بَـلِّغـا طَـيِّئـاً جَـمـيـعـاً وَسَتّى
الشاعر: أبو زبيد الطائي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أبو زبيد الطائي، من العصر الأموي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَـلِّغـا طَـيِّئـاً جَـمـيـعـاً وَسَتّى — وَلِسَــعــدٍ مِـمّـا أَقـولُ نـصـيـبُ
إِنَّهـُم إِخـوَةٌ أَبـوهُـم أَبـونـا — غَـيـرَ دَعوى وَالنائِباتِ تَنوبُ
قَـتَـلَتـنـا سُـيـوفُ أَزدِ عُـمـانٍ — سَفَهاً وَالدُهورُ فيها العَجيبُ
مِــن دَمٍ ضــائِعٍ تَــغَـيَّبـَ عَـنـهُ — أَقرَبوهُ إِلّا الصَدى وَالجُبوبُ
يا اِبنَ سَلمى وَلِلنَجِيَّةِ سَلمى — وَلَقَد يَبخلُ النَجيبَ وَالنَجيبُ
لَيـتَـني مُتُّ إِذ دَعَوتُكُ إِذ تَد — عـو تَـمـيـماً وَلا حَميمٌ يُجيبُ
لَيـتَ شِـعري بِكَ اِبنَ أُمِّ عُمَيسٍ — إِنَّ قَـلبـي مِـمّـا شَهِـدت مُـريبُ
غِـبـتُ عَـنـهُ وَأَنتَ لَم تَكُ عَنهُ — غـائِبـاً وَالمَـليـكُ رَبُّ حَـسـيبُ
رَكِـبـوا ما تَهَيَّبَ الناسُ مِنّا — قَـد غَـمَـرنـا وَعِـزُّنـا مَـرهـوبُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العجيب: العَجِيبُ : ما يـدعـو إلى العَجَب، أي استطراف الشيءِ أو إنكـاره لغـرابتـه أو استعظامه بَلْ عَجِبُوا أَنْ جَـاءَهُمْ مُنْذِزٌ مِنْهُمْ، فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ/ تُعَدُّ الأهرامُ إحدى عجائب الدنيا السبع، …
- النجيب: النَّجِيبُ : الفاضلُ على مِثلِه، النّفيس في نوعه؛ تلميذٌ نجيب ج أَنْجَابٌ ونُجبَاءُ
- بلغا: لغا: اللَّغْو واللَّغا: السَّقَط وَمَا لَا يُعتدّ بِهِ مِنْ كَلَامٍ وَغَيْرِهِ وَلَا يُحصَل مِنْهُ عَلَى فَائِدَةٍ ولا نَفْعٍ. التَّهْذِيبُ: اللَّغْو واللَّغا واللَّغْوَى مَا كَانَ مِنَ الْكَلَامِ غَيْرَ مَعْقُودٍ عَلَيْ …
- حسيب: الحَسِيبُ : اسم من أسماء الله تعالي.-: المُحَاسِبُ إنَّ اللهَ كان عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبا / كُلُّ امْرِىء حَسيبُ نفسه.-: الكافي.-: ذو الحَسَب.
- حميم: الحَمِيمُ : الماءُ السَّاخنُ لا يَذُوقُونَ فيهَا بَرْداً وَلاَ شَرَاباً إلَّا حَميماً وغَسَّاقاً -: الجمرُ يُتَبَخَّرُ به.-: القيظ؛ يشتد الحميم ظهراً في المناطق الصحراوية صيفاً.-: المطر الذي يأتي بعد أن يشتد الحرُّ.-: ال …