بقلبي من حر الفراق غليل
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة فراق
«بقلبي من حر الفراق غليل» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِقَلبيَ مِن حَرِّ الفِراقِ غَليلُ ... فَهَل لي إِلى رَوحِ الوِصالِ وُصولُ
جُفوني قِصارٌ مِثلُ أَيّامِ وَصلِكُم ... وَلَيلي كَأَيّامِ الفِراقِ طَويلُ
وَأَقبَحُ ما عِندي المَلامَةُ في الهَوى ... وَما عِندِيَ الصَبرُ الجَميلُ جَميلُ
بَكَينا لِيَومِ البَينِ حينَ بَكى لَنا ... حَسودٌ وَواشٍ رَحمَةً وَعَذولُ
فَلا عَين إِلّا وَهيَ عَينٌ مَعينَةٌ ... وَلا خَدَّ إِلّا خدَّ فيهِ مَسيلُ
وَساروا وَوَلَّينا وَمِنّا وَمِنهُمُ ال ... عُيونُ الصَحيحاتُ النَّواظِرِ حولُ
وَكُلٌّ لَهُ وَخدٌ يخالِفُ سَيرَهُ ... يُمَيِّلُهُ تِلقاءهُ فَيَميلُ
رَعى اللَهُ أَيّاماً مَضَت بِاجتِماعِنا ... وَلَمّا يَرُعنا بِالفِراقِ رَحيلُ
وَلَيلَةَ وافانا الحَبيبُ وَهَبَّتِ ال ... شَمالُ كَأَن مِنها تُدارُ شَمولُ
تَقابَلَ جِسمي وَالنَسيمُ وَلَحظُهُ ... فَكُلٌّ عَلى حُكمِ القِياسِ عَليلُ
مَتى يُرَ مَعشوقٌ يودعُ عاشِقاً ... فَما ذاكَ إلّا قاتِلٌ وَقَتيلُ
قَليلُ الهَوى عِندي كَثيرٌ وَوَصفُهُ ... وَإِن أَسهَبَ العُذّالُ فيهِ قَليلُ
مَتى يَشتَفي بِالقُربِ قَلبي مِنَ النَوى ... وَتُطفَأُ نيرانُ الجَوى فَتَزولُ
فَوا جَزَعي في الحُبِّ مِن لَوعَةِ الأَسى ... فَهَل لي عَلى حُسنِ العَزاءِ دَليلُ
أَظُنُّ لَيالي البَينِ لا دَرَّ دَرُّها ... لَها عِندَ قَلبي المُستَهامِ ذُحولُ
ذَلَلتُ وَقَد كُنتُ العَزيزَ صَبابَةً ... وَكُلُّ عَزيزٍ لِلغَرامِ ذَليلُ
هَلِ الحَدَقُ السودُ الَّتي لَحَظاتُها ... صَوارِمُ بيضٌ ما بِهنّ فُلولُ
نَبَضنَ سِهاماً عَن قِسِيٍّ حَواجِبِ ... لَهُنَّ بِحَبّاتِ القُلوبِ نُصولُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح، مقاييس اللغة:
- الصحيحات: صحح: الصُّحُّ والصِّحَّةُ[[. قوله [الصح والصحة] قال شارح القاموس: قد وردت مصادر على فعل، بالضم، وفعلة، بالكسر، في أَلفاظ هذا منها، وكالقل والقلة، والذل والذلة، قاله شيخنا]]. والصَّحاحُ: خلافُ السُّقْمِ، وذهابُ الْمَرَضِ؛ … (لسان العرب)
- بكينا: البُكا يُمَدُّ ويُقْصَرُ، فإذا مددت أردت الصوتَ الذي يكون مع البكاء، وإذا قَصَرْتَ أردت الدموعَ وخروجها. قال الشاعر [[الشعر لكعب بن مالك الانصاري.]] : بَكَتْ عَيْني وحَقَّ لها بُكاها * وما يُغْني البُكاءُ ولا العَويلُ وب … (الصحاح)
- تلقاءه: لقا: اللَّقْوة: دَاءٌ يَكُونُ فِي الْوَجْهِ يَعْوَجُّ مِنْهُ الشِّدق، وَقَدْ لُقِيَ فَهُوَ مَلْقُوٌّ. ولَقَوْتُه أَنا: أَجْرَيْت عَلَيْهِ ذَلِكَ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الْمُهَلَّبِيُّ واللُّقاء، بِالضَّمِّ وَالْمَد … (لسان العرب)
- حسود: حسد: الْحَسَدُ: مَعْرُوفٌ، حَسَدَه يَحْسِدُه ويَحْسُدُه حَسَداً وحَسَّدَه إِذا تَمَنَّى أَن تَتَحَوَّلَ إِليه نِعْمَتُهُ وَفَضِيلَتُهُ أَو يُسْلَبَهُمَا هُوَ؛ قَالَ: وَتَرَى اللبيبَ مُحَسَّداً لَمْ يَجْتَرِمْ ... شَتْمَ … (لسان العرب)
- غليل: غلل: الغُلُّ والغُلّة والغَلَلُ والغَلِيلُ، كُلُّهُ: شِدَّةُ الْعَطَشِ وَحَرَارَتُهُ، قلَّ أَو كَثُرَ؛ رَجُلٌ مَغْلول وغَلِيل ومُغْتَلّ بَيِّنُ الغُلّة. وَبَعِيرٌ غالٌّ وغَلَّانُ، بِالْفَتْحِ: عَطْشَانُ شَدِيدُ الْعَطَشِ … (لسان العرب)
- فيميل: (مَيَلَ) الْمِيمُ وَالْيَاءُ وَاللَّامُ كَلِمَةٌ صَحِيحَةٌ تَدُلُّ عَلَى انْحِرَافٍ فِي الشَّيْءِ إِلَى جَانِبٍ مِنْهُ. مَالَ يَمِيلُ مَيْلًا. فَإِنْ كَانَ خِلْقَةً فِي الشَّيْءِ فَمَيَلٌ. يُقَالُ مَالَ يَمِيلُ مَيَلًا. … (مقاييس اللغة)
- قصار: قصر: القَصْرُ والقِصَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ: خلافُ الطُّولِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: عادتْ مَحُورَتُه إِلى قَصْرِ قَالَ: مَعْنَاهُ إِلى قِصَر، وَهُمَا لُغَتَانِ. وقَصُرَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْصُرُ قِصَراً: خِلَافُ طَالَ؛ و … (لسان العرب)