عهدي بربعك مثلا آرامه
الشاعر: البحتري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عتاب
«عهدي بربعك مثلا آرامه» من شعر البحتري، من العصر العباسي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَهدي بِرَبعِكَ مُثَّلاً آرامُهُ ... يُجلى بَضَوءِ خُدودِهِنَّ ظَلامُهُ
إِلمامَةً بِالدارِ إِنَّ مُتَيَّماً ... يَكفيهِ أَكثَرَ شَوقِهِ إِلمامُهُ
أَمسى يُضَرِّمُ في جَوانِحِهِ الجَوى ... بَرقٌ يَشُبُّ مَعَ العَشِيِّ ضِرامُهُ
لَيلٌ يُصادِفُني وَمُرهَفَةَ الحَشا ... ضِدَّينِ أَسهَرُهُ لَها وَتَنامُهُ
مَحجوبَةٌ فَإِذا بَدَت فَكَأَنَّها ... بَدرُ السَماءِ تَمامُهُ وَمُرامُهُ
وَلَقَد لَقيتُ فَما اِنتَفَعتُ ضَحِيَّةً ... بِلِقاءِ مَن لا يُستَطاعُ كَلامُهُ
وَمُسَلِّمٍ يَومَ الوَضاعِ شِفاؤُهُ ... مِمّا يُعاني أَن يُرَدَّ سَلامُهُ
سُقيَ اللِوى حَوذانُهُ وَعَرارُهُ ... وَسَيالُهُ وَأَراكُهُ وَبَشامُهُ
فَلَرُبَّ عَيشٍ بِاللِوى لَم تُستَرَد ... حُسناً لَياليهِ وَلا أَيّامُهُ
مَن مُبلِغٌ عَنّي الوَزيرَ وَإِن أَتى ... مِن دونِهِ خَرقٌ يَمورُ ظَلامُهُ
أَنَّ الوَفاءَ كَعَهدِهِ لَم يُنتَقَض ... وَالشُكرَ وافِيَةٌ لَهُ أَقسامُهُ
أَجمَمتُ نائِلَهُ وَلَيسَ بِزائِدٍ ... في نَحرِ دِجلَةَ إِذ طَما إِجمامُهُ
وَلَبِثتُ عَنهُ لَبثَ مُؤثِرِ راحَةٍ ... لَقيَتهُ مِن بَعدِ العِراقِ شَآمُهُ
وَنوافِلٌ مِن أَحمَدَ بنِ مُحَمَّدٍ ... أَعتامُ مِنهُنَّ الَّذي أَعتامُهُ
خَلَفَت يَدَيكَ يَضاهُ فِيَّ وَإِنَّما ... هُوَ وَبلُهُ وَرَذاذُهُ وَرِهامُهُ
مُغلَ رِقابَ المَكرُماتِ بِسُؤدَدٍ ... يَبتاعُهُ أَو سُؤدَدٍ يَستامُهُ
كافٍ إِذا أَلقى المُهِمَّ بِرَأيِهِ ... بَدءً سَواءٌ عَزمُهُ وَحُسامُهُ
وَوَلِيُّ مَأثُرَتَينِ لا أَرماحُهُ ... طاشَت عَوامِلُها وَلا أَقلامُهُ
بَدآتُهُ بِنَوالِهِ إِغناؤُنا ... مِن عُدمِنا وَسُؤالُنا إِعدامُهُ
مُلقٍ يَدَيهِ إِلى ابتِناءِ مَكارِمٍ ... تَنسى وَتَذكُرُ ما بَنى بِسِطامُهُ
وَبَديهَةٍ مِن طَولِهِ لَم تُرتَقَب ... وافاكَ مُبتَدِئاً بِها إِنعامُهُ
كَالسَيلِ أَصبَحَ في ذُراكَ أَتِيُّهُ ... وَالصُبحُ مُصحٍ ما يُحَسُّ غَمامُهُ
أَرضاهُ كُفؤُ مُلِمَّةٍ تَعطو لَها ... يَدُهُ وَيَهتِكُ هَولَها إِقدامُهُ
وَإِذا الصَديقُ نَبا عَلَيَّ تَلَوِّياً ... لَم يَنبُ مُعتَدِلُ الطَريقِ مُقامُهُ
وَلَقَد أَرادَ بِيَ العَدُوُّ تَهَضُّماً ... فَأَباهُ آبي الضَيمِ حينَ يُسامُهُ
أَنساهُ إِذ أَلقى الزَمانُ بِساحَتي ... خَطباً يُخافُ تَمامُهُ وَدَوامُهُ
وَقِيامُهُ دوني إِذا اِلتَقَتِ العِدى ... قَصدي وَإِذ لَجَإِ الحَريزُ قِيامُهُ
أَمرٌ تَوَلّى حَمدُهُ وَثَناؤُهُ ... وَأَبَذَّ قَوماً ذَمُّهُ وَأَثامُهُ
مُتَبَيِّنٌ لِلحَقِّ قَبلَ وُقوعِهِ ... هَضّامُ جانِبِ مالِهِ ظَلّامُهُ
وَرَأَيتُ مَعروفَ الكَريمِ يَزينُهُ ... تَعجيلُهُ عَن وَقتِهِ وَتَمامُهُ
وَدَليلُ عامِ الخَصبِ عِندَ مُجَرِّبٍ ... تَبكيرُ أَوَّلِ زَهرِهِ وَتُؤامُهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الوضاع: وضع: الوَضْعُ: ضِدُّ الرَّفْعِ، وضَعَه يَضَعُه وَضْعاً ومَوْضُوعاً، وأَنشد ثَعْلَبٌ بَيْتَيْنِ فِيهِمَا: مَوْضُوعُ جُودِكَ ومَرْفوعُه، عَنَى بِالْمَوْضُوعِ مَا أَضمره وَلَمْ يَتَكَلَّمْ بِهِ، وَالْمَرْفُوعُ مَا أَظهره وَ … (لسان العرب)
- بالدار: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- بربعك: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- بلقاء: لقا: اللَّقْوة: دَاءٌ يَكُونُ فِي الْوَجْهِ يَعْوَجُّ مِنْهُ الشِّدق، وَقَدْ لُقِيَ فَهُوَ مَلْقُوٌّ. ولَقَوْتُه أَنا: أَجْرَيْت عَلَيْهِ ذَلِكَ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الْمُهَلَّبِيُّ واللُّقاء، بِالضَّمِّ وَالْمَد … (لسان العرب)
- تمامه: تمم: تَمَّ الشَّيْءُ يَتِمُّ تَمّاً وتُمّاً وتَمامةً وتَماماً وتِمامةً وتُماماً وتِماماً وتُمَّة وأَتَمَّه غَيْرُهُ وتَمَّمَه واسْتَتَمَّه بِمَعَنًى، وتَمَّمَه اللَّهُ تَتْميماً وتَتِمَّةً، وتَمامُ الشَّيْءِ وتِمامَتُه و … (لسان العرب)