من «الفرج بعد الشدة» للمحسن التنوخي (ت ٣٨٤هـ)
مَا اختير من ملح الْأَشْعَار فِي أَكثر مَا تقدم من الْأَمْثَال وَالْأَخْبَار
الصفحة ٢ من ٣
وأنشدني أَيْضا لنَفسِهِ قصيدة مِنْهَا:
فِي ذمّة الله من سَارَتْ بسيرهممسرّتي وَأقَام الْخَوْف والحرق
لَئِن أَسَاءَ بِنَا دهرٌ قضى شططًاوأرهق النَّفس همّ حكمه رهق
لقد أناب بعتبى بعد معتبةٍلجّت عوائقها وامتدّت العلق
وَقَالَ آخر:
يا قارِعَ البابِ رُبَّ مُجتَهِدٍقَد أَدمَنَ القَرع ثُمَّ لَم يَلِجِ
وربّ مستولج على مهلٍلم يشق فِي قرعه وَلم يهج
علام يسْعَى الْحَرِيص فِي طلبالرزق بطول الرواح والدلج
وَهُوَ وَإِن كفّ عَنهُ طَالبهالرزق، وَإِن عاج مِنْهُ لم يعج
فَاِطوِ عَلى الهَمِّ كَشحَ مُصطَبِرفَآخِرُ الهَمِّ أَوَّلُ الفَرجِ
وأنشدني أبي رحمه الله، قال: أنشدت لبعضهم:
اصحب الدُّنْيَا مياومةًوادفع الأيّام تنْدَفع
وَإِذا مَا ضيقةٌ عرضتفالقها بِالصبرِ تتّسع
وَقَرِيب مِنْهُ، مَا أنشدناه عَليّ بن هَارُون بن عَليّ بن يحيى المنجم، وَلم يسم قَائِلا:
أدرج الأيّام تندرجوبيوت الهمّ لَا تلج
ربّ أَمر عزّ مطلبههوّنته سَاعَة الْفرج
وَلابْن دُرَيْد من قصيدة:
كَمَا لم يكن عصر الغضارة لابثًاكَذَلِك عصر الْبُؤْس لَيْسَ بلابث
وأنشدني أَبُو الْفرج عبد الْوَاحِد بن نصر بن مُحَمَّد المَخْزُومِي الْبَصْرِيّ الْكَاتِب الْمَعْرُوف بالببغاء، لنَفسِهِ:
تَنَكَّب مَذهَبَ الهُمَجِوَعُذ بِالصَبرِ تَبتَهِجِ
فإنّ مظلّم الأيّاممحجوجٌ بِلَا حجج
تسامحنا بِلَا شكروتمنعنا بِلَا حرج
ولطف الله فِي إتيانهافتح من اللجج
فَمن ضيق إِلَى سَعَةوَمن غمّ إِلَى فرج
وأنشدني أَبُو عبد الله الْحُسَيْن بن أَحْمد بن الْحجَّاج الْكَاتِب الْبَغْدَادِيّ، لنَفسِهِ من قصيدة:
فسلّ عَنْك الهموم مصطبرًاوَكن لما كَانَ غير منزعج
كلّ مضيق يتلوه متّسعوكلّ همّ يُفْضِي إِلَى فرج
وَلغيره:
تشفّع بالنبيّ فكلّ عبديُجَاب إِذا تشفّع بالنبيّ
وَلَا تحرج إِذا مَا ضقت يَوْمًافكم لله من لطفٍ خفيّ
وَإِن ضَاقَتْ بك الْأَسْبَاب يَوْمًافثق بِالْوَاحِدِ الْفَرد العليّ
كتب أَبُو مُحَمَّد المهلبي، وَهُوَ وَزِير، إِلَى أبي، كتابا بِخَطِّهِ، فَرَأَيْت فِيهِ
كلَاما يَسْتَوْفِيه، ويتمثل عَقِيبه بِهَذَيْنِ الْبَيْتَيْنِ:
لَئِن درست أَسبَاب مَا كَانَ بَيْننَامن الودّ مَا شوقي إِلَيْك بدارس
وَمَا أَنا من أَن يجمع الله بَيْننَابِأَحْسَن مَا كنّا عَلَيْهِ بآيس
وَلغيره، مُفْرد:
وَقَد يَجمَعُ اللهُ الشَّتِيتَينِ بَعدَمايَظُنَّانِ كُلَّ الظّنِّ أَن لاَ تَلاَقِيَا
أَنْشدني عبيد الله بن مُحَمَّد الصروي، لنَفسِهِ، من أَبْيَات:
وَمَا أَنا من بعد ذَا آيسٌبِأَن يَأْذَن لله لي فِي اجْتِمَاع
وأتعس جدّ النَّوَى باللقاوأرغم بِالْقربِ أنف الزماع
وَأنْشد أَبُو الْعَتَاهِيَة:
الدَّهْر لَا يبْقى على حالةٍلَا بُد أَن يقبل أَو يدبر
فَإِن تلقّاك على وهلةٍفاصبر فإنّ الدَّهْر لَا يصبر
وَقَالَ آخر:
إِذا ضيّقت أمرا ضَاقَ جدًّاوَإِن هوّنت مَا قد عزّ هانا
فَلَا تهْلك لما قد فَاتَ غمًّافكم شَيْء تصعّب ثمّ لانا
قَالَ مؤلف هَذَا الْكتاب: إِن هَذَا المصراع الْأَخير، يشبه قَول بشار بن برد، وَهُوَ من أحسن مَا قيل فِي مَعْنَاهُ، وَهُوَ يدْخل فِي مَضْمُون هَذَا الْكتاب، فِي بَاب من نالته شدَّة فِي هَوَاهُ:
لا يُؤيِسَنَّكَ مِن مُخَدَّرَةٍقَولٌ تُغَلِّظُهُ وَإِن جَرَحا
عسر النِّسَاء إِلَى مياسرةٍوالصعب يُمكن بَعْدَمَا جمحا
ولبشار خبر مَعَ الْمهْدي، فِي هذَيْن الْبَيْتَيْنِ، لَيْسَ هَذَا مَوْضِعه.
