لكم من سقامي بالهوى شاهد عدل
الشاعر: ابن الساعاتي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«لكم من سقامي بالهوى شاهد عدل» من شعر ابن الساعاتي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لكم من سقامي بالهوى شاهدٌ عدلُ ... فلا تلزموني سلوةً ما لها أصلُ
وإن ظنَّ في ليس الضنا بي خيانة ... فما خنت بل جادت به الأعين النجل
نحلتُ إلى أن لم يرَ الطيفُ مضجعي ... ولم يبدُ في ظلّ الغزالة لي ظلُّ
وأصبحت صبّاً والديارُ قريبةٌ ... فكيف إذا شطّت يكون بها الخبل
وهيهاتِ أنَّ البعدَ والهجر مطغئٌ ... لواعج شوق شبَّها القربُ والوصل
بكى لولوعي راحماً كلُّ شامت ... ورقذَ لحزني فيكم الحزن والسهل
نزلتمْ فؤاداً ليس يخلو من الهوى ... وأمررتمُ عيشي فهيهات أن يحلو
فمن لي بقلبٍ لا يهيم صبابةً ... ودمعٍ على آثاركم ليس ينهلُّ
وثقتُ بأسماء الغواني جهالةً ... فما أنعمت نعمٌ ولا أجملت جمل
وعهدُ الصبا مثل الصبى بسويقةٍ ... تصحُّ به أشواقنا حين تعتلُّ
ولولا دموعي لم تجدها سحابةً ... ولولا حنيني ما انثنى البانُ والأثل
زمانٌ كصرفِ البابليَّةِ مشتهى ... وإن كان أحياناً يصاب به العقل
وقد كان قلبي في ضلال عن الهوى ... فما زال حتى دلَّهُ نحوها الدلُّ
قصيرةُ عمرِ الوصل والعهدِ غادةٌ ... طويلٌ على عشَّاقها الوجدُ والعذل
أذابت فؤادي والحشى بذوائبٍ ... أغارُ عليها إذ يلاعبها الحجل
ويعذب لي في حبّها فعلُ جفنها ... ومن عجب في الحب أن يعذب القتل
خليليَّ ما للبرقِ من أيمن الحمى ... كما اهتزَّ فرعٌ شائبٌ والدجى طفل
يهبُّ كما شبَّت ذوائبُ جذوةٍ ... ويغمضُ أحياناً كما أغمد النصل
يذكرنيها والصّبى وليالياً ... خلت فخلت من لوعة لي بها شغل
لياليَ بيع الصبرُ فيها بصدّهِ ... وبالعزّ في أسواقها اشتريَ الذلُّ
كذلك أخلاق الليالي وأهلها ... فويحَ القوافي لا زمانٌ ولا خلُّ
عدمتُ أخاً لا يصدع العتبُ قلبهُ ... يميل فلا يثنيهِ قولٌ ولا فعلُ
فردْ منزلاً سهلاً وخدناً موافقاً ... ولا يشغل الأوطان قلبكَ والأهل
فلا خير فيمن ليس يرضيك غيبهُ ... ولا في بلادٍ جارُ سكَّانها المحل
ولا فلتِ العيسُ الفلاة ولا ارتمتْ ... إلى نحوها كومُ الجديليَّة البذل
ولا افترَّ ثغر العيش إلاّ ببلدةٍ ... حيا راحةِ الملك العزيزِ لها وبل
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخبل: خبل: الخَبْلُ، بِالتَّسْكِينِ: الفسادُ. ابْنُ سِيدَهْ: الخَبْل فَسَادُ الأَعضاء حَتَّى لَا يَدْري كَيْفَ يَمْشِي فَهُوَ مُتَخَبِّل خَبِل مُخْتَبَل. وبَنُو فُلَانٍ يُطالبون بَنِي فُلَانٍ بِدِمَاءٍ وخَبْلٍ أَي بِقَطْعِ أَي … (لسان العرب)
- الضنا: ضنأ: ضَنَأَتِ المرأَةُ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءً اوأَضْنَأَتْ: كَثُرَ وَلَدُهَا، فَهِيَ ضانِئُ وضانِئة. وَقِيلَ: ضَنَأَتْ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءًا إِذَا ولَدت. الْكِسَائِيُّ: امْرأَةٌ ضانِئةٌ وماشِيةٌ مَعْنَاهُمَا أَن يَ … (لسان العرب)
- النجل: نجل: النَّجْل: النَّسْل. الْمُحْكَمُ: النَّجْل الْوَلَدُ، وَقَدْ نَجَلَ بِهِ أَبوه يَنْجُلُ نَجْلًا ونَجَلَه أَي ولَدَه؛ قَالَ الأَعشى: أَنْجَبَ أَيَّامَ والِداهُ بِهِ، ... إِذ نَجَلاهُ فَنِعْم مَا نَجَلا قَالَ الْفَارِس … (لسان العرب)
- تلزموني: لزم: اللُّزومُ: مَعْرُوفٌ. والفِعل لَزِمَ يَلْزَمُ، وَالْفَاعِلُ لازِمٌ وَالْمَفْعُولُ بِهِ ملزومٌ، لَزِمَ الشيءَ يَلْزَمُه لَزْماً ولُزوماً ولازَمَهُ مُلازَمَةً ولِزاماً والْتَزَمَه وأَلْزَمَه إِيَّاه فالْتَزَمَه. وَرَج … (لسان العرب)
- خنت: خنت: الخِنَّوْتُ: العَيِيُّ الأَبْله. وخِنَّوْتٌ: لقبٌ. والخِنَّوتُ: دَابَّةٌ مِنْ دَوَابِّ الْبَحْرِ. (لسان العرب)
- سقامي: سقم: السَّقامُ والسُّقْمُ والسَّقَمُ: المَرَض، لُغَاتٌ مِثْلَ حُزْنٍ وحَزَنٍ، وَقَدْ سَقِمَ وسَقُمَ سُقْماً وسَقَماً وسَقاماً وسَقامَةً يَسْقُمُ، فَهُوَ سَقِم وسَقِيمٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ سِقامٌ جاؤوا بِهِ عَ … (لسان العرب)
- شامت: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش … (لسان العرب)