مـــا حـــالُ القــلوب
الشاعر: الأعمى التطيلي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الأعمى التطيلي، من المغرب والأندلس، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـــا حـــالُ القــلوب — وفــي غـمـضِ الجـفـونِ
عــيــونٌ ظُــبـاهـا أَمْ — ضَــى سـهـامِ المـنـونِ
قـــســـيُّ الحـــواجـــبْ — ســهــامــهـا عـيـنـاهُ
كـــنـــونـــي كـــاتــب — قــــد خـــطَّهـــنَّ اللهُ
وخـــــضـــــرةُ شــــارب — مـع مـا حـوت شـفتاهُ
مـــــن درٍّ وَطِـــــيــــبْ — لو بعتُ روحي وديني
فـــي رَشْـــفِ لمــاهــا — مـا كـنـتُ بـالمغبونِ
يـــا مَـــنْ يــتــعــززْ — اخـضـعْ لعبد العزيزِ
إن كـــنـــت تــمــيّــزْ — جـــمـــالَهُ تــمــيــزِي
والخــــدَّ المـــطـــرَّز — بــأَبــدعِ التــطـريـز
والخــالَ العــجــيــبْ — قد جالَ في النسرينِ
كـــزنـــجـــيٍّ نـــاهــا — فـي روض اليـاسـمـينِ
لا أُصـــغـــي لّلاحــي — يــلج فــي تــعــذالي
ووجــــــهُ الصــــــلاحِ — حـبـي لهـذا الغـزالِ
مَـنْ هـوَ فـي المـلاحِ — مـن الطـراز العالي
قَـــدٌّ كـــالقـــضـــيــبْ — في الانثنا واللينِ
وخـــصـــرٌ إن ضــاهــا — بـــه لرقّـــةِ ديــنــي
كــشــفــتُ القــنـاعـا — مُـسْـتَوْهِباً منه قُبْلَهْ
فـاسـتـحـيا امتناعا — أظـنـهـا مـنـه خـجله
فــقــلتُ انــخــضـاعـا — مـا قـال قيسٌ لعبله
أمــا أنــا حـبـيـبـي — نـطـيـش مـن غـرشـوني
شــيــم غـيـن رشـاهـا — ألا نــغـرش مـنـونـي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اخضع: أَخْضَعَ يُخْضِعُ إخْضاعاً :- فلان: ألان كلامَه وانقاد أو ذلَّ.- ـه: جعله يميل وينحني أو يذلُّ وينقاد؛ أخضع الغالبُ المغلوبَ.- ـه الكِبَرُ: حناه.
- رشف: رشف: رَشَفَ الماءَ والرِّيقَ وَنَحْوَهُمَا يَرْشُفُه ويَرْشِفُه رَشْفاً ورَشَفاً ورَشِيفاً؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: قابَلَه مَا جَاءَ فِي سِلامِها ... بِرَشَفِ الذِّنابِ والْتِهامِها وَحَكَى ابْنُ بَرِّيٍّ: رَشِفَه يَرْشَفُه رَش …
- سهامها: السَّهَامُ والسُّهَام : الضموز والتغير؛ مَرِض فبدا عليه السهام.-: حَر السمومِ؛ لَفَحَهُ السَّهام.
- شارب: الشَّارِبُ : فا. ـ: من يتناول الشراب يُطَافُ عَلَيْهِمْ بِكأْسٍ مِنْ مَعِينٍ بَيْضاءَ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ ج شارِبُونَ وشُرّابٌ. ـ: ما ينبت على الشّفة العليا مِن الشَّعْر، وطَرَفاه شاربان ج شَوَارِبُ.