أيــةُ حــالٍ يـا ابـنَ رامـيـن
الشاعر: اسماعيل بن عمار الأسدي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر اسماعيل بن عمار الأسدي، من عصر بين الدولتين، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيــةُ حــالٍ يـا ابـنَ رامـيـن — حـالُ المـحـبِّيـن المـسـاكـيـنِ
تـركـتـهـم مـوتـى وما موِّتوا — قــد جُـرّعـوا مـنـك الأمَـرّيـنِ
وسِــرتَ فــي ركــبٍ عــلى طِــيَّةٍ — رَكـــبٍ تِهَـــامٍ ويَـــمـــانِــيــنِ
حَججتَ بيتَ اللَّه تبغي به ال — بــــرّ ولم تَــــرث لمـــحـــزونِ
يـا راعِـيَ الذَّودِ لقد رُعتَهُم — ويَــلك مــن رَوع المُــحِــبّـيـنِ
فـرّقـت قـومـاً لا يُرَى مثلهم — مـا بـيـن كـوفانٍ إلى الصينِ
يا راعيَ الذَّودِ لقد رَعَوتهمُ — ويــحــهــمُ بـالرَّبـرَبِ العِـيـنِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الذود: ذود: الذَّوْد: السَّوق وَالطَّرْدُ وَالدَّفْعُ. تَقُولُ: ذُدْتُه عَنْ كَذَا، وَذَادَهُ عَنِ الشيءِ ذَوْداً وذِياداً، وَرَجُلٌ ذَائِدٌ أَي حَامِي الْحَقِيقَةِ دَفَّاعٌ، مِنْ قَوْمٍ ذُوَّدٍ وذُوَّادٍ؛ وذَادَه وأَذاده: أَعا …
- الصين: صين: الصين: بلد معروف. والصَّواني: الأَواني منسوبة إليه، وإليه ينسب الدار صيني، ودار صِيني. وصِينين: عِقِّيرٌ معروف.
- بالربرب: الرَّبْرَبُ : القطيعُ من بقر الوَحْش أو من البقرِ الأليفِ أو من الغزلان؛ مَرَّ به رَبْرَبٌ من الظِّباءِ في البادية ج رَبَارِبُ.
- ترث: وَتَأْكُلُونَ التُّراثَ [الفجر : 19] ، أصله: وراث، وهو من باب الواو.