حَذاني بَعدَ ما خَذِمَت نِعالي
الشاعر: أبو خراش الهذلي · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أبو خراش الهذلي، من المخضرمين، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَذاني بَعدَ ما خَذِمَت نِعالي — دُبَــيَّةـُ إِنَّهـُ نِـعـمَ الخَـليـلُ
بِـمَـورِكَـتَـيـنِ مِـن صَلَوَي مِشَبٍّ — مِـنَ الثـيرانِ عَقدُهُما جَميلُ
بِـمِـثلِهِما نَروحُ نُريدُ لَهواً — وَيَقضي حاجَةَ الرَجُلِ الرَجيلُ
فَـنِـعمَ مُعَرِّسُ الأَضيافِ تَذحى — رِحــالَهُــم شَــآمِــيَــةٌ بَـليـلُ
يُـقـاتِـلُ جـوعَهُـم بِـمُـكَـلَّلاتٍ — مِنَ الفُرنَيِّ يَرعَبُها الجَميلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الرجيل: الرَّجِيلُ : الرَّاجِل ج أراجِل وأَرْجِلَة.-: المَشَّاء ج رَجْلَى ورُجَالى.- من الرّجال: الصلب القويّ على المشي والصبورُ عليه.- من الأمكنة: بعيد الطَّرفين/ وفَرَسٌ رجيل، أي لا يعرقُ أو لا يحفى/ كلامٌ رجيل، أي مُرْتَجَلٌ؛ …
- الفرني: فرن: الفُرْنُ: الَّذِي يُخْبَزُ عَلَيْهِ الفُرْنيُّ، وَهُوَ خُبْز غَلِيظٌ نُسِبَ إِلى مَوْضِعِهِ، وَهُوَ غَيْرُ التَّنُّورِ؛ قَالَ أَبو خِراشٍ الهُذَلِيُّ يَمْدَحُ دُبَيَّة السُّلَمِيّ: نُقاتِلُ جُوعَهمْ بمُكَلَّلاتٍ ... …
- بمثلهما: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت …
- جوعهم: جوع: الجُوع: اسْمٌ للمَخْمَصةِ، وَهُوَ نَقِيضُ الشِّبَع، وَالْفِعْلُ جاعَ يَجُوعُ جَوْعاً وجَوْعةً ومَجاعةً، فَهُوَ جائعٌ وجَوْعانُ، والمرأَة جَوْعَى، وَالْجَمْعُ جَوْعَى وجِياعٌ وجُوَّعٌ وجُيَّعٌ؛ قَالَ: بادَرْتُ طَبْخَ …
- رحالهم: الرَّحَّالُ : صانعُ الرَّحْل.-: الكثير التنقُّل والتَّرحال؛ كتب الرَّحَّالون وصفاً لأَسفارِهم ورحلاتِهم ج رَحَّالَةٌ ورَحَّالون.
- عقدهما: عقد: العَقْد: نَقِيضُ الحَلِّ؛ عَقَدَه يَعْقِدُه عَقْداً وتَعْقاداً وعَقَّده؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: لَا يَمْنَعَنَّكَ، مِنْ بِغاءِ ... الخَيْرِ، تَعْقادُ التمائمْ واعتَقَدَه كعَقَدَه؛ قَالَ جَرِيرٌ: أَسِيلَةُ معْقِدِ السِّمْطَ …