إنَّ قـلبـي لعـهـدة الصـبـر ناكث

الشاعر: ابن جُزَي الكلبي محرر رحلة ابن بطوطة · البحر: الخفيف

هذه القصيدة من شعر ابن جُزَي الكلبي محرر رحلة ابن بطوطة، من المغرب والأندلس، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الثاء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

إنَّ قـلبـي لعـهـدة الصـبـر ناكث — عـن غـزال فـي عـقـدة السـحر نافث

أضــرم النــار فــي فــؤادي وولى — قــائلا لا تــخــف فــإنــي عـابـث

و رمـانـي مـن مـقـلتـيـه بـسـهـمٍ — ثــم قــال اصــطــبــر لثـان وثـالث

كــم عــذول أتــى يــنــاظــر فـيـه — كــان تـعـذاله عـلى الحـب بـاعـث

و يــمــيــن آليــتــهـا بـالتـسـلي — فــقــضــى حــســنــه بــأنــي حـانـث

جـــبـــر الله صــدع قــلب عــمــيــد — صــدعــت شــمــله صــروف الحــوادث

فــهـو يـهـفـو إلى البـروق ويـروي — عـن نـسـيـم الصبا ضعاف الأحادث

ســلبــتـه الأشـجـان إلاّ بـقـايـا — مـــن أمـــان حـــبـــالهــن رثــائث

و بـــكـــاء عــلى عــهــود مــواض — مـــلأت صـــدره هـــمـــومــا حــدائث

لســت وحــدي أشــكـو بـليـة وجـدي — إنَّ داء الغـــرام ليـــس بـــحـــادث

يـا مـضـيـع العـهـود والله يعفو — عــنــك أنَّى ارتــضـيـت خـطـة نـاكـث

غـــرنـــي مــنــك والجــمــال غــرور — و ظـبـا اللحظ في القلوب عوابث

مــقـل يـقـتـسـمـن أعـشـار قـلبـي — بـالرضـا مـنـي اقتسام الموارث

كــيــف غــيــرت بــانـتـزاحـك حـالي — و تــغــيــرت لي وليــســت بـحـارث

فـــرط حـــبـــي وفـــرط حـــبـــك إلاّ — أنَّ عــيــنــيـك بـالفـتـور نـوافـث

و نــــدى فــــارس وحــــســـنـــك ردا — قـول مـن قـال سـد بـاب البـواعث

مـلك البـأس والندى فهو بالسي — فِ وبــالســيــب عــابــث أو غــائث

مـحـرز المـجـد والثـنـاء فـهـذا — ســــائر فـــي الورى وذلك لابـــث

أوطــأ الشــهــب رجــله وتــرقــى — صــاعــدا فــي سـمـوه غـيـر مـاكـث

فـــدرار تـــســـري ومـــا لحــقــتــه — و نــجــوم خــلف القــصـور لوابـث

و له المقربات لا بل هي العق — بـان مـن فوقها الليوث الدلاهث

مــطــلعــات مــن كــل نــعـل هـلالا — فــلهــذا تــجــلو دجــى كـل حـادث

إنْ تـوافـقـن فـالجـبـال الرواسي — أو تـسـابـقـن فالغيوث الحثائث

و المـواضـي كـأنـهـا قـد أعيرت — حـدة الذهـن مـنـه عـنـد المباحث

هـــي نـــار مـــحـــرقــات الأعــادي — و هــي مــاء مــطـهـرات الخـبـائث

فــيــردن الوغــى ذكـورا عـطـاشـا — ثــم يــصــدرن نــاهــلات طـوامـث

مـن مـعـاليـه قـد رأيـنـا عـيـانـا — كــل فــضــل يــنــصـه مـن يـحـادث

خــلق كــالنــســيــم مـر سـحـيـرا — بـالأزاهـير في البطاح الدمائث

فـي سـبـيـل الإله يـقـصي ويدني — و يــوالي فــي ذاتــه ويــنــاكــث

شــرف المــلك مــنــه ســام وحــام — فـــقـــدتـــه ســـام وحــام ويــافــث

هــاكــهـا مـن بـنـات فـكـري بـكـرا — ليـس يـسـمـو لها من الناس طامث

ذات لفــظ لا يـعـتـريـه اخـتـلال — و مـعـان لا تـنـتـحـيـهـا المباحث

زعـمـاء القـريـض أبـقـوا بـقـايا — كــــنـــت دون الورى لهـــن الوارث

مــن أراد انــقــتــادهـا فـهـي هـذي — عـرضـة البـحـث فـليـكـن جـد بـاحـث

البحر والقافية

القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.

تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.

القافية: رويّها حرف الثاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • اصطبر: اصْطَبَرَ يصْطَبرُ اصْطِبَار [ صبر]: تجلّد وتحمَّل الَشيء صابراً وَأُمُرْ أَهْلَكَ بِالصَلاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا.
  • باعث: البَاعِثُ : فا.-: من أسماء اللَّه الحسنى.-: السبب الموجب؛ ما الباعث على التمرد؟.-: المرسِلُ؛ إني باعثٌ لك رسالةً تصلك غدًا.
  • بالتسلي: تَسَلَّى يَتَسَلَّى تَسَلَّ تَسَلِّيًا [سلو]: سلا وتَلهّى؛ تَسَلَّى عن همومه بالسَّفر والتجوال. - عنه الهمُّ: انكشف؛ تَسَلَّى عنه الهمُّ بعد انشغاله بالعمل.
  • جبر: جبر: الجَبَّارُ: اللَّهُ عَزَّ اسْمُهُ الْقَاهِرُ خَلْقَهُ عَلَى مَا أَراد مِنْ أَمر وَنَهْيٍ. ابْنُ الأَنباري: الْجَبَّارُ فِي صِفَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِي لَا يُنالُ، وَمِنْهُ جَبَّارُ النَّخْلِ. الْفَرَّاءُ: ل …
  • حانث: الحَانِثُ : فا.-: الذي لا يَبرُّ بيمينه ويأثم؛ ما وثِقَ بِحَانِثٍ أَبداً.
  • شمله: الشَّمْلَةُ : المرْة من فعلها.-: شُقّة من الثّياب ذاتُ خَمْلٍ يُتوشَّح بها ويُتلفَّح. -: كِساءٌ من صوفٍ أو شَعر يُتغطَّى به ويُتَلَفَّفُ به؛ اقتنى الرّجُلُ لزوجته شَمْلَةً نَسَجَها نسّاجٌ ماهرٌ ج شِمالٌ.

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة