تـخـاذَلَ جَـفـرانـا ولو قَـد تـعـاوَنا
الشاعر: القطامي التغلبي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر القطامي التغلبي، من العصر الأموي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تـخـاذَلَ جَـفـرانـا ولو قَـد تـعـاوَنا — رَويـنـا ومـن يُـخـذَل عـنِ الحَقِّ يُغلَبِ
قَـبـيـلانِ لَم يَـجـعَـل سـواءً جـباهما — لأهــلٍ ولا جــارٍ عــلى حـيـنَ مَـرغَـبِ
تداعى ولم تَظلم لقاحي على الملا — عـلى حـيـن لوحُ الراكـبِ المـتـعـصـبِ
وحـنَّتـ الى ذي الهَـضـبِ حـتـى كأنها — حــنــيٌّ ومــا حــامَــت عـليـه لِمـشـرَبِ
فـلمـا رَأَت أَنّ الخـطـوبَ اضـطـررنها — الى ذائدٍ عـمـا يـلي الحـوضَ مـرهـبِ
سَـمَـت فـوقَهـا أعـنـاقُهـا فـتـجـاوَبَت — تــجـاوبـنَ رجّـافِ الضـحـى المـتـحـلّبِ
فـبـاتَ يـبـاري النـيـبَ من بكراتِها — رعــيـلٌ كـأسـرابِ القـطـا المـتَـسَـرِّبِ
اذا عــارَضَــت مــن عــالجٍ مـكـفـهِـرّةٍ — زبـونـش الذُّرى مـن ظَهـرِها المتقبِّبِ
تَـفَـرَّعـنَ مـنـهـا رأسَهـا فـاتـخـذنَها — طـريـقـاً فـنـالتـهـا عـلى مِثلِ مثقبِ
لهــا ســاطِـعٌ سـامٍ حـوالَي عـمـودِهـا — كــثــيـفـانِ مـنـهـا مَـن ذلولٍ وصـعّـبِ
وَمَــرَّت بــمــعــتــمٍّ الجـبـالِ كـأنَّهـا — عــصــائبُ فُــرســانٍ عـلى إثـرِ مَـطـلَبِ
فَـصَـبَّحـنَ قَـبلَ الصُّبحِ أو بعدما بدا — زلالاً كــمــاءِ العــارضِ المــتـحـلّبِ
ألارُبَّ يَــومٍ صــائفٍ قــد رأيــتــهــا — تــراعــي بــخــبــتٍ عــازبٍ أم ربــربِ
اذا مـا أهـابَ الراعـيـان تـراجـعت — الى رزِ مـحـبـوكِ البـضـيـعـةِ مـنـجـبِ
صِـلَخـدٌ عـظـيـمُ المـنـكـبـيـنِ كـأنـما — عــليــه خــمــيــلٌ جــيــبَ لمـا يُهـذّبِ
تـرى الشّـولَ تـأوى جـانِـبَـيهِ كانَّها — عــذارى تــهـادى بـيـنَ أهـلٍ ومَـلعَـبِ
طــوالُ الذُرى اعــنـاقُهـا مُـشـمَـخِـرَّةٌ — كـنـخـلِ القـرى عِـيـدانُهـا لم تُـشذَّبِ
تــرى كُــلَّ حــرجــوجٍ دلاثٍ ضــليــعــةٍ — رفــودٍ تــوفـى مـحـلبـاً بـعـد مـحـلبِ
ذوارفُ عـيـنـيـها من الحفلِ بالضحى — سـجـومٌ كـتـنـضـاحِ الشّـنـانِ المـشـرّبِ
وأخـرى عـلى عَـسـنٍ بنى الصَّيفُ نيَّها — عَـرورٌ بـهـا لولا الغِـنـى لم تـحلّبِ
رَشـوفٌ وراءَ الخـورِ لو تندرىء لها — صــبــا وشــمــالٌ حَــرجَــفٌ لم تــقــلَّبِ
تَـلوذُ الحـواشـي ليـلةَ القَرِّ تحتها — لزوقَ القـطـا بـالنـيقِ من رأسِ غربِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحوض: حوض: حاضَ الماءَ وغيرَه حَوْضاً وحَوَّضَه: حاطَه وجَمَعَه. وحُضْتُ أَحُوضُ: اتخذْتُ حَوْضاً. واسْتَحْوَضَ الماءُ: اجْتَمَعَ. والحَوْضُ: مُجْتَمَعُ الْمَاءِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَحْواض وحِيَاض. وحَوْضُ الرَّسُولِ، ﷺ: ا …
- الراكب: الرَّاكِبُ : فا.- الشيْءِ مُعْتليه؛ راكب الفرس/ راكب الدَّرَّاجة/ راكب السيّارة.-: رأس الجبل.-: فسيلةٌ تكون في أعلى النخلة متدلّية لا تبلغ الأرض، أو تخرج في جذع النخلة وليس لها جذر في الأرض.
- النيب: نيب: النَّابُ مُذَكَّرٌ[[. قوله [الناب مذكر] مثله في التهذيب والمصباح.]]: مِنَ الأَسنانِ. ابْنُ سِيدَهْ: النَّابُ هِيَ السِّنُّ الَّتِي خَلْفَ الرَّباعِيَةِ، وَهِيَ أُنثى. قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَمالوا نَابًا، فِي حَدِّ الر …
- الهضب: هضب: الهَضْبَةُ: كلُّ جَبَلٍ خُلِقَ مِنْ صخرةٍ واحدةٍ؛ وَقِيلَ: كلُّ صخرةٍ راسيةٍ، صُلْبةٍ، ضَخْمةٍ: هَضْبةٌ؛ وَقِيلَ: الهَضْبةُ والهَضْبُ الجَبَل المنْبَسِطُ، يَنْبَسِطُ عَلَى الأَرض؛ وَفِي التَّهْذِيبِ الهَضْبَةُ؛ وَقِ …