بَـلَغَ الزَمـانُ بِهَديِكُم ما أَملا
الشاعر: أبو عبد الله بن حَبوس · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أبو عبد الله بن حَبوس، من المغرب والأندلس، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَـلَغَ الزَمـانُ بِهَديِكُم ما أَملا — وَتَــعَــلَّمَــت أَيّــامُهُ أَن تَـعـدِلا
وَبِـحَـسـبِهِ أَن كـانَ شَيئاً قابِلاً — وَجَـدَ الهِـدايَـةَ صُـورَةً فَـتَـشَكَّلا
فَـلأَنـتُمُ الحَقُّ الَّذي لا يُمتَرَى — فـيـهِ وَلَيـسَ بِـجـائِزٍ أَن يُـجهَلا
وَلأَنــتُــمُ سِــرُّ الإِلهِ وَأَمـرُكُـم — مَـلأَ العَـوالِمَ مُـجـمَلاً وَمُفَصَّلا
عُـزِلَت وُلاةُ الحُـسنِ عَن إِدراكِهِ — فَهـوَ المُـنَـزَّهُ حَـسبُهُ أَن يُعقَلا
كــاثَــرتُـمُ زُهـرَ النُّجـومِ أَسِـنَّةً — وَأَدَرتُـمُ فَـلَكاً عَلَيها القَسطَلا
وَمَـنَـعتُمُ الريحَ الهُبوبَ لِأَنَّكُم — أَرسَيتُمُ الحَلَقَ المُضاعَفَ أَجبُلا
صَـدَّت تَـمَشَّى القَهقَرى وَلَوَ انَّها — خـاضَـت رِمـاحَـكُـمُ لَعـادَت مُنخُلا
إِن رَنَّتِ الريحُ الخَفوقُ إِزاءَها — تَـرَكَ القَـضـيـبُ قَـوامَهُ وَتَـمَيَّلا
شَرِبَ النَشاطَ سُلافَةً حَتّى اِنثَنى — وَلَو انَّهـا حَـرُمَـت عَـلَيهِ تَأَوَّلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحلق: حلق: الحَلْقُ: مَساغ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فِي المَريء، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَحْلاقٌ؛ قَالَ: إِنَّ الَّذِينَ يَسُوغُ فِي أَحْلاقِهم ... زادٌ يُمَنُّ عليهمُ، للِئامُ وأَنشده الْمُبَرِّدُ: فِي أَعْناقِهم، فَرَدَّ ذَلِ …
- المضاعف: المُضَاعَفُ : مفعـ. ـ من الأعداد: الذي جُعِل مِثْلين؛ صار عددُ العمال في المصنع مضاعفاً. ـ: عند الصرفيين، هو ما كانت عينه ولامُه في الثلاثيّ من جنس واحد، مثل شَدَّ، وما كانت في الرباعيّ فاؤه ولامُه الأولى من جنس وعينه ول …
- المنزه: جمع: مَنَازِهُ. [ن ز هـ]. "خَرَجَ إِلَى الْمَنْزَهِ " : مَكَان النُّزْهَةِ، الْحَدِيقَة.
- الهبوب: الهَبُوبُ : الريح التي تثير الغبار؛ تسبَّبت الهبوبُ في حادث مُريع.
- بجائز: الجَائِزُ [جوز]: فا.-: كلُّ ما يُتصوَّرُ إمكانُ وجودِهِ، أو حصوله؛ هذا الأمرُ جائِزُ عَقْلاً.-: المُبَاح شرعاً؛ الصّلْحُ جائِزٌ بين المتخاصمين.-: الذي يمرّ على القوم وهو عطشانُ سُقي أو لم يُسْقَ.-: الخشبة بين حائطين توضع …
- بهديكم: بهد: بَهْدَى وَذُو بَهْدَى: موضعان.