كـــأنّ قُـــدودَهُـــمُ أنـــبـــتَـــت
الشاعر: المهذب ابن الزبير الغساني · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر المهذب ابن الزبير الغساني، من العصر الفاطمي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كـــأنّ قُـــدودَهُـــمُ أنـــبـــتَـــت — عـلى كُـثُـبِ الرّمـلِ قـضـبـانَهـا
حَـجَـجـنَـا بـهـا كـعـبةً للسُّرورِ — تــرانــا نُــمَــسِّحــُ أركــانَهــا
فــطــوراً أُعــانــقُ أَغــصـانَهـا — وطـــوراً أُنـــادِمُ غِـــزلانَهـــا
عـلى عـاتـقٍ إن خَـبَـت شَـمـسُـنَا — فَـضَـضـنـا عـن الشـمس أَدنانَها
وإن ظـــهـــرت لك مــحــجــوبــةً — قــرأتَ بــأنــفِــكَ عُــنــوانَهــا
كُــمــيــتٌ مــن الرّاح لكــنّـمـا — جـعـلنـا مـن الروح فُـرسَـانَها
إذا وُجِـــدَت حَـــلبــةٌ للســرور — وكـان مـدى السُّكـرِ مَـيـدَانَهـا
يـطـوفُ بـهـا بـابـلىُّ الجُـفـونِ — تــــفـــضَـــحُ خـــدَّاهُ ألوانَهـــا
إذا مـا ادَّعَـت سَـقَـماً مُقلَتاهُ — أَقــمــتُ بــجــســمـىَ بُـرهـانَهـا
بـكـأسٍ إذا مـاعـلاها المِزاجُ — أحــال إِلى التَّبـرِ مَـرجـانَهـا
كـــــأنَّ الحَـــــبـــــابَ قُـــــلِّدَت — هُ دُرٌّ يُـــفـــصِّلــُ عِــقــيــانَهــا
ومُـسـمِـعَـةٍ مـثـلِ شـمـس الضّـحـى — أضـافـت إِلى الحـسـن إحسانَها
وراقـــصـــةٍ رَقـــصُهَـــا لِلُّحُــونِ — عَــــرُوضٌ تُــــقــــيِّدُ أوزانَهــــا
ولما طَوَى الليلُ ثوبَ النَّهارِ — وجَــرَّت جــيــاجــيــه أردانَهــا
جـلونـا عـرائسَ مـثـلَ اللُّجَـينِ — صَـنَـعـنـا مـن النـارِ تِيجانَها
وصــاغَــت مــدامــعَهــا حِــليَــةً — عــليــهــا تُـوَشِّحـُ جُـثـمـانَهـا
رماحاً من الشّمع تفرى الدّجى — إذا صــقــل الليـلُ خُـرصـانَهـا
بـهـا مـا بـأفـئدةِ العـاشقينَ — فــليــســت تُــفـارقُ نِـيـرانَهـا
وقـد أشـبـهـت رُقـبـاءَ الحبيبِ — فـمـا يـدخـلُ الغُـمـضُ أجفانَها
وفــيــهــا دليـلٌ بـأنَّ النّـفـو — سَ تَــبــقَــى وتُـذهِـبُ أبـدانَهـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- جعلنا: جَعَلَ: جَعَلَ الشيءَ يَجْعَله جَعْلًا ومَجْعَلًا واجْتَعَلَه: وَضَعه؛ قَالَ أَبو زُبَيْدٍ: وَمَا مُغِبٌّ بِثَنْي الحِنْوِ مُجْتَعِلٌ، ... فِي الغِيلِ فِي ناعِمِ البَرْدِيِّ، مِحْرَابا وَقَالَ يَرْثِي اللَّجلاج ابن أُخته …
- حججنا: حجج: الحَجُّ: القصدُ. حَجَّ إِلينا فلانٌ أَي قَدِمَ؛ وحَجَّه يَحُجُّه حَجّاً: قَصَدَهُ. وحَجَجْتُ فُلَانًا واعتَمَدْتُه أَي قَصَدْتُهُ. ورجلٌ محجوجٌ أَي مَقْصُودٌ. وَقَدْ حَجَّ بَنُو فُلَانٍ فُلَانًا إِذا أَطالوا الِاخْت …
- خبت: خبت: الخَبْتُ: مَا اتَّسَعَ مِنْ بطُون الأَرْضِ، عَرَبِيَّةٌ مَحْضَةٌ، وَجَمْعُهُ: أَخْباتٌ وخُبوتٌ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: الخَبْتُ مَا اطْمَأَنَّ مِنَ الأَرض واتَّسَعَ؛ وَقِيلَ: الخَبْتُ مَا اطْمَأَنَّ مِنَ الأَرض وغ …
- شمسنا: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا …
- عاتق: العَاتِقُ : [للمذكر والمؤنث] فا.-: العبدُ الخارجُ من الرِّق.-: القديم؛ خمرٌ عاتق.-: ما بين المَنْكِب والعنق؛ وقعت التبعة على عاتقه / أخذ الأمرَ على عاتقه، أي تكفَّلَ بالقيام به.-: فرخ الطائر حين يسقط ريشه الأول وينبت له …