يا عَينُ هَلّا بَكَيتِ أَربَدَ إِذقُمنا وَقامَ الخُصومُ في كَبَدِ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر المنسرح، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٦ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  خبر ابن سريج مع سكينة بنت الحسين عليهما السّلام

  فأنكر عليّ في مقاطعة شيئا، وقال: ممن أخذته؟ فقلت: من مخارق، فقال لي: تعثّر الجواد بل هو كما أقول لك، وردّه عليّ، فهو يقال كما يقول مخارق، وكما غيّره إسحاق. صوت

• جمهرة أشعار العرب · أبو زيد القرشي (ت ١٧٠هـ)

  اللفظ المختلف ومجاز المعاني

  وقال لبيد ابن ربيعة العامري:

• الكامل في اللغة والأدب · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

  خبر عامر بن الطفيل وأربد أخي لبيد

  … فلم يصل واحد منهما إلى منزله، أما عامر فغد في ديار بني سلول بن صعصة، فجعل يقول: أغدة كغدة البعير وموتاً في بيت سلولية! وأما أربد فارتفعت له سحابة فرمته بصاعقة فأحرقته، وكان أخا لبيد لأمه، فقال يرثيه:

• التذكرة الحمدونية · ابن حمدون (ت ٥٦٢هـ)

  الفصل الثاني مراثي الأهل والإخوان

  - وقال لبيد بن ربيعة يرثي أخاه أربد وأحرقته صاعقة، وخبره في موضع آخر:

• حماسة الخالديين · الخالديان (ت ٣٧١هـ و٣٨٠هـ)

  الجزء الثاني (٦)

  لبيد بن ربيعة العامريّ يرثي أخاه أرْبَد:

• الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

  أَرْبَد أَخُو لبيد

  … إِلَى عبَادَة شَيْء لوددته عِنْدِي الْآن فأرميه بنبلي هَذِه فَأَقْتُلهُ فَخرج بعد مقَالَته هَذِه بِيَوْم أَو يَوْمَيْنِ مَعَه جمل يتبعهُ فَأرْسل الله تَعَالَى عَلَيْهِ وعَلى جمله صَاعِقَة فأحرقتهما وَكَانَ أَرْبَد بن قيس أَخا لبيد لأمّه فَقَالَ لبيد يرثيه