إِنّ الأُلى جــمــعــتْهُــمْ والنَّوى دارُ
الشاعر: ابن القيسراني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر ابن القيسراني، من العصر الفاطمي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِنّ الأُلى جــمــعــتْهُــمْ والنَّوى دارُ — جـارُوا فـهل أَنت لي من ظلمهم جارُ
سـاروا عـلى أَنـهـم قـربـاً كـبـعدهم — فـمـا أُبـالي أَقـام الحيُّ أَم سارُوا
عـنـدي عـلى الوجـد فيهم كلُّ لائمةٍ — وعــنــدهــم للهــوى العُـذرِيِّ أَعـذارُ
فــفــي الصُّدور صَــبــابــاتٌ وَمَـوْجِـدَةٌ — وفـــي الخُـــدور لُبــانــاتٌ وأَوطــار
قد أَنكر الناس من دمعي ومن حُرَقي — هــوىً تـهـادَن فـيـه المـاءُ والنـار
إِلامَ اُعـــلن أَســـراري وأَكــتــمُهــا — وآيــــةُ الشــــوق إِعـــلان وإِســـرار
دَيْــنٌ عــلى عــبــراتـي أَنْ تُـقِـرَّ بـه — وإِنــمــا غــايــةُ الإنــكـار إِقـرار
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعلن: أَعْلَنَ يُعْلِنُ إعْلانًا :- الأمرَ وبه: أظهره وجهر به؛ أعلن رأيه / أعلن عن موعد المحاكمة رَبَّنا إنَّكَ تَعْلَمُ ما نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ.
- العذري: (مَنْسُوبٌ إِلَى بَنِي عُذْرَةَ). "الْحُبُّ الْعُذْرِيُّ" : الْحُبُّ الْعَفِيفُ.
- تقر: تقر: التَّقِرُ والتَّقِرَةُ: التَّابَلُ [التَّابِلُ]، وَقِيلَ: التَّقِر الْكَرَوْيَا، والتَّقِرَةُ: جَمَاعَةُ التَّوَابِلِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهِيَ بِالدَّالِ أَعلى.
- تهادن: تَهَادَنَ يَتَهَادَنُ تَهَادُنًا :- وا: تصالحوا أو تركوا الخصومةَ والحربَ إلى حين؛ تهادَنَ الطرفان المتحاربان ريثما يتم تبادل الأسرى.- الأمرُ: استقام؛ تهادنت أمور البلاد بعد الفوضى التي عمّتها.
- حرقي: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ …