ساء بريا من البرايا
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: مجزوء البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«ساء بريا من البرايا» من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ساءَ بَريّاً مِنَ البَرايا ... مَن لَبِسَ الدينَ سابِرِيّا
إِن كَسَّرَتني يَدُ المَنايا ... فَما الأَطِبّاءُ جابِرِيّا
أَمَرتَ بِالغَدرِ أُمَّ دَفرِ ... وَلَم أُطِع فيكَ آمِرِيّا
عَبَرتُ في عَيشَةٍ مَضيقاً ... فَليوسِعِ الحَفرَ قابِرِيّا
مَفازَةٌ ما الضَبابُ فيها ... وَلا عَقيلٌ بِحافِرَيّا
ما أَحوَجَتني إِلى وُرودٍ ... لَمّا سَقَتني الخُمارَ رِيّا
قَد خَبِرَ اللَهُ مِن ضَميري ... ما لَم يَكُن عِندَ خابِرِيّا
وَلَم يُطِل سامِري حَديثي ... بَل عِشتُ في الدَهرِ سامِرِيّا
لَو عَلِمَ العاذِلونَ سِرّي ... لَأَصبَحَ القَومُ عاذِرِيّا
يا أُمَّتي اِتَّقوا شُروراً ... مِنّي وَبيتوا مُحاذِرِيّا
قامِرَةٌ كُلَّنا اللَيالي ... فَما أُبالي بِقامِرِيّا
وارَتنِيَ الأَرضُ فَاِهجُروني ... لا يَرهَبِ العَتبَ هاجِرِيّا
هَل كَرِهَ القُربَ مِن عِظامي ... أَعظُمُ قَومٍ مُجوِرِيّا
ما بَهَشوا بِالسَلامِ نَحوي ... وَلا أَراهُم مُحاوِرِيّا
غَنيتُ عَن زائِرٍ مُلِمٍّ ... فَليَشغَلِ الخَيرُ زائِرِيّا
أَزَيَّلَ المُلكَ آلُ كِسرى ... وَصارَ بِالشامِ عامِرِيّا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحفر: حفر: حَفَرَ الشيءَ يَحْفِرُه حَفْراً واحْتَفَرَهُ: نَقَّاهُ كَمَا تُحْفَرُ الأَرض بِالْحَدِيدَةِ، وَاسْمُ المُحْتَفَرِ الحُفْرَةُ. واسْتَحْفَرَ النَّهْرُ: حانَ لَهُ أَن يُحْفَرَ. والحَفِيرَةُ والحَفَرُ والحَفِيرُ: الْبِئ … (لسان العرب)
- الخمار: خمر: خامَرَ الشيءَ: قَارَبَهُ وَخَالَطَهُ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: هامَ الفُؤادُ بِذِكْراها وخامَرَهُ ... مِنْهَا، عَلَى عُدَواءِ الدَّارِ. تَسْقِيمُ وَرَجُلٌ خَمِرٌ: خَالَطَهُ دَاءٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وأُراه عَلَى النّ … (لسان العرب)
- بالغدر: غدر: ابْنُ سِيدَهْ: الغَدْرُ ضدُّ الْوَفَاءِ بِالْعَهْدِ. وَقَالَ غَيْرُهُ: الغَدْرُ تَرْكُ الْوَفَاءِ؛ غدَرَهُ وغَدَر بِهِ يَغْدِرُ غَدْراً. تَقُولُ: غَدَرَ إِذا نَقَضَ الْعَهْدَ، وَرَجُلٌ غادِرٌ وغَدَّارٌ وغِدِّيرٌ وغَ … (لسان العرب)
- بريا: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- حديثي: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- دفر: دفر: الدَّفْرُ: الدَّفْعُ. دَفَرَ فِي عُنُقِهِ دَفْراً: دَفَعَ فِي صَدْرِهِ وَمَنَعَهُ؛ يَمَانِيَةٌ. ابْنُ الأَعرابي: دفَرْتُه فِي قَفَاهُ دَفْراً أَي دُفَعْتُهُ. وَرُوِيَ عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: يَوْمَ يُد … (لسان العرب)