إليكَ منَ الجَورِ والصَّدْ أسْعَى وأحفدْ
الشاعر: الأعمى التطيلي · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر الأعمى التطيلي، من المغرب والأندلس، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إليكَ منَ الجَورِ والصَّدْ أسْعَى وأحفدْ ... إن كنتُ منتفعاً بجهدي فاليوم أجْهَدْ
أُنْبِيكَ عَنْ دمعِي المطلولْ ... وعــــنْ جَوَى قلبي المتْبُول
لبــــــيــــــكَ فـــــمـــــثـــــلي وَصُـــــول ... مهما روحي الهوى مَجَّدْ في كلِّ مَعْهَدْ
طَوَتْهُ عيناكَ طيَّ البُرْدِ وأنت تنشد ... أمــــــا هَـــــوَاكَ فـــــلا أنْـــــسَـــــاهْ
وإنْ تـــــــطـــــــاولَ فـــــــي مَـــــــدَاه ... مــــرَّ مــــن العــــيــــشِ ما أحْلاه
وَلَّيْتَ منّي به وَرَقَّدْ أللحظَ أغيد ... لو أنها من سُيُوفِ الهندِ لم تُتَقَلَّدْ
مَجْدُ الوزير أبي الحسينْ ... مـــــا شـــــئتَ مــــن أثــــرٍ وعــــيــــن
طَـــــــلْقُ الأســـــــرَّةِ واليــــــديــــــن ... تلقاهُ في حَلَباتِ المجدْ أجراً وأجْوَدْ
كإبداءِ رياضِ الورْدِ خَدًّا مُوَرَّدْ ... أبــــا الحسين دعاءً يُدْعَى
أقــــمــــتُ حُــــبَّكــــَ فيه شَرْعا ... أوســــعــــتَهُ طــــاعــــةً وســــمــــعــــا
هيهاتِ منْ شأوِ المحتِدْْ قَوْلث المفنّد ... إنْ كنت فيه نسيجَ وحدي فأنت أوْحَدْ
منْ ذا يُبَاريكَ في سُلْطانِكْ ... أمْ مــــنْ يُوَفّيكَ كُنْهَ شانْك
حتّى يُغَنّيكَ عَنْ إحسَانِك ... أبا الحسين لواءُ الحمدْ عليكَ يُعْقَدْ
طَلَعْتَ فَوْقَ نجومِ السعدِ وأنتَ أسْعَدْ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المتبول: تبل: التَّبْل: العَدَاوة، وَالْجَمْعُ تُبُول، وَقَدْ تَبَلَنِي يَتْبُلُنِي. والتَّبْل: الحِقْد. والتَّبْل: عَدَاوَةٌ يُطْلَب بِهَا. يُقَالُ: قَدْ تَبَلَنِي فُلَانٌ وَلِي عِنْدَهُ تَبْل، وَالْجَمْعُ التُّبُول. الْجَوْهَرِ … (لسان العرب)
- المطلول: طلل: الطَّلُّ: المَطَرُ الصِّغارُ القَطر الدائمُ، وَهُوَ أَرْسخُ الْمَطَرِ نَدًى. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلُّ أَخَفُّ الْمَطَرِ وأَضعفه ثُمَّ الرَّذاذُ ثُمَّ البَغْش، وَقِيلَ: هُوَ النَّدى، وَقِيلَ: فَوْقَ النَّدى وَدُونَ ال … (لسان العرب)
- بجهدي: جهد: الجَهْدُ والجُهْدُ: الطَّاقَةُ، تَقُولُ: اجْهَد جَهْدَك؛ وَقِيلَ: الجَهْد الْمَشَقَّةُ والجُهْد الطَّاقَةُ. اللَّيْثُ: الجَهْدُ مَا جَهَد الإِنسان مِنْ مَرَضٍ أَو أَمر شَاقٍّ، فَهُوَ مَجْهُودٌ؛ قَالَ: والجُهْد لُغَة … (لسان العرب)
- تطاول: طول: الطُّولُ: نَقِيضُ القِصَر فِي النَّاسِ وغيرهِم مِنَ الْحَيَوَانِ والمَوات. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الطَّويلِ: طالَ يَطُولُ طُولًا، فَهُوَ طَويلٌ وطُوالٌ. قَالَ النَّحْوِيُّونَ: أَصْلُ طالَ فَعُلَ اسْتِدْلَالًا بِالِاسْ … (لسان العرب)
- تنشد: نشد: نَشَدْتُ الضَّالَّةَ إِذا ناديتَ وسَأَلتَ عَنْهَا. ابْنُ سِيدَهْ: نَشَدَ الضَّالَّةَ يَنْشُدُها نِشْدَةً ونِشْداناً طَلَبَها وعرَّفَها. وأَنْشَدَها: عَرَّفَها؛ وَيُقَالُ أَيضاً: نَشَدْتُها إِذا عَرَّفْتها؛ قَالَ أَب … (لسان العرب)
- حلبات: حلب: الحَلَبُ: استِخراجُ مَا فِي الضَرْعِ مِنَ اللبَنِ، يكونُ فِي الشاءِ والإِبِل والبَقَر. والحَلَبُ: مَصْدَرُ حَلَبها يَحْلُبُها ويَحْلِبُها حَلْباً وحَلَباً وحِلاباً، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِيِّ، وَكَذَلِكَ احْتَلَبه … (لسان العرب)