وَرَوضَـــةٍ حـــالِيَـــةِ الصُـــدورِ
الشاعر: أبو هلال العسكري · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر أبو هلال العسكري، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَرَوضَـــةٍ حـــالِيَـــةِ الصُـــدورِ — كــاسِــيَـةِ البُـطـونِ وَالصُـدورِ
مَـحـمودَةِ المَخبورِ وَالمَنظورِ — مـونِـقَـةُ المَـطـوِيِّ وَالمَـنشورِ
مُـعـجِـبَـةُ الظـاهِـرِ وَالمَستورِ — ضـاحِـكَـةً كَـالوافِـدِ المَـحبورِ
بـاكِـيَـةٍ كَـالعـاشِـقِ المَهجورِ — شَــذَّرَهــا الغَـيـثُ بِـلا شُـذورِ
شَــقــائِقٌ كَـنـاظِـرِ المَـخـمـورِ — وَأُقــحُــوانٍ كَــثُــغـورِ الحـورِ
وَنَــرجِــسٍ كَــأَنـجُـمِ الدَيـجـورِ — وَالطَـلُّ مَـنـثـورٌ عَـلى مَـنثورِ
يَــرَصِّعــُ اليـاقـوتَ بِـالبِـلَّورِ — بـاكَـرتُها وَالخَيرُ في بُكوري
وَالصُبحُ بِاللَيلِ مَلوثُ النورِ — كَـمـا خَلَطتَ المِسكَ بِالكافورِ
بِـــصَـــلَتـــانِ سَـــلطٍ جَـــســـورِ — تَــخــالُهُ فــي مِـفـصَـلٍ مَـزرورِ
ضَــمَّ جَــنــاحَــيـهِ عَـلى سَـمّـورِ — مُــعَـوَّجِ المِـنـسَـرِ وَالأُظـفـورِ
كَـالجـيـمِ فـي مُنقَطِعِ السُطورِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البطون: طون: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي الطُّونَةُ كثرة الماء.
- الديجور: الدَّيْجُورُ : الظَّلامُ؛ في الديجور يَلْمع النجمُ.-: التُراب.-: الترابُ الأغْبَرُ الضّاربُ إِلى السَّواد.-: الكثير من النّبات اليابس/ لَيْل دَيْجُورٌ، أي مظلم وليلة ديجورٌ ج دَيَاجِيرُ.
- الظاهر: الظَّاهِر : فا. -: من أسماءِ الله الحُسْنَى. -: البادي؛ كان الخطأُ فيه ظاهرًا للعيان / قرأه ظاهرًا، أي حفظًا بلا كتاب / ظاهرُ البلد، هو خارجه؛ تجمَّع النَّاسُ في ظاهر البلد لاستقبال الوافدين / حَسَب الظَّاهر أو في ظاهر ا …
- المخمور: المَخْمُورُ : مفعـ. -: من أسْكرته الخَمْر؛ جاءه مخمورًا يتمايل في مشيه.
- المطوي: المَطْوَى [طوي]: مكانُ الثَّنْي والطَّيِّ/ مطاوي الأمعاءِ والثوب والشَّحْم والبطْنِ/ مطاوي الدِّرع ج مَطَاوٍ .
- المهجور: المَهْجُورُ : مفعـ.-: المتروك المُعْرَضُ عنه؛ تهدّم المنزلُ المهجورُ.- من الكلامِ: الوَحْشيّ المتروكُ اسْتِعْمَالُه.