعني كسرى وورثني ... فمن يفاخرني أم من يناويني
من ذا يخبر كسرى وهو في سقر ... دعوى النبيط وهم بيض الشياطين
وأنهم زعموا أن قد ولدتهم ... كما ادعى الضب إني نطفة النون
فكان ينحز جوف النار واحدةً ... تفري وتصدع خوفاً قلب قارون
أما تراهم وقد حطوا برادعهم ... عن أتنهم واستبدوا بالبراذين
وأفرجوا عن مشارات البقول إلى ... دور الملوك وأبواب السلاطين
تغلي على العرب من غيظٍ مراجلهم ... عداوةً لرسول الله في الدين
فقل لهم وهم أهلٌ لتزنيةٍ ... شر الخليقة يا بخر العثانين
ما الناس إلا نزارٌ في أرومتها ... وهاشمٌ سرجها الشم العرانين
والحي من سلفي قحطان إنهم ... يزرون بالنبط اللُّكن الملاعين
فما على ظهرها خلقٌ له حسبٌ ... مما يناسب كسرى غير حمدون
قرمٌ عليه شهنشاهيةٌ ونباً ... ينبيك عن كسروي الجد ميمون
وإن شككت ففي الإيوان صورته ... فانظر إلى حسب بادٍ ومخزون
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- است: أست: تَرْجَمَهَا الْجَوْهَرِيُّ: قَالَ أَبو زَيْدٍ: مَا زَالَ عَلَى اسْتِ الدَّهْر مَجْنُوناً أَي لَمْ يَزَلْ يُعْرَفُ بالجُنون، وَهُوَ مثلُ أُسّ الدَّهْر، وَهُوَ القِدَمُ، فأَبدلوا مِنْ إِحدى السِّينَيْنِ تَاءً، كَمَا ق … (لسان العرب)
- التبابين: بأب: فَرَسٌ بُؤَبٌ: قَصير غليظُ اللَّحْمِ فسيحُ الخَطْوِ بَعيدُ القَدْرِ. (لسان العرب)
- الحلاوي: (حَلَوَ) الْحَاءُ وَاللَّامُ وَمَا بَعْدَهَا مُعْتَلٌّ، ثَلَاثَةُ أُصُولٍ: فَالْأَوَّلُ طِيبُ الشَّيْءِ فِي مَيْلٍ مِنَ النَّفْسِ إِلَيْهِ، وَالثَّانِي تَحْسِينُ الشَّيْءِ، وَالثَّالِثُ - وَهُوَ مَهْمُوزٌ - تَنْحِيَةُ ال … (مقاييس اللغة)
- الخز: (خَزَّ) الْخَاءُ وَالزَّاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا أَنْ يُرَزَّ شَيْءٌ فِي آخَرَ، وَالْآخَرُ جِنْسٌ مِنَ الْحَيَوَانِ. فَالْأَوَّلُ الْخَزُّ خَزُّ الْحَائِطِ، وَهُوَ أَنْ يُشَوَّكَ. وَيُقَالُ خَزَّهُ بِسَهْمٍ، إِذَا رَمَ … (مقاييس اللغة)
- الدهاقين: دهق: الدَّهْقُ: شِدَّةُ الضَّغْط. والدهْق أَيْضًا: مُتابعة الشَّدِّ. ودَهَق الماءَ وأدْهَقه: أفْرَغه إِفْرَاغًا شَدِيدًا. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، رَضِيَ الله عنه: نُطْفةً دِهاقاً وعَلَقةً مُحاقاً أَي نُطْفَةً قَدْ أَفْرغت … (لسان العرب)
- الدوالي: دَوَلَ: الدَّوْلةُ والدُّولةُ: العُقْبة فِي الْمَالِ والحَرْب سَواء، وَقِيلَ: الدُّولةُ، بِالضَّمِّ، فِي المال، والدَّوْلةُ، بالفتح، في الْحَرْبِ، وَقِيلَ: هُمَا سَوَاءٌ فِيهِمَا، يُضَمَّانِ وَيُفْتَحَانِ، وَقِيلَ: بِالض … (لسان العرب)
- الشقابين: شقب: الشَّقْبُ والشِّقْبُ: مَهْواةُ مَا بينَ كلِّ جَبَلَينِ؛ وَقِيلَ: هُوَ صَدْعٌ يكونُ فِي لُهُوبِ الجبَالِ، ولُصُوبِ الأَوْدِيَةِ، دونَ الكَهْفِ، يُوكِرُ فِيهِ الطَّير؛ وَقِيلَ: هُوَ كالفأْرِ أَو كالشَّقِّ فِي الْجَبَل … (لسان العرب)