تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

فَإِذا ما اِجتَلَيتَها فَهَباءٌيَمنَعُ الكَفَّ ما يُبيحُ العُيونا

البيت لأبي نواس، من قصيدة «غننا بالطلول كيف بلينا»، وهو البيت رقم ٤ فيها، من ١٣ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان أبو نواسبحر الخفيف: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن

البيت في سياقه

أَكَلَ الدَهرُ ما تَجَسَّمَ مِنهاوَتَبَقّى لُبابُها المَكنونا

فَإِذا ما اِجتَلَيتَها فَهَباءٌيَمنَعُ الكَفَّ ما يُبيحُ العُيونا

ثُمَّ شُجَّت فَاِستَضحَكَت عَن لَآلٍلَو تَجَمَّعنَ في يَدٍ لَاِقتُنينا

تقطيع البيت وبحره

على بحر الخفيف، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

فإذا م ج
فعلاتن
///o/o
تليتها
مفاعلن
//o//o
فهباءن
فعلاتن
///o/o
يمنعل كف
فاعلاتن
/o//o/o
ف ما يبي
مفاعلن
//o//o
حل عيونا
فاعلاتن
/o//o/o

ورد في ٧ من كتب التراث

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    بعض أخبار أبى نواس

    وحدث أبو عمر الزاهد قال: ذلك بعض الزهاد المرائين جبهته بثوم وعصبها، ونام ليصبح بها كأثر السجود، فانحرفت العصابة إلى صدغه، فأخذ الأثر هناك، فقال له ابنه: ما هذا يا أبت؟ فقال: أصبح أبوك ممن يعبد الله على حرف! وقال أبو نواس في الباب الأول:

  • التشبيهات · ابن أبي عون (ت ٣٢٢هـ)

    باب ٣٤ في الخمر

    وقال أبو نواس

  • قطب السرور في أوصاف الأنبذة والخمور · الرقيق القيرواني (ت نحو ٤٢٥هـ)

    حرف النون

    الماءُ والقهوة والبستان والوجه الحسن وقال:

  • المحب والمحبوب والمشموم والمشروب · السري الرفاء (ت ٣٦٢هـ)

    الباب الثالث: إدراكها وعتقها

    أبو نواس:

  • جمع الجواهر في الملح والنوادر · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    الأمين يحبس أبا نواس

    والقعد: فرقة من الخوارج يأمرون الناس بالخروج وهم لا يخرجون. وزعم المبرد أنه لم يسبق إلى هذا المعنى. وقال في ذلك أيضاً:

  • التذكرة الفخرية · بهاء الدين الإربلي (ت ٦٩٢هـ)

    وما يتصل بها وذكر مجالسها وما ينضاف إليها ويناسبها من الغناء والمغنين

    وقال:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    ومما قيل في وصفها وتشبيهها

    وقال أبو نواس:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة