تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

قالَت أُمَيمَةُ ما لِجِسمِكَ شاحِباًمُنذُ اِبتَذَلتَ وَمِثلُ مالِكَ يَنفَعُ

البيت لأبي ذؤيب الهذلي، من قصيدة «أمن المنون وريبها تتوجع»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٦٩ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو ذؤيب الهذليبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن

البيت في سياقه

أَمِنَ المَنونِ وَريبِها تَتَوَجَّعُوَالدَهرُ لَيسَ بِمُعتِبٍ مِن يَجزَعُ

قالَت أُمَيمَةُ ما لِجِسمِكَ شاحِباًمُنذُ اِبتَذَلتَ وَمِثلُ مالِكَ يَنفَعُ

أَم ما لِجَنبِكَ لا يُلائِمُ مَضجَعاًإِلّا أَقَضَّ عَلَيكَ ذاكَ المَضجَعُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الكامل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

قالت أمي
مستفعلن
/o/o//o
مت ما لجس
متفاعلن
///o//o
مك شاحبن
متفاعلن
///o//o
منذ بتذل
مستفعلن
/o/o//o
ت ومثل ما
متفاعلن
///o//o
لك ينفعو
متفاعلن
///o//o

ورد في ٥ من كتب التراث

  • الحماسة البصرية · صدر الدين البصري (ت ٦٥٩هـ)

    باب التأبين والرثاء

    وقال أبو ذُؤَيْب الهُذَلِّي، مخضرم

  • المفضليات · المفضل الضبي (ت نحو ١٦٨هـ)

    (١٢٦) وقال أبو ذؤيب

    (فارغة)

  • معجم الأدباء · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    خويلد بن خالد بن محرز بن زبيد بن أسد

    وقال ابن شبة: تقدم أبو ذؤيب جميع شعراء هذيل بقصيدته العينية التي يرثي فيها بنيه ومطلعها:

  • الدر الفريد وبيت القصيد · محمد بن أيدمر (ت ٧١٠هـ)

    حرف الألف (٤٥)

    أَمِنَ المَنُوْنِ وَرَيْبِهَا تَتَوَجَّعُ. البَيْتُ وَبَعْدَهُ:

  • حماسة الخالديين · الخالديان (ت ٣٧١هـ و٣٨٠هـ)

    الجزء الثاني (٧)

    ومن مشهورات المراثي وجِيادها قصيدة أبي ذؤيب الهذليّ يرثي بَنيه ونحن نختارها وأوَّلها:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة