وخلةُ اللفظِ في الياءات إذ ذُكِرتْ
الشاعر: يحيى بن المبارك اليزيدي · البحر: البسيط
«وخلةُ اللفظِ في الياءات إذ ذُكِرتْ» من شعر يحيى بن المبارك اليزيدي، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وخلةُ اللفظِ في الياءات إذ ذُكِرتْ — كخلةِ اللفظِ في اللاماتِ والألفِ
وخصلةُ الراءِ فيها غيرُ خافيةٍ — فأعرفْ مواقِعهَا في القولِ والصحف
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الراء: الرَّاءُ: مِنَ الْحُرُوفِ الْمَجْهُورَةِ، وَهِيَ مِنَ الْحُرُوفِ الذُّلْق، وَسُمِّيَتْ ذُلْقاً لأَن الذّلاقَة فِي الْمَنْطِقِ إِنما هِيَ بطَرَف أَسَلَةِ اللِّسَانِ، وَالْحُرُوفُ الذُّلْقُ ثَلَاثَةٌ: الرَّاءُ وَاللَّامُ و …
- اللامات: أَمَاتَ يُمِيتُ أَمِتْ إمَاتَةً [موت]: - الرجلُ: مات ولده.- فلاناً: قضى عليه فَأَماتَهُ اللهُ مِائةَ عَام ثُمَّ بَعَثَهُ؛ أماتَ الوباءُ جمهرة من الناس .- نفْسَه: قهرها؛ أمات الناسك شهواتِه.- غضبَه: سكّنه.- اللحمَ: أنضجه …
- والصحف: صحف: الصَّحِيفَةُ: الَّتِي يُكْتَبُ فِيهَا، وَالْجَمْعُ صَحَائِفُ وصُحُفٌ وصُحْفٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولى صُحُفِ إِبْراهِيمَ وَمُوسى؛ يَعْنِي الْكُتُبَ الْمُنَزَّلَةَ عَلَيْهِمَا، صَلَوَ …