تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

كلُّهُمُ اروَغُ من ثعلبٍما أشبهَ اللّيْلَةَ بالبارحَهْ

البيت لطرفة بن العبد، من قصيدة «أَسلَمَني قوْمي ولم يغضَبوا»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٣ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان طرفة بن العبد

البيت في سياقه

كلُّ خليلٍ كنتُ خاللتُهُلا تركَ اللَّهُ له واضِحهْ

كلُّهُمُ اروَغُ من ثعلبٍما أشبهَ اللّيْلَةَ بالبارحَهْ

صار مثلًا

ورد في ١٦ كتابًا من كتب التراث

  • الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    طرفة بن العبد

    وقال وهو صبىّ:

  • عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    تشابه الناس في الطبائع وذمّهم

    ويقال: الناس سيل وأسراب طير يتبع بعضها بعضا. وقال طرفة:

  • عقلاء المجانين · ابن حبيب النيسابوري (ت ٤٠٦هـ)

    من تجان وتحامق وهو صحيح العقل

    وقال لطرفة: فك كتابك، فقال: هو لا يجتريء على إهلاكي، فذهب بالكتاب فإذا فيه إذا أتاك طرفة فاقطع أكحله ولا تشده حتى يموت ففعل وأنشأ طرفة يقول:

  • لباب الآداب · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

    طَرفَة بن العَبْد من أمثاله السائرة على وجه الدهر

    وكان النبيّ صلّى الله تعالى عليه وسلم يتمثل بقول طرفة فيقول: " ويأتيك من لم تزوِّدِ بالأخبارِ " إنها كلمة نبي. ومن أمثاله في ذم الأخلاّء:

  • المنتحل · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

    الباب العاشر في الأمثال والحكم والآداب

    وقال طرفة بن العبد:

  • حدائق الأزاهر · ابن عاصم الغرناطي (ت ٨٢٩هـ)

    حرف الألف

    … دين طبينة أقدم من إبليس أكسى من بصلة أكسى من حجارة أعز من مجتاز في قرية تقل قدم من الذي يجلس الكلب أزلط من فار الجامع أرق من دين يهودي أعجز من الطريس يسلح فعش أضيع من قنديل مع الشمس أسخف من قطاط الذي يحرز الغنم بالبطين أغزر من جحيم أغرش من ثعلب. قال الشاعر:

  • الحيوان · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

    باب الجدّ من أمر الجنّ

    فالتتفل هو الثّعلب، وهو موصوف بالرّوغان والخبث، ويضرب به المثل في النّذالة والدناءة، كما يضرب به المثل في الخبث والرّوغان. وقال طرفة:

  • المحاضرات في اللغة والأدب · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

    نبذة مختارة من مختار الشعر

    طرفة:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة