عاد الشمقمق في الخسارة
الشاعر: أبو الشمقمق · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عتاب
«عاد الشمقمق في الخسارة» من شعر أبو الشمقمق، من العصر العباسي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عادَ الشَمَقمَقُ في الخَسارَةِ ... وَصِبا وَحنّ إَلى زُراره
من بَعدِ ما قيلَ اِرعَوى ... وَصَحا لِأَبوابِ الشَطاره
مِن قَهوَةٍ مكِيَّةٍ ... وَاللَونُ مِثلَ الجَلناره
تَدَعُ الحَليمَ بِلا نُهى ... حَيران ليسَ بِهِ أَحاره
وَلَرُبَّما غَنّى بِها ... يا جارَتا ما كُنتُ جاره
يا أَيُّها المَلِكُ الَّذي ... جَمَعَ الجَلالَةَ وَالوَقاره
وَرَثَ المَكارِمَ صالِحاً ... وَالجودُ مِنهُ وَالعَماره
إِنّي رَأَيتُكَ في المَنا ... م وَعَدَتني مِنكَ الزَياره
فَغَدَوتُ نَحوَكَ قاصِداً ... وَعَلَيكَ تَصديقُ العَباره
إِنّي أَتتني بِالنَدى ... وَالجود مِنكَ إِلى البَشاره
إِنَّ العِيالَ تَركتُهُم ... بِالعَصرِ خُبزُهُم العَصاره
وَشَرابُهُم بَولُ الحِمارِ ... مِزاجُهُ بَولُ الحماره
ضَجّوا فَقُلتُ تَصَبَّروا ... فَالنَجحُ يَقرنُ بِالصباره
حَتّى أَزورَ الهاشِمِيَّ ... أَخو الغَضارَةِ وَالنَضاره
وَلَقد غَدَوتُ وَلَيسَ لي ... إِلّا مَديحُكَ مِن تِجاره
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجلناره: جلنر: الجُلَّنارُ: معروف. (لسان العرب)
- الحليم: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ … (لسان العرب)
- الزياره: زير: الزِّيرُ: الدَّنُّ، وَالْجَمْعُ أَزْيارٌ. وَفِي حَدِيثِ الشَّافِعِيِّ: كُنْتُ أَكتب الْعِلْمَ وأُلقيه في زيرٍ لنا؛ الزِّيرُ: الحُبُّ الَّذِي يُعْمَلُ فِيهِ الْمَاءُ والزِّيارُ: مَا يُزَيِّرُ بِهِ البَيْطارُ الدَّابّ … (لسان العرب)
- الشطاره: شطر: الشَّطْرُ: نِصْفُ الشيء، والجمع أَشْطُرٌ وشُطُورٌ. وشَطَرْتُه: جعلته نصفين. وفي المثل: أَحْلُبُ حَلَباً لكَ شَطْرُه. وشاطَرَه مالَهُ: ناصَفَهُ، وفي المحكم: أَمْسَكَ شَطْرَهُ وأَعطاه شَطْره الآخر. وسئل مالك بن أَنس: … (لسان العرب)
- المنا: منأ: المَنِيئَةُ، عَلَى فَعِيلةٍ: الجِلْدُ أَوَّلَ مَا يُدْبَغُ ثُمَّ هُوَ أَفِيقٌ ثُمَّ أَدِيمٌ. مَنَأَه يَمْنَؤُه مَنْأً إِذَا أَنْقَعه فِي الدِّباغِ. قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: إِذَا أَنتَ باكَرْتَ المَنِيئةَ باكَرَت … (لسان العرب)
- جاره: جأر: جَأَرَ يَجْأَرُ جَأْراً وجُؤَاراً: رَفَعَ صَوْتَهُ مَعَ تَضَرُّعٍ وَاسْتِغَاثَةٍ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ إِليه بِالدُّعَاءِ. وجَأَر الرجلُ إِلى اللَّهِ عَز … (لسان العرب)