بالله قل لي خبرك
الشاعر: بهاء الدين زهير · البحر: مجزوء الرجز · الغرض: قصيدة عامة
«بالله قل لي خبرك» من شعر بهاء الدين زهير، من العصر المملوكي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرجز، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِاللَهِ قُل لي خَبَرَك — فَلي ثَلاثٌ لَم أَرَك
يا أَسبَقَ الناسِ إِلى — مَوَدَّتي ما أَخَّرَك
وَناظِري إِلى الطَري — قِ لَم يَزَل مُنتَظِرَك
يا ناسِياً عَهدِيَ ما — كانَ لِعَهدي أَذكَرَك
يا أَيُّها المُعرِضُ عَن — أَحبابِهِ ما أَصبَرَك
بَينَ جُفوني وَالكَرى — مُذ غِبتَ عَنّي مُعتَرَك
وَنُزهَتي أَنتَ فَلِم — حَرَّمتَ عَيني نَظَرَك
أَخَذتَ قَلباً طالَما — عَلَيَّ ظُلماً نَصَرَك
كَيفَ تَغَيَّرتَ وَمَن — هَذا الَّذي قَد غَيَّرَك
وَكَيفَ يامُعَذِّبي — قَطَعتَ عَنّي خَبَرَك
وَعَن غَرامي كُلَّما — لامَكَ قَلبي عَذَرَك
فَاِعجَب لِصَبٍّ فيكَ ما — شَكاكَ إِلّا شَكَرَك
وَاللَهِ ماخُنتُ الهَوى — لَكَ الضَمانُ وَالدَرَك
يا آخِذاً قَلبي أَما — قَضَيتَ مِنهُ وَطَرَك
قَد كانَ لي صَبرٌ يُطي — لُ اللَهُ فيهِ عُمُرَك
وَحَقِّ عَينَيكَ لَقَد — نَصَبتَ عَينَيكَ شَرَك
وَحاسِدٍ قالَ فَما — أَبقى لَنا وَلا تَرَك
مازالَ يَسعى جُهدَهُ — ياظَبِيُ حَتّى نَفَّرَك
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطري: (طَرَى) الطَّاءُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصَيْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى غَضَاضَةٍ وَجِدَّةٍ. فَالطَّرِيُّ: الشَّيْءُ الْغَضُّ ؛ وَمَصْدَرُهُ الطَّرَاوَةُ وَالطَّرَاءَةُ، وَمِنْهُ أَطْرَيْتُ فُلَانًا، وَذَلِكَ …
- المعرض: المَعْرِضُ : مكان عامٌّ تُعرض فيه نماذجُ من المنتجات الفنية أو الزّراعيّة أو الصّناعيّة؛ زرتُ معرض الكتاب العربيّ/ مَعرِضُ الشيءِ هو موضع عرضه وذكرِه/ قلتُ هذا الكلامَ في معرِض المناقشة ج مَعَارِضُ.
- خبرك: خبر: الخَبِيرُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعَالِمُ بِمَا كَانَ وَمَا يَكُونُ. وخَبُرْتُ بالأَمر[[. قوله: [وخبرت بالأَمر] ككرم. وقوله: وخبرت الأَمر من باب قتل كما في القاموس والمصباح]]. أَي عَلِمْتُهُ. وخَبَرْتُ …
- لعهدي: عهد: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كانَ مَسْؤُلًا؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: قَالَ بَعْضُهُمْ: مَا أَدري مَا الْعَهْدُ، وَقَالَ غَيْرُهُ: العَهْدُ كُلُّ مَا عُوهِدَ اللَّهُ عَلَيْهِ، وكلُّ مَا ب …
- معترك: جمع: ـات. [ع ر ك]. (مفعول مِن اِعْتَرَكَ). 1."يُصَارِعُ فِي مُعْتَرَكِ الْحَيَاةِ" : فِي خِضَمِّهَا. 2."دَخَلَ الْمُحَارِبُونَ الْمُعْتَرَكَ" : مَوْضِعَ القِتَالِ.