وَأخذ الْمَعْنى أَبُو حَفْص الشطرنجي، نديم المتَوَكل، فَقَالَ:
عرّضنّ للَّذي تحبّ بحبٍّثمَّ دَعه يروضه إِبْلِيس
صابر الحبّ لَا يصدّك عَنهُمن حبيبٍ تجهّمٌ وعبوس
فلعلّ الزَّمَان يدنيك مِنْهُإنّ هَذَا الْهوى نعيمٌ وبوس
وَأَخْبرنِي من أَنْشدني الشّعْر، أَن فِيهِ لحنًا من خَفِيف الرمل بالوسطى، لبَعض المغنين فِي زمن المتَوَكل.
وَفِي هَاتين القطعتين، معنى من القَوْل بديع، نحته علية بنت الْمهْدي، حَيْثُ تَقول: وَلها فِيهِ لحن مَشْهُور، على مَا وجدت أَبَا الْفرج الْأَصْبَهَانِيّ يذكرهُ فِي كِتَابه الأغاني الْكَبِير، وَقد ظرفه:
تحبّب فإنّ الحبّ دَاعِيَة الحبّفكم من بعيد الدَّار مستوجب الْقرب
تبيّن فَإِن حدّثت أنّ أَخا هوىنجا سالما فارج النجَاة من الحبّ
إِذا لم يكن فِي الحبّ سخطٌ وَلَا رضىفَأَيْنَ حلاوات الرسائل والكتب
وللعباس بن الْأَحْنَف، فِي غير هَذَا الْمَعْنى، وَلكنه من هَذَا الْبَاب:
أما تحسبيني أرى العاشقين؟بلَى، ثمَّ لست أرى لي نظيرا
لعلّ الَّذِي بيدَيْهِ الْأُمُورسَيجْعَلُ فِي الكره خيرا كثيرا
قَالَ مؤلف هَذَا الْكتاب: وَقيل لي إِن فِي الْبَيْت الأول مِنْهُمَا لحنًا ثَانِي ثقيل مُطلقًا.
وَوجدت فِي بعض الْكتب، الْبَيْت الثَّانِي مِنْهُمَا غير مَنْسُوب إِلَى أحد، وَقد جعل قبله بَيْتا، وَهُوَ:
تعزّ وهوّن عَلَيْك الخطوبعساك ترى بعد هَذَا سُرُورًا
وَوجدت فِي كتاب أبي الْقَاسِم الْحُسَيْن بن مُحَمَّد بن الْحسن بن إِسْمَاعِيل السكونِي:
حَدثنَا إِبْرَاهِيم بن مُحَمَّد، قَالَ: أنشدنا أَحْمد بن يحيى، قَالَ: أنشدنا ابْن الْأَعرَابِي:
تعزّ وهوّن عَلَيْك الأموراعساك ترى بعد هَذَا سُرُورًا
فإنّ الَّذِي بيدَيْهِ الْأُمُورسَيجْعَلُ فِي الكره خيرا كثيرا
وأنشدنيهما أَبُو عبد الله مُحَمَّد بن إِسْحَاق بن يحيى بن عَليّ بن يحيى المنجم، وَقَالَ لي: فيهمَا لعريب، من الثقيل الثَّانِي لحنًا.
وَقَالَ آخر:
قرّبت لي أملًا فَأصْبح حسرةووعدتني وَعدا فَصَارَ وعيدا
فلأصبرنّ على شقائي فِي الْهوىفلربّما عَاد الشقّي سعيدا
وَقَالَ آخر:
لعلّك أَن تلاقي فِي ليالٍوأيّام من الدُّنْيَا بَقينَا
حبيبًا نازحًا أمسيت مِنْهُعلى يأسٍ وَكنت بِهِ ضنينا
وَأَخْبرنِي أَبُو الْفرج الْمَعْرُوف بالأصبهاني: قَالَ: حَدثنِي أَحْمد بن مُحَمَّد الْأَسدي، قَالَ:
حَدثنِي مُحَمَّد بن صَالح بن شيخ بن عميرَة، عَن أَبِيه، قَالَ: حجب طل الْخَادِم عَن علية بنت الْمهْدي، فَقَالَت: وصحفت اسْمه فِي أول بَيت:
أيا سروة الْبُسْتَان طَال تشوّقيفَهَل لي إِلَى ظلٍّ لديك سَبِيل
مَتى يلتقي من لَيْسَ يقْضى خُرُوجهوَلَيْسَ لمن يهوى إِلَيْهِ سَبِيل
عَسى الله أَن يرتاح من كربَة لنافَيلقى اغتباطًا خلّة وخليل
وَقَالَ الْعَبَّاس بن الْأَحْنَف، ويروى لمُحَمد بن دنقش حَاجِب المعتصم بِاللَّه:
قَالُوا لنا إنّ بالقاطول مشتاناوَنحن نأمل صنع الله مَوْلَانَا
وَالناسُ يَأتَمِرونَ الرَأيَ بَينَهُمُوَاللَهُ في كُلِّ يَومٍ مُحدِثٌ شانا
وأنشدنيهما أَبُو الْفرج الْمَعْرُوف بالأصبهاني، لفضل الشاعرة، وَقَالَ لي: فيهمَا لعريب لحن، ولغيرها عدَّة ألحان.
