إنَّ شَتْمَ الكَرِيمِ يَا عُتْبُ خَطْبٌ
الشاعر: النجاشي الحارثي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر النجاشي الحارثي، من المخضرمين، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إنَّ شَتْمَ الكَرِيمِ يَا عُتْبُ خَطْبٌ ... فَاعْلَمَتْهُ مِنَ الْخُطُوبِ عَظِيمُ
أمُّهــــُ أم هانِيءٍ وأَبُوهُ ... مِنْ مَعَدّ وَمِنْ لُؤَيّ صَمِيمُ
ذَاكَ مِنْهَا هُبَيْرَةُ بْنُ أبي وَهَ ... بٍ أقَرَّتْ بِفَضْلِهِ مَخْزُومُ
كَانَ فِي حَرْبِكُمْ يُعَدُّ بِألْفٍ ... حِينَ تَلْقى بِهَا القُرُومَ القُرُومُ
وابْنُهُ جَعْدَةُ الخَلِيفَةُ مِنْهُ ... هَكَذَا يَخْلُفُ الفُرُوعَ الأرُومُ
كُلُّ شَيءٍ تُرِيدُهُ فَهُوَ فِيهِ ... حَسَبٌ ثاقِبٌ وَدِينٌ قَوِيمُ
وَخَطِيبٌ إذَا تَمَعَّرَتِ الأَوْ ... جُهُ يَشْجَى بِهِ الأَلَدُّ الخَصِيمُ
وَحَلِيمُ إذَا الحبُى حَلَّهَا الجَهْ ... لُ وَخَفَّتْ مِنَ الرّجَالِ الحُلُومُ
وَشَكِيمٌ الحُرُوبِ قَدْ عَلِمَ النَّا ... سُ إذا حَلَّ فِي الحُرُوبِ الشَّكِيمُ
وَصَحِيحُ الأدِيمِ مِنْ نَغَلِ العَ ... يبِ إذا كَانَ لاَ يَصِحُّ الأدِيمُ
حَامِلٌ لِلْعَظِيمِ فِي طَلَبِ الحَمْ ... دِ إذَا أعْظَمَ الصَغِيرَ اللَّئِيمُ
مَا عَسَى أنْ تَقُولُ لِلذَّهَبِ الاحْمَ ... رِ عَيْباً هيْهَاتَ مِنْكَ النُّجُومُ
كُل هَذَا بِحَمْدِ رَبَّكِ فِيهِ ... وَسِوى ذَاكَ كَانَ وهُوَ فَطِيمُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- الجه: (جَهٌّ) الْجِيمُ وَالْهَاءُ لَيْسَ أَصْلًا ؛ لِأَنَّهُ صَوْتٌ. يُقَالُ جَهْجَهْتُ بِالسَّبُعِ إِذَا صِحْتَ بِهِ. قَالَ: فَجَاءَ دُونَ الزَّجْرِ وَالتَّجَهْجُهِ وَحَكَى نَاسٌ: تَجَهْجَهَ عَنِ الْأَمْرِ انْتَهَى. وَهَذَا إ … (مقاييس اللغة)
- الحلوم: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ … (لسان العرب)
- الخصيم: خصم: الخُصومَةُ: الجَدَلُ. خاصَمَه خِصاماً ومُخاصَمَةً فَخَصَمَهُ يَخْصِمهُ خَصْماً: غَلَبَهُ بِالْحُجَّةِ، والخُصومَةُ الِاسْمُ مِنَ التَّخاصُمِ والاخْتِصامِ. والخَصْمُ: مَعْرُوفٌ، واخْتَصَمَ القومُ وتَخاصَموا، وخَصْمُك … (لسان العرب)
- الفروع: روع: الرَّوْعُ والرُّواع والتَّرَوُّع: الفَزَعُ، راعَني الأَمرُ يَرُوعُني رَوْعاً ورُووعاً؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي، كَذَلِكَ حَكَاهُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، وإِن شِئْتَ هَمَزْتَ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْه … (لسان العرب)
- القروم: قرم: القَرَمُ، بِالتَّحْرِيكِ: شِدَّةُ الشَّهْوَةِ إِلى اللَّحْمِ، قَرِمَ إِلى اللَّحْمِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: قَرِمَ يَقْرَمُ قَرَماً، فَهُوَ قَرِمٌ: اشْتَهَاهُ، ثُمَّ كَثُرَ حَتَّى قَالُوا مَثَلًا بِذَلِكَ: قَرِمْتُ إِلى … (لسان العرب)
- تريده: رده: الرَّدْهَةُ: النَّقْرَةُ فِي الْجَبَلِ أَو فِي صَخْرَةٌ يَسْتنْقِعُ فِيهَا الْمَاءُ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: لمَنِ الدِّيارُ، بجانبِ الرَّدْهِ، ... قَفْراً مِنَ التَّأْيِيهِ والنَّدْهِ التَّأْيِيهُ: أَن يُؤَيِّهَ بِالْفَر … (لسان العرب)
- تمعرت: معر: مَعِرَ الظُّفُرُ يَمْعَرُ مَعَراً، فهو مَعِرٌ: نَصَلَ من شيء أَصابه؛ قال لبيد: وتَصُكُّ المَرْوَ، لَمَّا هَجَّرَتْ، بِنَكِيبٍ مَعِرٍ دَامِي الأَظَل والمَعَرُ: سُقوطُ الشَعر. ومَعِرَ الشعَرُ والرِّيشُ مَعَراً، فهو مَ … (لسان العرب)
- ثاقب: ثقب: اللَّيْثُ الثَّقْبُ مَصْدَرُ ثَقَبْتُ الشيءَ أَثْقُبهُ ثَقْباً. والثَّقْبُ: اسْمٌ لِمَا نفَذ. الْجَوْهَرِيُّ: الثَّقْبُ، بِالْفَتْحِ، وَاحِدُ الثُّقُوبِ. غَيْرُهُ: الثَّقْبُ: الخَرْقُ النافِذُ، بِالْفَتْحِ، وَالْجَم … (لسان العرب)