جَـلَبـنا الخَيلَ مِن أَجَأٍ وَفَرعٍ
الشاعر: عبد الله بن رواحة · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن رواحة، من المخضرمين، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جَـلَبـنا الخَيلَ مِن أَجَأٍ وَفَرعٍ — تُغَرُّ مِنَ الحَشيشِ لَها العُكومُ
حَـذَونـاهـا مِـنَ الصَوّانِ سِبتاً — أَزَلَّ كَـــأَنَّ صَـــفــحَــتَهُ أَديــمُ
أَقـامَـت لَيـلَتَـيـنِ عَـلى مُعانٍ — فَـأُعـقِـبَ بَـعـدَ فَـترَتِها جُمومُ
فَـرُحـنـا وَالجِـيـادُ مُـسَـوَّمـاتٌ — تَـنَـفَّسـُ فـي مَناخِرِها السَمومُ
فَـلا وَأَبـي مَـآبُ لَنَـأتِـيَـنها — وَإِن كــانَــت بِهـا عَـرَبٌ وَرومُ
فَــعَـبَّأـنـا أعِـنَّتـَهـا فَـجـاءَت — عَـوابِـسَ وَالغُـبـارُ لَها بَريمُ
بِـذي لَجَـبٍ كَـأَنَّ البَـيـضَ فـيهِ — إِذا بَـرَزَت قَـوانِسُها النُجومُ
فَـراضِـيَـةُ المَـعـيـشَةِ طَلَّقَتها — أَسِـنَّتـُهـا فَـتَـنـكِـحُ أَو تَـئيمُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحشيش: الحَشِيشُ : اليابس من الزرع يُحشّ ويُجمع.-: نبات مخدِّر؛ كم أهلك الحشيش من نفوس طيبة وأضاع طاقات خَلّاقة.
- السموم: السَّمُومُ : الحرُّ الشّديد النّافِذُ في المسامّ وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ.-: ريحٌ محلِّيةٌ ساخِنَةٌ جافْة تُثيرُ العَجَاجَ تهبّ في بعض البلدان في أوقاتٍ معيَّنة من السَّنة ومن …
- الصوان: الصُّوَانُ والصِّوانُ : الخزانةُ التي توضعُ فيها الكتبُ أو الثياب لصونها من التَّلف ج أَصْوِنَةٌ.
- بريم: البَرِيمُ : الحبل المبروم.-: كل خيط فُتل من لونين.
- تغر: تغر: تَغَرَتِ القِدْرُ تَتْغَرُ، بِالْفَتْحِ فِيهِمَا: لُغَةٌ فِي تَغِرَتْ تَتْغَرُ تَغَراناً إِذا غَلَتْ؛ وأَنشد: وصَهْباءَ مَيْسَانِيَّةٍ لَمْ يَقُمْ بِها ... حَنِيفٌ، وَلَمْ تَتْغَرْ بِها ساعَةً قِدْرُ قَالَ الأَزهري: …
- تنفس: تَنَفَّسَ يَتنفَّسُ تَنَفُّسًا :- الشخص أو الحيوان: أدخل الهواء إلى رئتيه وأخرجه منهما، أي عاقب الشهيق والزفير؛ يتنفَّس المريض بصعوبة / تنفس الصعداء، أي تنفَّس طويلا من تعب أو كرب/ تنفَّس النفس الأخير، أي مات /التَّنَفُّ …