وأنشدني سعيد بن مُحَمَّد الْأَزْدِيّ، الْمَعْرُوف بالوحيد، لنَفسِهِ:
كَانَت على رغم النَّوَى أيّامنامَجْمُوعَة النشوات والأطراب
وَلَقَد عتبت على الزَّمَان لبينهمولعلّه سيمنّ بالإعتاب
وَمن اللَّيَالِي إِن علمت أحبّةوَهِي الَّتِي تَأْتِيك بالأحباب
وأنشدني أَيْضا لنَفسِهِ:
إِن راعني مِنْك الصدودفلعلّ أيّامي تعود
إِذْ لَا تناولنا يَدالنعماء إِلَّا مَا نُرِيد
ولعلّ عَهْدك بالهوىيحيى فقد تحيى العهود
فالغصن ييبس تَارَةوتراه مخضرًّا يميد
إِنِّي لأرجو عطفةًيبكي لَهَا الواشي الحسود
فرجا تقرّ بِهِ الْعُيُونفينجلي عَنْهَا السهود
وحَدثني عَليّ بن الْحسن، قَالَ: حَدثنَا ابْن الْجراح، قَالَ: حَدثنَا ابْن أبي الدُّنْيَا، قَالَ: أَنْشدني مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم.
قَالَ مؤلف هَذَا الْكتاب:
وحَدثني الْحُسَيْن بن الْحسن بن أَحْمد بن مُحَمَّد بن يحيى الواثقي، قَالَ: سَمِعت أَبَا عَليّ بن مقلة، ينشد، فِي نكبته عقيب الوزارة الأولى، والإلحاقات من رِوَايَة الواثقي:
إِذا اشْتَمَلت على الْيَأْس الْقُلُوبوضاق لما بِهِ الصَّدْر الرحيب
وَأَوطَنَتِ المَكارِهُ وَاِطمَأَنَّتوَأَرسَت في أَماكِنِها الخُطوبُ
وَلَم تَرَ لِاِنكِشافِ الضُرِّ وَجهاًوَلا أَغنى بِحيلَتِهِ الأَريبُ
أَتَاك على قنوطك مِنْهُ غوثٌيمنّ بِهِ الْقَرِيب المستجيب
وكلّ الحادثات وَإِن تناهتفموصولٌ بهَا فرجٌ قريب
وَقَالَ آخر:
فِي كلّ بلوى تصيب الْمَرْء عافيةٌمَا لم يصب بوفاةٍ أَو بِذِي عَار
وكلّ خطبٍ يلاقي حدّه جللٌمَا لم يكن يَوْم يلقى فِيهِ فِي النَّار
وأنشدني الْفضل بن أَحْمد بن الْفضل الحنائي، قَالَ: أَنْشدني الْأَمِير أَبُو مُحَمَّد جَعْفَر بن وَرْقَاء الشَّيْبَانِيّ لنَفسِهِ.
قَالَ مؤلف هَذَا الْكتاب:
وَرَأَيْت أَنا أَبَا مُحَمَّد، وأنشدني أَشْيَاء، وَحدث بأخبار، وَلم أسمع هَذَا مِنْهُ:
الْحَمد لله على مَا قضىفِي المَال لمّا حفظ المهجه
وَلم تكن من ضيقَة هَكَذَاإِلَّا وَكَانَت بعْدهَا فرجه
وحَدثني عَليّ بن أبي الطّيب، قَالَ: حَدثنَا ابْن الْجراح، قَالَ: حَدثنَا ابْن أبي الدُّنْيَا، قَالَ: أَنْشدني الْحُسَيْن بن عبد الرَّحْمَن:
لعَمْرو بنّيّ اللّذين أراهماجزوعين إنّ الشَّيْخ غير جزوع
إِذا مَا اللَّيَالِي أَقبلت بإساءةرجونا بِأَن تَأتي بِحسن صَنِيع
وحَدثني عَليّ بن أبي الطّيب، قَالَ: حَدثنَا ابْن أبي الدُّنْيَا، قَالَ: قَالَ رجل من قُرَيْش:
حَلَبنا الدَهرَ أَشطُرَهُ وَمَرَّتبِنا عُقَبُ الشَدائِدِ وَالرَخاءِ
فَلَا تأسف على دنيا تولّتوَلَا تفزع إِلَى غير الدُّعَاء
هِيَ الأيّام تكلمنا وتأسووَتَأْتِي بالسعادة والشقاء
قَالَ مؤلف هَذَا الْكتاب: الْبَيْت الأول وَالثَّالِث من هَذِه الأبيات، لعَلي بن الجهم بن بدر من بني سامة بن لؤَي، لما حَبسه المتَوَكل، من قصيدة مَشْهُورَة، أَولهَا:
تَوَكَّلنا عَلى رَبِّ السَماءِوَسَلَّمنا لِأَسبابِ القَضاءِ
وَهِي نَيف وَعِشْرُونَ بَيْتا، وَقد رَوَاهَا النَّاس لَهُ، وَمَا روى أحد مِنْهُم الْبَيْت الثَّانِي، وَلَا علمت أحدا جَاءَ بِهِ، غير ابْن أبي الدُّنْيَا.
