من القائل؟
سفرن بدوراً وانتقبن أهلةومسن غصوناً والتفتن جآذرا
البيت لأبي القاسم الزاهي، من قصيدة «وبيض بألحاظ العيون كأنما»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٤ أبيات.
اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو القاسم الزاهيبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن
البيت في سياقه
تصدين لي يوماً بمنعرج اللوىفغادرن قلبي بالتصبر غادرا
سفرن بدوراً وانتقبن أهلةومسن غصوناً والتفتن جآذرا
وأطلعن في الأجياد بالدر أنجماًجعلن لحبات القلوب ضرائرا
ورد في ١٤ كتابًا من كتب التراث
- يتيمة الدهر · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)
أَبُو الْقَاسِم الزاهي
أَنْشدني أَبُو نصر سهل بن الْمَرْزُبَان فِيمَا أنشدنيه من النتف الَّتِي استفادها بِبَغْدَاد وأتحفني بِهِ من اللطائف الَّتِي استصحبها مِنْهَا للزاهي
- خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)
الشَّاهِد الثَّامِن وَالتِّسْعُونَ بعد الْمِائَة
قَالَ الواحدي: هَذِه أَسمَاء وضعت مَوضِع الْحَال. وَالْمعْنَى: بَدَت مشبهة قمراً فِي حسنها ومالت مشبهة غُصْن بَان فِي تثنّيها وفاحت مشبهة عنبراً فِي طيب رائحتها ورنت مشبهة غزالاً فِي سَواد مقلتها. وَهَذَا يُسمى التدبيج فِي الشّعْر وَمثله:
- سر الفصاحة · ابن سنان الخفاجي (ت ٤٦٦هـ)
الكلام في المعاني مفردة
وقول ديك الجن:
- أمالي المرتضى · الشريف المرتضى (ت ٤٣٦هـ)
تأويل آية [وَلا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فاعِلٌ ذلِكَ غَداً إِلَّا أَنْ يَشاءَ اللَّهُ]
ولآخر:
- المحب والمحبوب والمشموم والمشروب · السري الرفاء (ت ٣٦٢هـ)
الباب الثامن: العيون والزرقة والشهلة والحول والرمد
ابن المعتز:
- حياة الحيوان الكبرى · كمال الدين الدميري (ت ٨٠٨هـ)
الجوذر
ولقد أجاد علي بن إسحاق الزاهي حيث يقول:
- التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)
نعت النساء جملة وتفصيلا
- وقال أبو القاسم الزاهي:
- أمالي ابن الشجري · ابن الشجري (ت ٥٤٢هـ)
المجلس الحادى والسبعون يتضمّن الكلام فى الحال
ونصب «قمرا وخوط بان وعنبرا وغزالا» على الحال، ويتأوّل فيهنّ الاشتقاق، فيحملن على قولنا: بدت مشرقة، وماست متثنّية، وفاحت طيّبة، ورنت مليحة، ونظير هذا البيت قول آخر: