ألا قل لمن واراه في قبره الثرى
الشاعر: المؤيد في الدين الفاطمي داعي الدعاة · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة رثاء
«ألا قل لمن واراه في قبره الثرى» من شعر المؤيد في الدين الفاطمي داعي الدعاة، من العصر الفاطمي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا قل لمن واراه في قبره الثرى ... وأدمعنا حَرَّي عليه هوامل
لَئِنْ أقفرت يا صاح منك ديارنا ... فقلبيَ من ذكراك والله آهل
وإن كُنْتَ عني قد شغلت فإنما ... بفقدك لي شغل عن الخلق شاغل
وإن كُنْتَ قد أغفلتَ ودي هكذا ... فقلبي إلا عن ودادك غافل
أيوجب حسن العهد ما أنت صانِعٌ ... ويَفعَلُ أَهلُ الود ما أنت فاعل
معاذا إلهي ما عليك ملامة ... وما أنت عن عهد الأحبة حائل
ولا مشتكى إلا من الدهر إنه ... لتصدر حقا عنه هذى الرذائل
هو الدهر مر حلوه ومآتم ... مداعيه طرا والمُحَامي مقاتل
خساس عطاياه حقار هِبَاتُه ... وأيامه إمَّا اعْتَبَرْت قلائل
فإن يك منه الشر عم فإنما ... بأعظمه خُصَّ الرجالُ الأفاضل
له الحكم في جسمي الذي هو ربه ... ألا فلينل منه الذي هو نائل
ونفسي لها أعلى الذرى فمتى ابْتَغَى ... تناولَها بالخسف أَعْيَى التناول
فإن لها من عالم القدس مركزا ... ومنزلةً تَنْحَطُّ عنها المَنَازِل
وإن لها من آل طه وسيلةً ... إلى الله يا لله تلك الوسائل
فَظِل الإمام الفاطمي يَحُوطُها ... وَتكْنُفُها منه أَيَادٍ جَزَائِلُ
إمام نفوس الخلق طُرّاً تَهَابُه ... وما إن له صِدْقا سوى الله كافِلُ
إمام كبار العالمين صغاره ... وكل الأعالي من عُلاه أَسَافِلُ
إِمامٌ هو البحر المحيط وكل من ... سواه إليه بالقياس جداول
إمامٌ به لاذ البريةُ كلُّهم ... إذا نَابَهُم هَوْلٌ من الدهر هَائِل
تخر لذكراه الملائك سُجَّدا ... كما لاسْمِه في الأرض تَعنُو القبائل
رضاه من الرحمن رَوْحٌ ورحمة ... كما الخَسْف حقا سُخْطُه والزلازل
هو السيد المستنصر الماجد الذي ... يُحَق به حَقٌ ويبطل باطل
هو البيت بيت للآله مقدس ... وسيف لهام الكفر والشرك فاصل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- بفقدك: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ … (لسان العرب)
- حائل: الحيلة بالفتح: المعزى الكثيرة. والحِيلَةُ بالكسر: الاسمُ من الاحتيال، (212 صحاح 4) وهو من الواو، وكذلك الحيل والحول. يقال: لا حيل ولا قوة، لغة في حول. قال الفراء: يقال هو أَحْيَلُ منك، أي أكثر حِيلَةً. وما أَحْيَلَهُ لغة … (الصحاح)
- ديارنا: دَيَرَ: التَّهْذِيبُ: الدَّيْرُ الدَّارَاتُ فِي الرَّمْلِ، ودَيْرُ النَّصَارَى، أَصله الْوَاوُ، وَالْجَمْعُ أَدْيارٌ. والدَّيْرَانِيُّ: صَاحِبُ الدَّيْرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الدَّيْرُ خَانُ النَّصَارَى؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: د … (لسان العرب)
- شاغل: شغل: الشَّغْل والشَّغَل والشُّغْل والشُّغُل كُلُّه وَاحِدٌ، وَالْجَمْعُ أَشْغَالٌ وشُغُول؛ قَالَ ابْنُ مَيّادة: وَمَا هَجْرُ لَيْلَى أَن تَكُونَ تَباعَدَتْ ... عَلَيْكَ، وَلَا أَن أَحْصَرَتْكَ شُغُولُ وَقَدْ شَغَلَه يَشْ … (لسان العرب)
- شغلت: شغل: الشَّغْل والشَّغَل والشُّغْل والشُّغُل كُلُّه وَاحِدٌ، وَالْجَمْعُ أَشْغَالٌ وشُغُول؛ قَالَ ابْنُ مَيّادة: وَمَا هَجْرُ لَيْلَى أَن تَكُونَ تَباعَدَتْ ... عَلَيْكَ، وَلَا أَن أَحْصَرَتْكَ شُغُولُ وَقَدْ شَغَلَه يَشْ … (لسان العرب)
- صانع: صنع: صَنَعَه يَصْنَعُه صُنْعاً، فَهُوَ مَصْنوعٌ وصُنْعٌ: عَمِلَه. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ؛ قَالَ أَبو إِسحاق: الْقِرَاءَةُ بِالنَّصْبِ وَيَجُوزُ الرَّفْعُ، فَمَنْ نَصَبَ فَعَلَى … (لسان العرب)
- غافل: غفل: غَفَلَ عَنْهُ يَغْفُلُ غُفولًا وغَفْلةً وأَغْفَلَه عَنْهُ غيرُه وأَغْفَلَه: تركَه وَسَهَا عَنْهُ؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ فِي الغُفول: فَآبَكَ هَلًّا واللَّيالي بِغِرَّةٍ ... تَدُورُ، وَفِي الأَيام عَنْكَ غُفُولُ[[. ق … (لسان العرب)