وَقَالَ آخر:
عَسى فرجٌ من حَيْثُ جَاءَت مكارهييَجِيء بِهِ من جَاءَنِي بالمكاره
عَسى منقذٌ مُوسَى بِحسن اقتدارهوَقد طرحته أمّه فِي بحاره
سيرتاح لي ممّا أعاني بفرجةٍفينتاشني مِنْهَا بِحسن اخْتِيَاره
وَقَالَ آخر:
وَمَا نبالي إِذا أَرْوَاحنَا سلمتبِمَا فقدناه من مالٍ وَمن نشب
فَالْمَال مكتسبٌ والعزّ مرتجعٌإِذا النُّفُوس وقاها الله من عطب
ولمحمود الْوراق:
إِذا منّ بالسرّاء عمّ سرورهاوَإِن مسّ بالضرّاء أعقبها الْأجر
وَمَا مِنْهُمَا إِلَّا لَهُ فِيهِ منَّةتضيق بهَا الأوهام وَالْوَصْف وَالشُّكْر
وَقَالَ مؤلف هَذَا الْكتاب:
لَئِن عداني عَنْك الدَّهْر يَا أمليوسلّ جسمي بالأسقام والعلل
وشتّ شَمل تصافينا وإلفتنافالدهر ذُو غيرٍ والدهر ذُو دوَل
فَالْحَمْد لله حمد الصابرين علىمَا سَاءَ من حَادث يوهي قوى الأمل
قد استكنت لصرف الدَّهْر والتحفتعليّ مِنْك غواشي الْخَوْف والوجل
واعتضت مِنْك بسقمٍ شَأْنه جللوَمن وصالك بالهجران والملل
وَبعد أمني من غدرٍ ومقليةٍغدرًا تصرّح بالألفاظ وَالرسل
وَمن لقائك لقيا الطبّ أرحمهمفظٌّ، وأرفقهم مدنٍ إِلَى الْأَجَل
وَلست آيس من رَجَعَ الْوِصَال وَلَاعود العوافي، وَلَا أَمن من السبل
قَالَ: ولي أَبْيَات أَيْضا من قصيدة، فِي محنة لحقتني، فكشفها الله تَعَالَى بِلُطْفِهِ عني:
أما للدهر من حكم رضيّيدال بِهِ الشريف من الدنيّ
فتستعلي الرُّءُوس على الذنابىوينتصف الذكيّ من الغبيّ
وَأَقُول فِيهَا:
وَمن عاصاه دمعٌ فِي بلاءٍفَلَيْسَ بكاء عَيْني بالعصيّ
وَمَا أبْكِي لوفرٍ لم يفرهزمانٌ خَان عهد فَتى وفيّ
وَلَا آسى على زمنٍ تقضّىبعيشٍ ناضرٍ غضٍّ نديّ
وَلَكِن من فِرَاق سراة قومٍعهدتهموا شموسًا فِي النديّ
وَمن حدثٍ يفوّتني الْمَعَالِيعلى عهدٍ بهَا حدثٍ فتيّ
وأنّ يَدي تقصّر عَن هَلَاكالعدوّ وَعَن مكافاة الوليّ
وَمَا تغني الْحَوَادِث إِن ألمّتسوى قلبٍ عَن الدُّنْيَا سخيّ
وصبر لَيْسَ تنزحه اللَّيَالِيكنزح الدَّلْو صَافِيَة الركيّ
وَلَيْسَ بأيس من كَانَ يخْشَىويرجو الله من صنع قويّ
قَالَ: ولي قصيدة قلتهَا بالأهواز، لما صرفت فِي الدفعة الأولى من تقليدي الْقَضَاء، بالأهواز، وقبضت ضَيْعَة من ضياعي، فَخرجت إِلَى بَغْدَاد أطلبها، وَبَلغنِي عَن أَعدَاء لي، إِظْهَار شماتة بِالْحَال، وتعصب للصارف:
لَئِن أشمت الْأَعْدَاء صرفي ومحنتيفَمَا صرفُوا فضلي وَلَا ارتحل الْمجد
مقامٌ وترحالٌ وقبضٌ وبسطةٌكَذَا عَادَة الدُّنْيَا وأخلاقها النكد
وَمَا زلت جلدا فِي الملمّات قبلهَاوَلَا غرو فِي الأحيان أَن يغلب الْجلد
فكم لَيْث غابٍ شرّدته ثعالبٌوَكم من حسامٍ فلّه غيلَة غمد
وَكم جيفةٍ تعلو وترسب درّةٌومنحسة تقوى إِذا ضعف السعد
ألم تَرَ أنّ الْغَيْث يجْرِي على الربىفيحظى بِهِ إِن جاد صيّبه الوهد
وَكم فرج والخطب يعتاق نيلهيَجِيء على يأس إِذا ساعد الجدّ
لقد أقْرض الدَّهْر السرُور فَإِن يكنأَسَاءَ اقْتِضَاء فالقروض لَهَا ردّ
فكم فرحةٍ تَأتي على إِثْر ترحةٍوَكم رَاحَة تطوى إِذا اتَّصل الكدّ
وَكم منحة من محنة تستفيدهاومكروه أمرٍ فِيهِ للمرتجي رفد
