عــيــدانُ لا زالا يَـعـودانِ
الشاعر: أشجَع السَلمي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أشجَع السَلمي، من العصر العباسي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عــيــدانُ لا زالا يَـعـودانِ — عَــلَيــكَ بِــالسَــعـدِ يَـدورانِ
فـي صِـحَّةـٍ مِـنـكَ وَفـي نِـعـمَةٍ — تَــدورُ مــا دارَ الجَـديـدانِ
لَو خُــيِّرَت قَــيــسٌ بَـنـي آدَمٍ — كُـنـتُ الرِضا مِن أَلفِ إِنسانِ
يا اِبنَ يَزيد بنَ أُسيد بِكُم — تَـعـاظَـمَـت قـيـسُ بـن عـيلانِ
أَنـتُـم لِمُلكِ العِزِّ مِن هاشِمٍ — أَركــــانُ عِــــزٍّ أَيُّ أَركــــانِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجديدان: [ج د د].: اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ.
- بالسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن …
- لملك: لمل: اللَّمَالُ: الكُحْل؛ حَكَاهُ أَبو رِياش؛ وأَنشد: لَهَا زَفَراتٌ مِنْ بَوَادِرِ عَبْرةٍ، ... يَسُوقُ اللَّمَالَ المَعْدِنيَّ انْسِجالُها وَقِيلَ: إِنما هُوَ اللُّمَالُ، بِالضَّمِّ، وَكَذَلِكَ حَكَاهُ كُرَاعٌ. والتَّل …