لَعَـمـرِي وَمَـا عَـمـرِي بِـحِـلفَـة فَـاجِـرٍ
الشاعر: صفوان بن إدريس التجيبي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر صفوان بن إدريس التجيبي، من المغرب والأندلس، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَعَـمـرِي وَمَـا عَـمـرِي بِـحِـلفَـة فَـاجِـرٍ — وَلَكِـــنَّهـــَا بَـــرٌّ وَصِـــدقٌ وَأَيـــمَـــانُ
لَقَـد عَـلَّمَـتـنِـي كَـيـفَ تَـصـفُـو مَوَدَّتِي — أعَـادَتـكَ مِـن ذِكـرِ الأَحِـبَّةـِ أَشـجَـانُ
صَــدَقــتَ إِذَا لَم يُــصــفِ صَـفـوَانُ وُدَّهُ — فَلَيسَ بِصَافِي الوُدِّ فِي النَّاسِ إِنسَانُ
هَـلِ النُّونُ فِـي صَـفـوَانَ إِلا مَـزِيـدَةٌ — مِـنَ الصَّفـوِ وَالإخـلاصِ يُـشتَقُّ صَفوَانُ
شَهِــدتُ يَــقِــيــنــاً أَنَّ فِــكــرَكَ آيَــةٌ — يُــؤَيِّدُهَــا مِــن مُــعــجِـزَاتِـكَ بُـرهَـانُ
فَـلا تَـجـعَـلَنِّي مِن بَنِي الدَّهرِ إِنَّهُم — لِنَـعـلِي عَـلَى أَنِّيـ تَـسَـامَـحـتُ عَبدَانُ
وَلا كُـلُّ مَـن يـدعَـى فَـتـىً هُـوَ مَـالِكٌ — وَلا كُـلُّ مَـا فَـوقَ البَـسِـيـطَةِ سَعدَانُ
أَلَســتُ الَّذِي ارتَــجَّ العِـرَاقُ لِذِكـرِهِ — كَـمَـا ارتَـجَّ إِذ لاقَـت جِيَادِيَ صَنعَانُ
وَكَــم كَــلِفَــت مِــصـرٌ بِـنَـشـرِ مَـآثِـرِي — وَقَــامَــت عَــلَى سَـاقٍ لِذِكـرِيَ بَـغـدَانُ
لِيَ الكَــلِمُ العَـذبُ الَّذِي لَو بَـذَلتُهُ — لِطَـالِبِهِ مَـا اسـتَـعمَلَ المَاءَ صَديَانُ
مِـنَ الكَـلِمِ الرَّطـبِ الَّذِي لَو أَبَـحتُهُ — لَزُيِّفـــَ عِـــقــيــانٌ وَبُهــرِجَ مَــرجَــانُ
كَــلامٌ إِذا أَرســلتُهُ قَــالَ بَــعـضُهُـم — لِبَــعــضٍ أَعِـنِّيـ الآنَ عُـمـرِيَ لُقـمَـانُ
وَإِنِّيـ لَمَـاضِـي المَـضـرِبَـيـنِ وَحَـامِلي — جَـبَـانٌ وَلَكِـن فِـي المَـجَـامِـعِ سَـحبَانُ
جـردتُ حُـسَاماً فِي يَدِ الدَّهرِ لَو دَرَى — لَسَــادَ بــهِ لَكِــنَّمـَا الجَهـلُ حِـرمَـانُ
وَلَو أَنَّ إِنــسَــانِــي يُــسِــرُّ مَــوَدَّتِــي — لَمَـا انـطَـبَـقَـت مـن فَوقِهِ لِيَ أَجفَانُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارتج: أَرْتَجَ يُرْتِجُ إرْتَاجاً :- البابَ: أغلقه؛ أَرْتِجوا الأبواب فقد اشتدت الريح.- البحرُ: هاج وغمر ماؤه كلَّ شيء.- الثلجُ: دام وأطبق؛ أرتج الثلج فغطى الأرض والأشجار.- تِ السنةُ: أطبقت بالجدب؛أرتجت السنة فندرت الغلَّة وار …
- الصفو: (صَفَوَ) الصَّادُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى خُلُوصٍ مِنْ كُلِّ شَوْبٍ. مِنْ ذَلِكَ الصَّفَاءُ، وَهُوَ ضِدُّ الْكَدَرِ ؛ يُقَالُ: صَفَا يَصْفُو، إِذَا خَلَصَ. يُقَالُ: لَكَ صَفْوُ هَ …
- النون: نون: النُّونُ: الْحُوتُ، وَالْجَمْعُ أَنْوانٌ ونِينانٌ، وأَصله نُونانٌ فَقُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً لِكَسْرَةِ النُّونِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ: يَعْلَمُ اختِلافَ النِّينانِ فِي الْبِحَارِ الغامِراتِ. وَ …
- برهان: البُرْهَانُ : البيّنة الواضحة وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلا أُنْ رَأىَ بُرْهَانَ رَبِّهِ -: الحجة القاطعة، قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ -: في الفلسفة، القياس الذي يتألف من مقدمات يقينية …
- بصافي: الصَّافِي [صفو]: فا.-النَّقِيُّ؛ شَرِبَ الماءَ صافياً.- من الأيّام: الذي لا غيمَ فيه؛ كان الجوّ صافياً.- من العيش: الذي لا كَدرَ فيه.- من الرّبحِ: الباقي منه بعد حسم الكلفة؛ كان صافي أرباحه هزيلاً.