على أنّني أَرْجُو لكشف الَّذِي عرامليكًا لَهُ فِي كلّ نائبة رفد
فَيمْنَع منّا الْخطب، والخطب صاغرٌوتمسي عُيُون الدَّهْر عنّا هِيَ الرمد
ونعتاض باللقيا من الْبَين أعصرًامضاعفةً تبقى ويستهلك الْبعد
ونضحي مراحى قد غنينا عَن الْغنىبيا راهبي نَجْرَان مَا صنعت هِنْد
ولي أَيْضا من قصيدة فِي محنة أُخْرَى:
أعيا دواي أساته ودواءهمفَغَدَوْت لَا أَرْجُو سوى المتطوّل
ربٌّ عَلَيْهِ فِي الْأُمُور توكّليهُوَ عدّتي فِي النائبات وموئلي
سيتيح مِمَّا قد أقاسي فُرْجَةفيغيثني مِنْهُ بِحسن تفضّل
وَقَالَ آخر:
فصبرًا أَبَا جَعْفَر إنّهمَعَ الصَّبْر نصرٌ من الصَّانِع
فَلَا تيأسن أَن تنَال الَّذِيتؤمّل من فَضله الْوَاسِع
وَقَالَ آخر:
وَإِذا ضَاقَ زمانٌ بامرئكَانَ فِيهِ عِنْد ضيق متّسع
وَقَالَ آخر:
قَد يُنعِمُ اللَهُ بِالبَلوى وَإِن عَظُمَتوَيَبتَلي اللَهُ بَعضَ القَومِ بِالنِعَمِ
ولمحمود الورّاق:
صابر الدَّهْر على كرّ النوائبمن كنوز البرّ كتمان المصائب
والبس الدَّهْر على علاتهتَجِد الدَّهْر مليئًا بالعجائب
وأنشدني الوحيد لنَفسِهِ:
عَلَيْك رَجَاء الله ذِي الطول والعطفبجملة مَا تبدي من الْأَمر أَو تخفي
فقد خلق الأيّام دَائِرَة بِنَاتقلّبنا من كرّ صرفٍ إِلَى صرف
فكم فرجٍ لله يَأْتِي مرفرفًاعلى خافق الأحشاء فِي تلف مشف
فَلَا تمكنن من طرفك الْيَأْس والأسىلعلّ الَّذِي ترجوه فِي مرجع الطّرف
وصبرًا جميلًا إنّ لله عَادَةمجرّبة، إتباعه العسف باللّطف
وَقَالَ ابْن بسام:
أَلا ربّ ذلٍّ سَاق للنَّفس عزّةًوَيَا ربّ نفسٍ للتعزّز ذلّت
تبَارك رزّاق البريّة كلّهاعلى مَا رَآهُ، لَا على مَا استحقّت
فكم حاصلٍ فِي الْقَيْد وَالْبَاب دونهترقّت بِهِ أَحْوَاله وتعلّت
تشوب القذى بالصفو والصفو بالقذىوَلَو أَحْسَنت فِي كلّ حَال لملّت
سأصدق نَفسِي إنّ فِي الصدْق رَاحَةوأرضى بدنياي، وَإِن هِيَ قلّت
وَإِن طرقتني الحادثات بنكبةٍتذكّرت مَا عوفيت مِنْهُ فقلّت
وَمَا محنةٌ إِلَّا ولله نعمةٌإِذا قابلتها أَدْبَرت واضمحلّت
وأنشدني أَبُو الْفرج المَخْزُومِي الْمَعْرُوف بالببغاء، لنَفسِهِ:
كل الْأُمُور إِلَى منبِهِ تتمّ الْأُمُور
وَأفزَع إَلَيهِ إِذا لَميُجِركَ عَجزاً مُجيرُ
وكلّ صعبٍ عسيرٍعَلَيْهِ سهل يسير
وَلآخر:
أيّها الْإِنْسَان صبراإنّ بعد الْعسر يسرا
اشرب الصَّبْر وَإِن كَانَمن الصَّبْر أمرّا
وَقَالَ آخر:
كأنّك بالأيّام قد زَالَ بؤسهاوأعطتك مِنْهَا كلّ مَا كنت تطلب
فترجع عَنْهَا رَاضِيا غير ساخطٍوتحمدها من بعد مَا كنت تعتب
وحَدثني الْحسن بن صافي مولى ابْن المتَوَكل القَاضِي، قَالَ: قَرَأت على حَائِط مَسْجِد مَكْتُوبًا بالفحم:
لَيْسَ من شدّة تصيبك إِلَّاسَوف تمْضِي وسوف تكشف كشفا
لَا يضق ذرعك الرحيب فإنّالنَّار يَعْلُو لهيبها ثمَّ تطفا
كم رَأينَا من كَانَ أشفى على الهلكفوافت نجاته حِين أشفى
وَقَالَ آخر:
الدَّهْر خدنٌ مصافٍ ذُو مخادعةٍلَا يَسْتَقِيم على حالٍ لإِنْسَان
حلوٌ ومرٌّ وجمّاعٌ وَذُو فرقٍيخالط السوء مِنْهُ فرط إِحْسَان
