يا غائبا نقض الودادا
الشاعر: الشريف الرضي · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة شوق
«يا غائبا نقض الودادا» من شعر الشريف الرضي، من العصر العباسي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا غائِباً نَقَضَ الوِدادا — أَشمَتَّ بِالقُربِ البِعادا
وَتَرَكتَني وَالشَوقُ يَأ — بى أَن يُرَوِّحَ لي فُؤادا
تَأبى سَوابِقُ عَبرَتي — أَن تَخدَعَ المُقَلُ الرُقادا
لَو أَنَّ طَرفي سارَ نَح — وَكَ لَاِتَّخَذتُ النَومَ زادا
فَاِرجِع إِلى رَسمِ الصَفا — ءِ فَإِنَّهُ إِن عُدتَ عادا
وَدَعِ العِدى فَوَحُرمَةُ ال — عَلياءِ لا بَلَغوا المُرادا
بَسَطوا لَنا أَيدي النَوا — لِ وَما نَرى مِنهُم جَوادا
قَلبي أَسيرٌ في حِبا — لِكَ لا أُؤَمِّلَ أَن يُقادا
أَعجَلتَ قَلبي أَن يَمَس — سَ الهَجرَ فَاِستَلَبَ الوِدادا
يا بائِعي بِالنَزرِ مُخ — تاراً لِيَبلُغَ ما أَرادا
إِن جُدتَ بي فَليَندَمَن — مَن كانَ بي يَوماً جَوادا
مَن ضاعَ مِثلي مِن يَدَي — هِ فَلَيتَ شِعري ما اِستَفادا
لا يَلبَسُ الوُدَّ الطَري — فَ مِجامِلٌ خَلَعَ التِلادا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النوا: نوأ: ناءَ بِجِمْلِه يَنُوءُ نَوْءًا وتَنْوَاءً: نَهَضَ بجَهْد ومَشَقَّةٍ. وَقِيلَ: أُثْقِلَ فسقَطَ، فَهُوَ مِنَ الأَضداد. وَكَذَلِكَ نُؤْتُ بِهِ. وَيُقَالُ: ناءَ بالحِمْل إِذَا نَهَضَ بِهِ مُثْقَلًا. وناءَ بِهِ الحِملُ إ …
- الودادا: دأدأ: الدِّئْداءُ: أَشدُّ عَدْوِ البعيرِ. دَأْدَأَ دَأْدأَةً ودِئْداءً، مَمْدُودٌ: عَدا أَشَدَّ العَدْو، ودَأْدَأْت دَأْدَأَةً. قَالَ أَبو دُواد يَزيد بْنِ معاويةَ بْنُ عَمرو بْنِ قَيس بْنِ عُبيد بْنِ رُؤَاس بْنِ كِلاب ب …
- تخدع: تَخَدَّعَ يَتَخَدَّع تَخَدُّعاً : تكلًف الخداع، أي إظهارَ خلافِ ما يبطن؛ يحاول أن يتخدع بطريقة ساذجة.