أردت الشرب في القمر
الشاعر: ابن المعتز · البحر: مجزوء الوافر · الغرض: قصيدة عامة
«أردت الشرب في القمر» من شعر ابن المعتز، من العصر العباسي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَرَدتُ الشُربَ في القَمَرِ ... وَقَطعَ اللَيلِ بِالسَهَرِ
وَقَد جَمَّعتُ ما يُلهي ... فَلَم أَترُك وَلَم أَذَرِ
فَدَبَّ الغَيمُ مُعتَمِداً ... فَأَخفاهُ عَنِ النَظَرِ
فَبِتُّ أَفورُ مِن غَضَبٍ ... عَلى الأَحداثِ وَالغِيَرِ
وَجاءَ إِلَيَّ شَيطاني ... يُحَرِّشُني عَلى القَدَرِ
وَحاوَلَ كَفرَةً مِنّي ... وَجَرَّأَني عَلى سَقَرِ
فَقامَ العَقلُ يُطفِئُ عَن ... فُؤادي جَمرَةَ الضَجَرِ
وَوَلّى آيِساً مِنّي ... وَفِزتُ عَلَيهِ بِالظَفَرِ
وَوَكَّلَ بي تَلامِذَةً ... فَأَسقوني إِلى السَحَرِ
وَأَبدَوا لي مَليحَ الوَج ... هِ مَنقوشاً مِنَ الشَرَرِ
تَمَرَّنَ في الهَوى وَبَدا ... وَحَلَّ مَخانِقَ الصُوَرِ
فَما يَأتي عَلى طَلَبٍ ... وَلا يَعصي مِنَ الحَصَرِ
وَأَغرَوني فَكانَ إِلَي ... هِ ما قَد كانَ في سَكَري
فَلَمّا أَصبَحوا طاروا ... إِلى إِبليسَ بِالخَبَرِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الضجر: ضجر: الضَّجَر: الْقَلَقُ مِنَ الْغَمِّ، ضَجِرَ مِنْهُ وَبِهِ ضَجَراً. وتَضَجَّر: تَبَرَّم؛ وَرَجُلٌ ضَجِرٌ وَفِيهِ ضُجْرَةٌ. قَالَ أَبو بَكْرٍ: فُلَانٌ ضَجِرٌ مَعْنَاهُ ضَيِّقُ النَّفْسِ، مِنْ قَوْلِ الْعَرَبِ مَكَانٌ ضَ … (لسان العرب)
- بالسهر: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)
- بالظفر: ظفر: الظُّفْرُ والظُّفُرُ: مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَظْفارٌ وأُظْفورٌ وأَظافيرُ، يَكُونُ للإِنسان وَغَيْرِهِ، وأَما قِرَاءَةُ مَنْ قرأَ: كُلُّ ذِي ظِفْر، بِالْكَسْرِ، فَشَاذٌّ غَيْرُ مأْنوسٍ بِهِ إِذ لَا يُعْرف ظِفْر، بالك … (لسان العرب)
- سقر: سقر: السَّقْرُ: مِنْ جَوَارِحِ الطَّيْرِ مَعْرُوفٌ لُغَةٌ فِي الصَّقْرِ. والزَّقْرُ: الصَّقْرُ مُضَارِعَةٌ، وَذَلِكَ لأَن كَلْبًا تَقْلِبُ السِّينَ مَعَ الْقَافِ خَاصَّةً زَايًا. وَيَقُولُونَ فِي مَسَّ سَقَرَ: مَسَّ زَقَ … (لسان العرب)
- شيطاني: شيط: شاطَ الشيءُ شَيْطاً وشِياطةً وشَيْطُوطةً: احْتَرَقَ، وخصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الزيتَ والرُّبَّ؛ قَالَ: كَشائطِ الرُّبِّ عَلَيْهِ الأَشْكَلِ وأَشاطَه وشَيَّطَه، وشاطَتِ القِدْر شَيْطاً: احتَرقَتْ، وَقِيلَ: احْتَرَقَتْ و … (لسان العرب)
- والغير: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)