وَقَالَ آخر:
لَئِن قدّمت قبلي رجالٌ، لطالمامشيت على رُسُلِي وَكنت المقدّما
ولكنّ هَذَا الدَّهْر يعقب صرفهفيبرم منقوضًا وينقض مبرما
وأنشدني أَبُو الْفرج الببغاء لنَفسِهِ:
كم كربةٍ ضَاقَ صَدْرِي عَن تحمّلهافملت عَن جلدي فِيهَا إِلَى الْجزع
ثُمَّ اِستَكَنتُ فَأَدَّتني إِلى فَرَجٍلَم يَجرِ بِالظَنِّ في يَأسٍ وَلا طَمَعِ
وأنشدني سيدوك الوَاسِطِيّ لنَفسِهِ من قصيدة:
أَبى الله إِلَّا أَن يغِيظ عبادهبجلسته تَحت الشراع المطنّب
إِلَى أَن يَمُوت الْمَرْء يَرْجُو ويتّقيوَلَا يعلم الْإِنْسَان مَا فِي المغيّب
وأنشدني سعد بن مُحَمَّد بن عَليّ الْأَزْدِيّ، الْمَعْرُوف بالوحيد لنَفسِهِ:
يَا نفس كوني لروح الله ناظرةفإنّه للأماني طيّب الأرج
كم لَحْظَة لَك مخلوس تقلّبهاكَانَت مدى لَك بَين الْيَأْس والفرج
وأنشدني طَلْحَة بن مُحَمَّد الْمُقْرِئ الشَّاهِد، قَالَ: أَنْشدني نفطويه، وَلم يسم قَائِلا:
أتيأس أَن يساعدك النجاحفَأَيْنَ الله وَالْقدر المتاح
هِيَ الأيّام والنعمى ستجزييَجِيء بهَا غدوٌّ أَو رواح
وَقَالَ آخر:
إِذا اشتدّ عسرٌ فأرج يسرا فإنّهقضى الله أنّ الْعسر يتبعهُ الْيُسْر
عَسى فرج يَأْتِي بِهِ الله إنّهلَهُ كلّ يَوْم فِي خليقته أَمر
فَكُن عِنْدَمَا يَأْتِي بِهِ الدَّهْر حازمًاصبورًا فإنّ الحزم مفتاحه الصَّبْر
فكم من همومٍ بعد طولٍ تكشّفتوَآخر معسور الْأُمُور لَهُ يسر
وَقَالَ آخر:
وَأكْثر مَا تلقى الْأَمَانِي كواذبًافَإِن صدقت جَازَت بصاحبها القدرا
وَآخر إِحْسَان اللَّيَالِي إساءةعلى أنّها قد تتبع الْعسر اليسرا
وَلأبي صَفْوَان القديدي الْبَصْرِيّ من أَبْيَات إِلَى إِبْرَاهِيم ابْن الْمُدبر لما عزل عَن الْبَصْرَة:
لَا تجزعنّ فإنّ الْعسر يتبعهُيسرٌ وَلَا بؤس إِلَّا بعده ريف
وللمقادير وَقت لَا تجاوزهوكلّ أَمر على الأقدار مَوْقُوف
وربّ من كَانَ معزولًا فيعزل منولّي عَلَيْهِ وللأحوال تصريف
فكم عزيزٍ رَأينَا بَات محتجبًافَصَارَ يحجب عَن قوم بِهِ خيفوا
وَقَالَ أَبُو الشبل عَاصِم بن وهب التَّمِيمِي، البرجمي، الْبَصْرِيّ من قصيدة:
من ذَا رَأَيْت الزَّمَان أيسرهفَلم يشب يسره بتعسير
أم هَل ترى عسرة على أحددَامَت فَلم تنكشف بتيسير
وجدت بِخَط أبي الْحُسَيْن بن أبي الْبَغْل الْكَاتِب:
لَيْسَ لما لَيست لَهُ حِيلَةإِلَّا عزاء النَّفس وَالصَّبْر
وَخير أعوان أخي محنةٍصبرٌ إِذا ضَاقَ بِهِ الصَّدْر
والمرء لَا يبْقى على حَالَةوالعسر قد يتبعهُ الْيُسْر
وَقَالَ آخر:
صبرا قَلِيلا فإنّ الدَّهْر ذُو غيرٍمَا دَامَ عسرٌ على حالٍ وَلَا يسر
قد يرحم الْمَرْء من تَغْلِيظ محنتهوَلَيْسَ يعلم مَا يخبي لَهُ الْقدر
والدهر حلوٌ ومرٌّ فِي تصرّفهخير وشرٌّ وَفِيه الْعسر واليسر
أَنْشدني مُحَمَّد بن إِسْحَاق بن يحيى بن عَليّ بن يحيى المنجم، وَأَخْبرنِي أَن فِيهِ لحنًا من المهجوع قَدِيما:
كن عَن همومك معرضًاوكل الْأُمُور إِلَى القضا
وأبشر بطول سلامةٍتسليك عمّا قد مضى
وأنشدني عَليّ بن أبي طَالب بن أبي جَعْفَر بن البهلول التنوخي، قَالَ: أنشدنا جدي القَاضِي أَبُو جَعْفَر، لنَفسِهِ:
