يـا زُفَـرُ بنُ الحارثِ بنِ الأكرمِ
الشاعر: القطامي التغلبي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر القطامي التغلبي، من العصر الأموي، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا زُفَـرُ بنُ الحارثِ بنِ الأكرمِ — قد كنتَ في الحربِ كريمَ المَقدمِ
إذ أحــجـمَ القـومُ ولمّـا تـحـجِـمِ — انــك وابـنَـيـكَ وصَـلتُـم مَـحـرَمـي
بـعـدَ العـوالي بـعدَ ما ذبَّ فمي — وحَــقَــنَ اللهُ بــأيــديــكـم دَمـي
والرمـحُ يَهـتَـزُّ اهـتزازَ المحجمِ — من بعد ما اختلَّ السنانُ مِعصَمي
أنــقــذتــنــي مــن بــطــلٍ مُـعَـمَّمِ — والخـيـلُ تـحـتَ العـارِضِ المـسوّمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختل: اخْتَلَّ يَخْتَلُّ اخْتِلالاً :- العقلُ: اضطربت فيه ملكة التفكير؛ يتمثل اختلال عقله في لوحاته الفنية الأخيرة. - الأمرُ. ضعف وفسد؛ اختل ميزان القوى في العالَم. - الجسمُ: هزل. -: افتقر. - إليه: احتاج إليه.- العصير: صار خلا …
- الحارث: الحَارِثُ : فا. -: من يحرث الأرض/ أبو الحارث، هو الأسد.
- السنان: السِّنَانُ : نصلُ الرُّمح.-: كُل ما يُسَنُّ عليه السّكين وغيرة ج أسِنَّةٌ.
- العارض: العَارِضُ : فا.-: المانع أو الحائل؛ عرضَ له عارضٌ منعه من المجيء.- من الأمور: العابر أو غير الدائم؛ جرى خلافٌ عارضٌ بين الصديقين؛ هذا حبٌّ عارض/ إجازة عارضة، إجازة تمنح للموظف بسبب طارئ طرأ له.-: صفحة الخدّ أو صفحة العنق …
- المحجم: المَحْجَمُ : موضِعُ الحِجَامة من البَدنِ ج مَحَاجِمُ.
- المسوم: المُسَوَّمُ : مفعـ.-. المُعْلَمُ بعَلامة يُعْرَف بها.- من الناس: المُخَلّى وما يُريد؛ هو شابٌّ مُسَوَّمٌ لا يَرُدّه أحدٌ عما يفعل.
- المقدم: المُقَدَّمُ : مفعـ.- من الرَّحْل: قادِمُهُ.- من العين: ما يَلي الأَنْفَ.- من كلِّ شيءٍ، أَوَّلُهُ؛ مُقَدَّم الصّيف.-: رتبة من رتب الجيش والشرطة فوق الرّائدِ ودون العَقِيدِ.
- اهتزاز: جمع: ـات. [هـ ز ز]. (مصدر اِهْتَزَّ). 1."خَرَجَ يَجْرِي لَمَّا شَعَرَ بِاهْتِزَازِ الجُدْرَانِ" : تَحَرُّكهَا، تَزَلْزُلُهَا. 2."لَمْ يَكُنِ اهْتِزَازُ الطَّائِرَةِ إلاَّ اهْتِزَازاً عَابِراً" : اِرْتِجَاجُهَا، أيْ كُلُّ …