بكَيْتُ على زيْدٍ ولم أَدْرِ ما فَعَلْ
الشاعر: حارِثَةُ بن شَراحِيل · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر حارِثَةُ بن شَراحِيل، من المخضرمين، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بكَيْتُ على زيْدٍ ولم أَدْرِ ما فَعَلْ ... أَحَيٌّ يُرَجَّى أم أتى دونَه الأَجَلْ
فو اللّهِ ما أدْرى وإنْ كنتُ سائلا ... أغالَكَ سَهْلُ الأرضِ أم غالَكَ الجبلْ
فياليتَ شعري هلْ لكَ الدهرَ رجعةٌ ... فحسبي من الدنيا رجوعُك لِي بَجَلْ
تذكِّرُنِيه الشمسُ عند طلوعِها ... وتُعْرِضُ ذاكرهُ إذا قاربَ الطَّفَلْ
وإن هبَّتِ الأرواحَ هَيَّجْنَ ذِكْرَه ... فياطُولَ ما حُزنْي عليهِ ويا وَجَلْ
سأُعْملُ نَصَّ العيسِ في الأرضِ جاهدا ... ولا أسأَمَ التَّطْواف أو تسأَمَ الإِبِلْ
حياتِي أو تَأتْي عَلَيَّ منيَّتي ... وكلُّ امرىءٍ فانٍ وإن غرَّه الأملٌ
سأوصي به قيساً وعمرا كليهما ... وأوصي يزيداً ثم من بعده جَبَلْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التطواف: طوف: طافَ بِهِ الخَيالُ طَوْفاً: أَلَمَّ بِهِ فِي النَّوْمِ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي طَيْفٍ أَيضاً لأَن الأَصمعي يَقُولُ طَافَ الْخَيَالُ يَطيف طَيْفاً، وَغَيْرُهُ يَطوف. وَطَافَ بِالْقَوْمِ وَعَلَيْهِمْ طَوْفاً وطَوَفَاناً و … (لسان العرب)
- بجل: بجل: التَّبجيل: التَّعْظِيمُ. بَجَّلَ الرجلَ: عَظَّمَه. وَرَجُلٌ بَجَال وبَجِيل: يُبَجِّله الناسُ، وَقِيلَ: هُوَ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ الْعَظِيمُ السَّيِّدُ مَعَ جَمَال ونُبْل، وَقَدْ بَجُلَ بَجَالَة وبُجُولًا، وَلَا تُوص … (لسان العرب)
- رجوعك: رجع: رَجَع يَرْجِع رَجْعاً ورُجُوعاً ورُجْعَى ورُجْعاناً ومَرْجِعاً ومَرْجِعةً: انْصَرَفَ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى، أَي الرُّجوعَ والمَرجِعَ، مَصْدَرٌ عَلَى فُعْلى؛ وَفِيهِ: إِلَى اللَّهِ مَرْجِع … (لسان العرب)
- طلوعها: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- فحسبي: حسب: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى الحَسِيبُ: هُوَ الْكَافِي، فَعِيلٌ بِمَعْنَى مُفْعِل، مِن أَحْسَبَنِي الشيءُ إِذَا كَفاني. والحَسَبُ: الكَرَمُ. والحَسَبُ: الشَّرَفُ الثابِتُ فِي الآباءِ، وَقِيلَ: هُوَ الشَّرَفُ فِي الف … (لسان العرب)