فصبرًا وإمهالًا فكلّ ملمّةسيكشفها الصَّبْر الْجَمِيل فأمهل
وأنشدنا، قَالَ: أَنْشدني جدي القَاضِي أَبُو جَعْفَر، لنَفسِهِ أَيْضا:
وَقد يأمل الْإِنْسَان مَا لَا يَنَالهُويأتيه رزق الله من حَيْثُ ييأس
وأنشدني أَيْضا، قَالَ: أَنْشدني جدي القَاضِي أَبُو جَعْفَر، لنَفسِهِ:
إِذا استصغرت من دنياك حَالاففكّر فِي صروف كنت فِيهَا
وأحدث شكر من نجّاك مِنْهَاوأبدلها بنعمى ترتضيها
وَقَالَ آخر:
الدَّهْر إِعْرَاض وإقبالوكلّ حَال بعْدهَا حَال
وَصَاحب الأيّام فِي غفلةٍوَلَيْسَ للأيّام إغفال
مَا أحسن الصَّبْر وَلَا سيّمابالحرّ إِن حَالَتْ بِهِ الْحَال
وأنشدني مُحَمَّد بن بشير مولى الأزد لنَفسِهِ:
إنّي رَأَيْت وللأيّام تجربةٌللصبر عَاقِبَة محمودة الْأَثر
فاصبر على مضض الإدلاج فِي السحروَفِي الرواح إِلَى الْحَاجَات وَالْبكْر
لَا يعجزنك وَلَا يضجرك مطلبهافالنجح يتْلف بَين الْعَجز والضجر
وقلّ من كَانَ فِي أَمر يحاولهواستنجد الصَّبْر إِلَّا فَازَ بالظفر
وَأَخْبَرَنِي أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَرْزُبَانِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ دُرَيْدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عُثْمَانَ الأشْنَاندَانِيُّ عَنِ التَّوَّزِيِّ، عَنِ الأَصْمَعِيِّ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ الأَشْتَرَ دَخَلَ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ سَلامُ اللَّهِ عَلَيْهِ.
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَائِنِيُّ، قَالَ:
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْمَالِكِيُّ، قَالَ: دَخَلَ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيٍّ عليه السلام، وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَدَءُوبٌ بِاللَّيْلِ، وَدَءُوبٌ بِالنَّهَارِ، فَانْفَتَلَ عَلِيٌّ عليه السلام، وَهُوَ يَقُولُ: اصْبِرْ عَلَى مَضَضِ الإِدْلاجِ فِي السَّحَرِ ... وَفِي الرَّوَاحِ إِلَى الْحَاجَاتِ وَالْبَكَرِ
لَا تَضْجَرَنَّ وَلا يُحْزِنْكَ مَطْلَبُهَافَالنُّجْحُ يَتْلَفُ بَيْنَ الْعَجْزِ وَالضَّجَرِ
إِنِّي رَأَيْتُ وَفِي الأَيَّامِ تَجْرِبَةٌلِلصَّبْرِ عَاقِبَةً مَحْمُودَةَ الأَثَرِ
وَقَلَّ مَنْ لَجَّ فِي شَيْءٍ يُطَالِبُهُوَاسْتَشْعَرَ الصَّبْرَ إِلا فَازَ بِالظَّفَرِ
وَأَخْبَرَنِي أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُخَرِّمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَارِقٍ، قَالَ:
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَبَّةَ بْنِ جُوَيْنٍ، قَالَ: رَأَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيًّا عليه السلام، فَقَالَ لِي: يَا حَبَّةُ، مَا لِي أَرَاكَ أَصْبَحْتَ مَهْمُومًا؟ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، عَلَيَّ لأَمْرٍ مُحَاوَلَةٌ.
فَقَالَ: لَا تَضْجَرْ، أَمَا عَلِمْتَ مَا قُلْتُ فِي الصَّبْرِ.
