أيـا شـقـيـقَ الرَّوْضِ حَـيَّاـه الْحَيَا

الشاعر: شهاب الدين الخفاجي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة غزل

هذه القصيدة من شعر شهاب الدين الخفاجي، من العصر العثماني، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، وغرضها قصيدة غزل.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

أيـا شـقـيـقَ الرَّوْضِ حَـيَّاـه الْحَيَا — فــاحْــمَــرَّ وردُ خَــدِّه مــن الْحَـيَـا

لأنــتَ تِــرْبُ الغُـصْـنِ نَـشْـوانَ إذا — أدارت السُّحـــْبُ له خَـــمْــرَ النَّدَى

وامْــتــلأتْ كــاسُ الشَّقـِيـقِ سُـحْـرَةً — فــاحْــمَـرَّ مـن خَـجْـلَتِه خَـدُّ الطِّلـاَ

شِـــفـــاءٌ وَجْــدِي لَثْــمُ خــالِ خَــدِّه — والْحَــبَّةــُ السَّوْداءُ للدَّاءِ شِــفَــا

يــتْــركُــنِــي تَـرْكَ الظـلِيـمِ ظَـلْمُه — وهــــذه شِـــيـــمـــةُ آرامِ الْفَـــلاَ

تــعــلَّمـتْ مـنـه الليـالي غَـدْرَهـا — فـأنْـجَـزتْ بـاليـأْسِ مِـيعادَ الرَّجَا

غَــمــائمٌ لُعْـسُ الشِّفـاهِ ابْـتـسَـمـتْ — عـن ثَـغْـرِ بـارِقٍ إذا الثَّغـْرُ بَـكَا

تـــفُـــكُّ مِــن مَــحْــلٍ وجَــدْبٍ أسْــرَهُ — وتــنْــثُـرُ الدُّرَّ عـلى هـامِ الرُّبَـى

يــسُــوقــهـا الرعـدُ بـصـوتٍ مُـذْهَـبٍ — مــن بَــرْقِه وهْـي بَـطِـيَّاـتُ الخُـطَـا

لا يَـــلِجُ الطَّيـــْفُ إليــه فَــرَقــاً — وفـيـه ليـسـتْ تـهـتدي كُدْرُ القَطَا

بـالتُّرْسِ تـسْـرِي الشـمسُ فوق أُفْقِهِ — والصُّبـْحُ يـلْقـاه بـعَـضْـبٍ مُـنْـتـضَـى

مَـــجَـــرَّةٌ فـــي شَـــفَـــقٍ كـــأنــهــا — والزهـرُ فـيـهـا ذاتُ مَـنْـظـرٍ زَهَـا

نَهْـــرٌ بـــه كَــفُّ الشَّمــالِ نــثَــرتْ — وَرْداً ونَــسْــرِيـنـاً جَـنِـيّـاً قُـطِـفَـا

عـــلى أغَـــرِّ أدْهَـــمٍ قـــد طــلَعــتْ — مِـن وجـهِه فـي ظُـلْمـةِ الليـل ذُكَا

غُـــرَّتُه مـــن تــحــت هُــدْبِ شَــعْــرِهِ — طُــرَّةُ صُــبْــحٍ تـحـت أذْيـالِ الدُّجَـا

أدْهَــــمَ قـــيِّدِ كُـــلِّ وَحْـــشٍ شـــارِدٍ — قـــبَّلـــَه الليـــلُ فـــكُـــلُّه لَمَـــى

نــجــائِبُ قــد طــفِــقَـتْ أخْـفـافُهـا — في الرَّملِ تُبْدِي لي ضمائرَ الثَّرَى

قــد ســتــرَ الجــمــالُ حُـسْـنَ وَجْهِهِ — صَـوْنـاً لأبْـكـارِ العُـقـول والنُّهَى

فــوقَــف الحُــسْــنُ عــليــه حــائِراً — مُــتــيَّمـاً وَلْهـانَ فـي ذاك الْبَهَـا

تَهْـوَى الصَّبـَا شَـمـائلَ اللُّطْـفِ بـه — فـلا تُـداوِي سُـقْـمَها أيْدِي الأُسَا

إلاّ إذا مـــا لَمَـــســـتْ ضَـــرِيــحَه — فــكـم سَـقـامٍ مـن تُـرابِه اشْـتـفَـى

سَــرَى إلى السَّبـْعِ الطِّبـاقِ جـسـمُه — فـي صُـحْـبـةِ الرُّوحِ الأمـيـنِ ورَقَى

إن قــطَــع الأفْــلاكَ سُــرْعَـةً فـلا — بُــعْــدَ فــإن ذاتَه شــمــسُ الضُّحــَى

حَــوافِــرُ البُــراقِ مِــن آثــارِهــا — قــد ظــهــرَتْ فــيــه أهِـلَّةُ السَّمـَا

يُــغْــنِـي عـن المـدحِ رَفِـيـعُ قَـدْرِهِ — فــيُــمْــدَح المــدحُ بــه ومــا دَرَى

كـــلُّ لِبـــاسٍ للمـــديـــح قـــاصِـــرٌ — عــنــه يُــحَــلَّ رَحْــلُه دون المَــدَى

سـال لُعـابُ الشـمـسِ مـمَّاـ تـشْـتهِي — لَذِيـذَ هـاتِـيـك المَـعـاني إذْ حَلاَ

فـصـاحـةٌ مـا الشِّعـر مـنـهـا بالغٌ — بــبَــحْــرِه قــطــرةَ وَصْــفِ ذِي صَـفَـا

لذلك قـــد قَـــطَّعــَه النــاسُ وقــد — دارتْ بـــه دَوائرُ القـــومِ الأُلَى

بــيــن يَـدَيْهـا ابـنُ دُرَيـدٍ حـاجِـبٌ — وألِفــاتُ شِــعْــرِه مِــثْــلُ الْعَــصَــا

ذَيْــلُ الدُّجَــى بِــعَــرْفِهــا مُــمَــسَّكٌ — مُــضَــمِّخــٌ خَــلُوقُهــا بُــرْدَ الضُـحَـى

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.

تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الشقيق: الشَّقِيقُ : الأَخُ من الأَب والأُمّ؛ التّوءَمانِ شقيقان. -: النّظيرُ والمثيلُ؛النِّساءُ شقائقُ الرجالِ ج أَشقَّاءُ.
  • الطلا: الطَلا: الولد من ذوات الظِلف، والجمع أطْلاءٌ. وأنشد الأصمعي لزهير: بها العينُ والآرامُ يَمشينَ خِلْفَةً * وأَطْلاؤُها ينْهَضْنَ من كل مَجْثَمِ والطَلا: الشَخص ؛ يقال: إنَّه لجميل الطلا. وأنشد أبو عمرو: وخَدٍّ كَمَتْنِ ال …
  • الظليم: الظَّلِيمُ : ذكر النَّعَام ج ظُلْمانٌ.
  • بكا: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة