ما حالُ القلوب
الشاعر: الأعمى التطيلي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الأعمى التطيلي، من المغرب والأندلس، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما حالُ القلوب ... وفي غمضِ الجفونِ
عيونٌ ظُباها أَمْ ... ضَى سهامِ المنونِ
قسيُّ الحواجبْ ... سهامها عيناهُ
كنوني كاتب ... قــــد خطَّهنَّ اللهُ
وخـــــضـــــرةُ شــــارب ... مع ما حوت شفتاهُ
مـــــن درٍّ وَطِـــــيــــبْ ... لو بعتُ روحي وديني
في رَشْفِ لماها ... ما كنتُ بالمغبونِ
يا مَنْ يتعززْ ... اخضعْ لعبد العزيزِ
إن كنت تميّزْ ... جمالَهُ تميزِي
والخــــدَّ المطرَّز ... بأَبدعِ التطريز
والخالَ العجيبْ ... قد جالَ في النسرينِ
كزنجيٍّ ناها ... في روض الياسمينِ
لا أُصغي لّلاحي ... يلج في تعذالي
ووجــــــهُ الصــــــلاحِ ... حبي لهذا الغزالِ
مَنْ هوَ في الملاحِ ... من الطراز العالي
قَدٌّ كالقضيبْ ... في الانثنا واللينِ
وخصرٌ إن ضاها ... به لرقّةِ ديني
كشفتُ القناعا ... مُسْتَوْهِباً منه قُبْلَهْ
فاستحيا امتناعا ... أظنها منه خجله
فقلتُ انخضاعا ... ما قال قيسٌ لعبله
أما أنا حبيبي ... نطيش من غرشوني
شيم غين رشاها ... ألا نغرش منوني
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اخضع: خضع: الخُضُوع: التواضُع والتَّطامُن. خَضَع يَخْضَع خَضْعاً وخُضُوعاً واخْتَضَع: ذَلَّ. وَرَجُلٌ أَخْضَعُ وامرأَة خَضْعاء: وَهُمَا الرَّاضِيانِ بِالذُّلِّ؛ وأَخْضَعَتْني إِليك الحاجةُ، وَرَجُلٌ خيْضَعٌ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: … (لسان العرب)
- بالمغبون: غبن: الغَبْنُ، بِالتَّسْكِينِ، فِي الْبَيْعِ، والغَبَنُ، بِالتَّحْرِيكِ، فِي الرأْي. وغَبِنْتَ رأْيَك أَي نَسِيته وضَيَّعْته. غَبِنَ الشيءَ وغَبِنَ فِيهِ غَبْناً وغَبَناً: نَسِيَهُ وأَغفله وَجَهِلَهُ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرا … (لسان العرب)
- رشف: رشف: رَشَفَ الماءَ والرِّيقَ وَنَحْوَهُمَا يَرْشُفُه ويَرْشِفُه رَشْفاً ورَشَفاً ورَشِيفاً؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: قابَلَه مَا جَاءَ فِي سِلامِها ... بِرَشَفِ الذِّنابِ والْتِهامِها وَحَكَى ابْنُ بَرِّيٍّ: رَشِفَه يَرْشَفُه رَش … (لسان العرب)
- سهامها: سهم: السَّهْمُ: واحد السِّهام. والسَّهْمُ: النصيب. المحكم: السَّهْم الحظُّ، والجمع سُهْمان وسُهْمة؛ الأَخيرة كأُخْوة. وفي هذا الأَمر سُهْمة أَي نصيب وحظّ من أَثَر كان لي فيه. وفي الحديث: كان للنبي، صلى الله عليه وسلم، سَ … (لسان العرب)
- شارب: شرب: الشَّرْبُ: مَصْدَرُ شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابْنُ سِيدَهْ: شَرِبَ الماءَ وَغَيْرَهُ شَرْباً وشُرْباً وشِرْباً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ … (لسان العرب)