فدى لكُما رجلي أمي وخالتي
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
فِدىً لَكُما رِجلَيَّ أُمِّي وَخالَتِيغَداةَ الكُلابِ إِذْ تُحَزُّ الدَّوابِرُ
رواية «الفاخر»، «خزانة الأدب»: فدى لَكمَا رجْلي أُمِّي وخالتي … غَدَاة الْكلاب إِذْ تجز الدوابر
رواية «كتاب الأغاني»: فدى لكما رجليّ أمي وخالتي … بسعيكما بين الصفا والأثائب
رواية «كتاب الأغاني»: فدى لكما رجليّ أمي وخالتي … غداة الكلاب إذ تحز الحناجر
رواية «كتاب الأغاني»: فدى لكما رحليّ أمّي وخالتي … غداة الكلاب إذ تحزّ الدّوابر
وفي ٣ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
نَجَوتُ نَجاءً لَم يَرَ النَّاسُ مِثلَهُكَأَنِّي عُقابٌ عِندَ تَيمَنَ كاسِرُ
في طبعة دار المعارف: نجوت نجاء لم يرى الناس مثله … كأني عقاب عند تيمن كاسر
خُدَارِيَّةٌ سَفْعَاءُ لَبَّدَ ريشَهامِنَ الطَّلِّ يَومٌ ذو أَهاضيبَ ماطِرُ
كَأَنَّا وَقَد حالَت حُذُنَّةُ دونَنانَعَامٌ تَلاهُ فارِسٌ مُتَواتِرُ
فَمَن يَكُ يَرْجُو فِي تَميمٍ هَوادَةًفَلَيسَ لِجَرْمٍ في تَمِيمٍ أَوَاصِرُ
وَلَمَّا سَمِعْتُ الخَيْلَ تَدعو مُقاعِساًتَطالَعَنِي مِن ثُغرَةِ النَّحْرِ جائِرُ
رواية «كتاب الأغاني»، «الحماسة البصرية»: ولما سمعت الخيل تدعو مقاعسا … علمت بأن اليوم أغبر فاجر
رواية «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: ولما رأيت الخيل تدعو مقاساً … تطالعني من ثغرة النحر جائر
رواية «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: ولما سمعتُ الخيلَ تدعو مُقاعساً … تطالعني من ثغرةِ النحرِ جائزِ
فَإِن أَستَطِع لا تَلتَبِسْ بي مُقاعِسٌوَلا يَرَنِي مَبدَاهُمُ وَالمَحاضِرُ
وَلا تَكُ لِي حَدَّادَةٌ مُضَرِيَّةٌإِذا ما غَدَت قُوتَ العِيَالِ تُبَادِرُ
رواية «كتاب الأغاني»: ولا تك لي جرّارة مضريّة … إذا ما غدت قوت العيال تبادر
يَقولُ لِيَ النَّهْدِيُّ إِنَّكَ مُرْدِفيوَكَيفَ رِدافُ الفَلِّ أُمُّكَ عابِرُ
رواية «خزانة الأدب»، «شرح نقائض جرير والفرزدق»: وَقد قلت للنهدي هَل أَنْت مردفي … وَكَيف رداف الفل أمك عَابِر
يُذَكِّرُني بِالرَّحمِ بَينِي وَبَينَهُوَقَد كانَ في نَهْدٍ وَجَرمٍ تَدابُرُ
رواية «شرح نقائض جرير والفرزدق»: أُناشِدُهُ بالرِّحمِ بيني وبينَه … وقد كان في نَهدٍ وجَرمٍ تَدابُرُ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
وَلَمَّا رَأَيتُ الخَيلَ تَترَى أَثائِجاًعَلِمتُ بِأَنَّ اليَومَ أَحمَسُ فاجِرُ
رواية «معجم الشعراء»: ولما رأيت الخيل تنزو وراءنا … علمت بأن اليوم أحمس فاجر
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
سند النص: قوبِل ١٠ أبيات من هذا النصّ على روايته في «المفضليات» · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ٣٢ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ١٦٥-١٦٦. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى ما ينقله منها ١٤ كتابًا من كتب التراث. اقرأها في «المفضليات» · منهج التحقيق
عن القصيدة
«فدى لكُما رجلي أمي وخالتي» من شعر الحارث الجرمي، من العصر الجاهلي، وتقع في ١١ بيتًا. ورويّها حرف الراء، وهي قصيدة وطنية.
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «كتاب الأغاني»: أخبار الحارث بن وعلة، البيتين ٢ و٧
- «خزانة الأدب»: الشاهد الخامس والستون، البيتين ١ و٥
- «المفضليات»: (٣٢) وقال الحارث بن وعلة الجرمي، الأبيات ١ و٣ و٤ و٥ وغيرها
- «الوحشيات»: باب الحماسة، البيت ٢
- «الفاضل»: باب أخبار وأشعار، البيت ١
- «رسالة الصاهل والشاجح»: فيقول الصاهل، البيت ١
- «الفاخر»: قولهم قطع الله دابره، البيت ١
- «المعاني الكبير في أبيات المعاني»: الأبيات في الحرب (٢)، البيت ١١
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.