فَقُلْتُ: وَمَا هُوَ؟ فَقَالَ:
اصْبِرْ عَلَى مَضَضِ الإِدْلاجِ فِي السَّحَرِوَفِي الرَّوَاحِ إِلَى الْحَاجَاتِ وَالْبَكَرِ
وَذَكَرَ بَقِيَّةَ الأَبْيَاتِ
وَقَالَ آخر، وَفِيه صَنْعَة:
قد فرّج الله من الهجرونلت مَا آمل بِالصبرِ
فِي سَاعَة الْيَأْس أَتَانِي المنىكَذَاك تَأتي دوَل الدَّهْر
وَقَالَ آخر:
مَا أحسن الصَّبْر فِي الدُّنْيَا وأجملهعِنْد الْإِلَه وأنجاه من الكرب
من شدّ كفًّا بصبرٍ عِنْد نائبةألوت يَدَاهُ بحبلٍ غير منقضب
وَقَالَ آخر:
مَا أحسن الصَّبْر فِي مواطنهوَالصَّبْر فِي كلّ موطن حسن
حَسبك من حسنه عواقبهعَاقِبَة الصَّبْر مَا لَهَا ثمن
وَقَالَ آخر:
إِن خفت من خطبٍ ألمّ فبعدهفرجٌ يرجّى عِنْده وَيخَاف
فأصبر على قحم النوائب مِثْلَمَاصبرت لَهَا آباؤك الْأَشْرَاف
وأنشدت لعَمْرو بن معد يكرب الزبيدِيّ:
صبرت على اللّذات لمّا تولّتوألزمت نَفسِي الصَّبْر حتّى استمرّت
وَكَانَت على الأيّام نَفسِي عزيزةٌفلمّا رَأَتْ صبري على الذلّ ذلّت
فَقلت لَهَا يَا نفس عيشي كَرِيمَةلقد كَانَت الدُّنْيَا لنا ثمَّ ولّت
وَمَا النَّفس إِلَّا حَيْثُ يَجْعَلهَا الْفَتىفَإِن أُطمعت تاقت وَإِلَّا تسلّت
فكم غمرةٍ دافعتها بعد غمرةٍتجرّعتها بِالصبرِ حتّى تولّت
أَخْبرنِي مُحَمَّد بن الْحسن بن المظفر، قَالَ: أَنْشدني الْحسن بن الْقَاسِم الْمُؤَدب، قَالَ: أنشدنا مُحَمَّد بن الْقَاسِم بن بشار الْأَنْبَارِي، لأبي الْعَتَاهِيَة:
الدَّهْر لَا يبْقى على حَالَةلَا بدّ أَن يقبل أَو يدبرا
فَإِن تلقّاك بمكروههفاصبر فإنّ الدَّهْر لن يصبرا
ولعلي بن الجهم:
هِيَ النَفسُ ما حَمَّلتَها تَتَحَمَّلُوَلِلدَّهرِ أَيّامٌ تَجورُ وَتَعدِلُ
وعاقبة الصَّبْر الْجَمِيل جميلَةوَأفضل أَخْلَاق الرِّجَال التجمّل
وللواثق بِاللَّه:
هِيَ الْمَقَادِير تجْرِي فِي أعنّتهافاصبر فَلَيْسَ لَهَا صَبر على حَال
يَوْمًا تريك وضيع الْقَوْم مرتفعًاإِلَى السَّمَاء وَيَوْما تخْفض العالي
ولسعيد بن حميد الْكَاتِب:
لَا تعتبنّ على النوائبفالدهر يرغم كلّ عَاتب
واصبر على حدثانهإنّ الْأُمُور لَهَا عواقب
مَا كلّ من أنكرتهوَرَأَيْت جفوته تعاتب
ولكلّ صَافِيَة قذىولكلّ خَالِصَة شوائب
والدهر أولى مَا صبرتلَهُ على رنق المشارب
كم نعمةٍ مطويّةٍلَك بَين أثْنَاء النوائب
ومسرّة قد أَقبلتمن حَيْثُ تنْتَظر المصائب
وَوجدت بِخَط أبي الْحُسَيْن بن أبي الْبَغْل الْكَاتِب، من أَبْيَات؛ وَلم أَجِدهُ نسبه إِلَى نَفسه:
فصبرًا على حُلْو الْقَضَاء ومرّهفإنّ اعتياد الصَّبْر أدعى إِلَى الْيُسْر
وَخير الْأُمُور خيرهنّ عواقبًاوَكم قد أَتَاك النَّفْع من جَانب الضرّ
وَمن عصم الله الرِّضَا بِقَضَائِهِوَمن لطفه توفيقه العَبْد للصبر
ثمَّ وجدت فِي كتاب أبي عبد الله مُحَمَّد بن الْعَبَّاس اليزيدي، الَّذِي أَلفه فِيمَن رثى مَا لَا يرثى مثله، وَعَلِيهِ تَرْجَمَة بِخَط الصولي: مراثي الْبَهَائِم، والنبات، والأعضاء، وَغير ذَلِك، قصيدة نَسَبهَا اليزيدي إِلَى ابْن أبي الْبَغْل، وَذكر بِخَطِّهِ أَيْضا، أَنه عَارض بهَا فِي سنة ثَمَان وَثَلَاث مائَة قصيدة يرثي بهَا سنورًا لَهُ لما حبس، وَهِي تزيد على مائَة وَخمسين بَيْتا، وَهِي حَسَنَة، كَثِيرَة الحكم، فاخترت مِنْهَا مَا يجْرِي مجْرى الأبيات الثَّلَاثَة الْمُتَقَدّمَة، لِأَنِّي وَجدتهَا فِيهَا، وَبعدهَا:
وإنّي لأرجو الله يكْشف محنتيوَيسمع للمظلوم دَعْوَة مضطرّ
فيرأب مَا أثأى، ويعطف مَا ألتوىويعدل مَا استوحى وَيجْبر من كسري
لقد عجمتني الحادثات مثقّفًاإِذا ضاقه همٌّ ثناه إِلَى الصَّبْر
وَمَا حزني أَن كرّ دهري بصرفهعليّ وَلَكِن أَن يفوت لَهُ وتري
فَإِن فَاتَنِي وتري فأيسر فَائتإِذا أَنا عوّضت الثَّوَاب من الوفر
ولطف كفايات الْإِلَه مبشّريبنيل الَّذِي أمّلت لَا بيدٍ صفر
فَإِن يهل الْبَحْر أمرأً فَهُوَ آملٌبُلُوغ الْغنى فِيمَا يهول من الْبَحْر
وربّ مضيقٍ فِي الفضاء ووارطٍرأى مخرجا بَين المثقّفة السمر
النص من طبعة دار صادر ببيروت (١٣٩٨هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف حواشي المحقق. مصادر الموقع