تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لا يَصلُحُ الناسُ فَوضى لا سَراةَ لَهُموَلا سَراةَ إِذا جُهّالُهُم سادوا

البيت للأفوة الأودي، من قصيدة «فينا معاشرُ لم يبنوا لقومهمُ»، وهو البيت رقم ٨ فيها، من ١٧ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان الأفوة الأودي

البيت في سياقه

وَإِن تَجَمَّعَ أَقوامٌ ذَوو حَسَبٍاِصطادَ أَمرَهُمُ بِالرُشدِ مُصطادُ

لا يَصلُحُ الناسُ فَوضى لا سَراةَ لَهُموَلا سَراةَ إِذا جُهّالُهُم سادوا

تُلفى الأُمورُ بِأَهلِ الرُشدِ ما صَلَحَتفَإِن تَوَلَّوا فَبِالأَشرارِ تَنقادُ

ورد في ١٧ كتابًا من كتب التراث

  • العقد الفريد · ابن عبد ربه الأندلسي (ت ٣٢٨هـ)

    باب في رواة الشعر

    قال: فأطرقتُ حيناً أفكر فيه حتى بدر إلى وَهمي شعر الأفوه الأوديّ حيث يقول:

  • رسائل البلغاء · محمد كرد علي (ت ١٣٧٢هـ)

    رسالة ابن المقفع في الصحابة

    … ينظرون ويسأل عنهم، فأما اليوم ونحن نرى فُلانًا وفلانًا يَنْفِرُ بأسمائهم على غير قديمٍ سلف، ولا بلاءٍ حَدَثَ، فمَنْ يَرْغَبُ فيما هَهُنَا، يا أميرَ المؤمنينَ أكرمك الله، إمَّا يَصيرُ العدل كله إلى تقوى الله — عز وجل — وإنزال الأمور مَنَازلها فإن الأول قال:

  • الحماسة البصرية · صدر الدين البصري (ت ٦٥٩هـ)

    تتمة باب الأدب

    صَلاءَة بن عَمْرو بن الحارث

  • الأمالي · أبو علي القالي (ت ٣٥٦هـ)

    تعريض بعض الأعراب لإبنه وقد أسر لينجو بعد أن اشتطّ آسروه فِي الفداء

    وزادنا أَبُو بَكْرِ بن الأنباري بعد هذا بيتاً وهو:

  • قواعد الشعر · ثعلب (ت ٢٩١هـ)

    الأبيات الغُرُّ

    وقال الأفوَه الأوْدِيّ:

  • التمثيل والمحاضرة · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

    السّائرة المستحسنة

    الأفوه الأودي:

  • المصون في الأدب · أبو أحمد العسكري (ت ٣٨٢هـ)

    مختارات من الشعر والخبر

    … والله لا أوتي بوضيعٍ لم يعرف لشريف شرفه إلاّ عاقبته له، ولا يأتيني كهلٌ بحدث لم يعرف له فضل سنّه على حداثته إلاّ عاقبته له، ولا يأتيني عالم عاقلٌ بجاهل لم يعرف له فضل علمه على جهله إلاّ عاقبته له. فإنّما الناس بعلمائهم وأعلامهم وذوي أسنانهم! ثم تمثّل:

  • لباب الآداب · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

    الأَفْوَه الأَوْدي

    وقوله وفيه حكمة بالغة:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة