عَنِ الَمرءِ لا تَسأَل وسَل عَن قَرينِهفكُلُّ قَرينٍ بالُمقارَنِ يَقتَدي

البيت في سياقه

ورد في ١٥ كتابًا من كتب التراث

• جمهرة أشعار العرب · أبو زيد القرشي (ت ١٧٠هـ)

  مجمهرة عدي بن زيد الطويل

  بُلِيتُ وَأَبْلَيْتُ الرّجَالَ فَأصْبَحَتْسِنُونَ طوالٌ قد أتتْ قَبْلَ بُؤسيَ وأسعُدِ

• لباب الآداب · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

  عَديُّ بن زَيْد العِبادي

  يقول: لو تمنيت أن أقول شعراً ما تمنيت إلاّ هذا. ومن أمثاله السائرة:

• المنتحل · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

  الباب العاشر في الأمثال والحكم والآداب

  وقال طرفة بن العبد:

• غرر الخصائص الواضحة · الوطواط (ت ٧١٨هـ)

  فإنهم العدد والأعوان

  عدي بن زيد

• روض الأخيار المنتخب من ربيع الأبرار · ابن الخطيب قاسم (ت ٩٤٠هـ)

  الروضة الخامسة عشرة في ذكر الحبّ والبغض في الله والمجالسة والإخاء والجوار والصحبة وما ناسب ذلك

  … قدمنا إلى بلدكم فعرفنا خياركم من شراركم في يومين، قيل: كيف؟ قالوا: لحق خيارنا بخياركم وشرارنا بشراركم فألف كلّ شكله. أخذ جماعة من اللصوص فقال أحدهم: أنا كنت مغنيا لهم وما كنت منهم. فقيل له: غنّ، فغنّى بقول عديّ:

• الإفادات والإنشادات · أبو إسحاق الشاطبي (ت ٧٩٠هـ)

  لبعض الشعراء في الصحبة والمجاورة

  وهذا معنى قول الشاعر طويل

• زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

  دون ذا وينفق الحمار

  وقال عدي بن زيد:

• نظم اللآل في الحكم والأمثال · عبد الله فكري (ت ١٣٠٦هـ)

  حرف العين

  اصبر على ما تطلب، فالصابر لا يندم.