ســقــيــا لكــازركــاه مــن جـنـة
الشاعر: بهاء الدين العاملي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر بهاء الدين العاملي، من العصر العثماني، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ســقــيــا لكــازركــاه مــن جـنـة — انـهـارهـا مـن تـحـتـهـا جارية
تــرابـهـا كـالتـبـر فـي لطـفـه — ومــاؤهــا كـالفـضـة الصـافـيـة
قـد اخـجـل المـسـك نـسـيـم لها — وزهــرهــا قـد ارخـص الغـاليـة
مــن حــل فـيـهـا حـل فـي روضـة — قــطــوفــهــا يــانــعــة دانـيـة
فـيـهـا شـفـا القـلب وأطـيـارها — بـنـغـمـة القـانـون كـالزاريـة
خــلاصــة ألقــوال فــي وصــفـهـا — أن ليس في الدنيا لها ثانية
وانــهــا مـفـتـاح بـاب الهـنـا — وانـــهـــا كــافــيــة شــافــيــة
تــركــت مــذ حــل ركـابـي بـهـا — النـحـو والتصريف في الناحية
والفـقـه والتـصـريـف فـي مسجد — والطـب والمـنـطـق في الزاوية
فــذا زمــان ليــس يــرجــى بــه — لصــاحــب الفــضـل سـوى بـاريـة
مـن شـاء ان يـحـيى سعيدا بها — مــنــعــمــاً فـي عـيـشـة راضـيـة
فـــليـــدع العـــلم واصـــحــابــه — وليــجــعــل الجــهـل له غـاشـيـة
وليـــتـــرك الدرس وتـــدريـــســه — والمـتـن والشـرح مـع الحـاشـية
إلى مــا يـا دهـر وحـتـى مـتـى — تــشــقــى يــأيــامــك أيــامـيـه
تــحــقــق الآمــال مـسـتـعـطـفـاً — وتـــوقـــع النــفــس بــآمــاليــه
وهـــكـــذا تــفــعــل فــي كــل ذي — فـــضـــيـــلة أو هـــمــة عــاليــة
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اخجل: أَخْجَلَ يُخْجلُ إِخْجالاً . - ـه: جعله يستحْيي؛ أخجَله من شدّة مديحه له. - النباتُ: طال والتفَّ.- الثوبَ: أطاله وأوسعه حتى اضطرب على لابسه.
- ارخص: أَرْخَصَ يُرْخِصُ إِرْخاصاً :- السِّعرَ: خفضه؛ أرخص التاجر بضاعته حين كسدت.- ـه: اشتراه رخيصًا أو وجده رخيصاً.- له في الأمر: سهَّله ويسَّره؛ أرخصت الحكومة في التصدير والاستيراد.- نفسَه: أذَلَّها وأهانها؛ إنْ أرخصتَ نفسك …
- القانون: القَانُونُ : مقياس كلِّ شيءٍ وطريقه؛ القانون الجماليّ.-: النظام؛ القانون الأساسيّ للشركة.-: قواعد وأحكام يتبعها الناسُ في علاقاتهم المختلفة وتنفِّذها الدولة أو الدول بوساطة المحاكم؛ قانون العمل/ القانون التجاريّ/ قانون ا …
- النحو: (نَحَوَ) النُّونُ وَالْحَاءُ وَالْوَاوُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى قَصْدٍ. وَنَحَوْتُ نَحْوَهُ. وَلِذَلِكَ سُمِّيَ نَحْوُ الْكَلَامِ، لِأَنَّهُ يَقْصِدُ أُصُولَ الْكَلَامِ فَيَتَكَلَّمُ عَلَى حَسَبِ مَا كَانَ الْعَرَبُ تَتَك …
- انهارها: انْهَارَ يَنْهَارُ انْهَرْ انْهِيَاراً [هور]: انهدم؛ انهار البناءُ لضعف أساسه أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ ب …
- ترابها: جمع: أَتْرِبَةٌ. [ت ر ب]. 1."يَرْفَعُ التُّرَابَ بِمِكْنَسَتِهِ" : غُبَارُ الأَرْضِ، أَيْ مَا نَعِمَ مِنْ أَدِيمِهَا. "تَرَاكَمَتِ الأَتْرِبَةُ بِالأَزِقَّةِ" غافر آية 67هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ .(قرآن). 2."و …
- ركابي: الرَّكَابُ : الكثير الرُّكوب، إنه رَكّابُ خيلٍ كثير السَّفَر.
- قطوفها: القَطُوفُ :- من الدوابِّ التي تسيء السّير وتبطىء، وقد يوصف بها الإنسان؛ وهو غلام قطوفٌ لا يُسرع إلى عمله ج قُطُفٌ.