مـا عَـنـاءُ الكَـبـيـرِ بِالحَسناءِ
الشاعر: أبو اسحاق الألبيري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أبو اسحاق الألبيري، من المغرب والأندلس، وتقع في 43 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـا عَـنـاءُ الكَـبـيـرِ بِالحَسناءِ — وَهـوَ مِـثـلُ الحَـبابِ فَوقَ الماءِ
يَــتــصــابــى وَلاتَ حـيـنَ تَـصـابٍ — بِـعُـيـونِ المَهـا وَسِـربِ الظِـباءِ
وَلَعَــمــري لَمّــا تُــحِــبُّ فَــتــاةٌ — يَــفَـنـاً لَو غَـدا مِـنَ الخُـلَفـاءِ
وَتُـحِـبُّ الفَتى الرَقيقَ الحَواشي — حُـبَّ ذي الجَـدبِ صـادِقَ الأَنـواءِ
كَيفَ لا وَهوَ يَهنَأ النَقبَ مِنها — بِهَــنــاءٍ يَــزيـدُ فـي البُـرَحـاءِ
لَحَــكــاهــا لَطــافَــةً وَحَــكَــتــهُ — فَهُـمـا في الهَوى كَمَزجِ الهَواءِ
لا كَــصــادٍ أَنــاخَ عِـنـدَ قَـليـبِ — دونَ دَلوٍ يُـــــدلي بِهِ وَرِشـــــاءِ
يَـلحَـظُ المـاءَ حَـسـرَةً وَهُـوَ مِنهُ — مُــتَـدانٍ فـي حـالَةِ المُـتَـنـائي
كُــلُّ قِـرنٍ يُـعِـدُّ سَـيـفـاً كَـليـلاً — لِلِقــاءٍ يَــخــونُهُ فــي اللِقــاءِ
فَـمِـنَ الرَأيِ أَن تَـكـونَ جَـبـاناً — ســامِــريّــاً يَـديـنُ بِـالإِنـزِواءِ
عَـجَـبـاً كَـم رَأَيـتُ مـالاً مَصوناً — وَفُـؤاداً نَهـبـاً بِـأَيدي النِساءِ
وَإِذا حـازِمٌ عَـلى المـالِ أَبـقى — فَـــقُـــواهُ أَحَـــقُّ بِـــالإِبــقــاءِ
فَـتَـسـاوى الرِجـالُ في مِثلِ هَذا — فَـالمَـجـانـيـنُ فـيـهِ كَـالعُقَلاءِ
أَيُّ خَــيــرٍ لِوالِدٍ فــي بَــنــيــهِ — وَهُـوَ عَـنـهُـم يَـفِـرُّ يَومَ الجَزاءِ
وَالتَـقـيُّ المُـوَفَّقـُ البَـرُّ مِـنهُم — عَــدَمٌ كَــالسَــمــاعِ بِـالعَـنـقـاءِ
وَإِذا مـا الأَديـبُ شُـبِّهـَ فـيـهِم — جَـــرَّ أَذيـــالَهُ مِــنَ الخُــيَــلاءِ
وَاِزدَرَى بِالشُيوخِ وَاِعتَرَضَ الدَأ — مــاءَ جَهــلاً بِــنَـفـثَـةِ الرَقّـاءِ
ذَنـــبٌ أَبـــتَــرٌ لَعَــمــرُكَ خَــيــرٌ — مِــن طَـويـلٍ يُـجَـرُّ فـي الأَقـذاءِ
وَمِــنَ الغَــبـنِ هَـجـرُ دارِ خُـلودٍ — وَبَــقــاءٍ وَوَصــلُ دارِ الفَــنــاءِ
وَاِشـتِـغـالٌ بِـفَـرتَـنَـى وَبِـلُبـنـى — وَبِــدَعــدٍ عَــن خِـطـبَـةِ الحَـوراءِ
وَلَئِن عــادَ لَيــلُ رَأسِـيَ صُـبـحـاً — وَوَشَـى بـي شَـيـبي إِلى الحَسناءِ
إِنَّ عــودي لِعــاجِــمِــيــهِ لَصُــلبٌ — وَفُــــؤادي كَــــصــــارِمٍ مَـــضَّاـــءِ
وَأُقَــــضّـــي لُبـــانَـــتـــي وَأُرَوّي — عـامِـلَ الرُمـحِ مِـن دَمِ العَذراءِ
وَأَنــا قُــرَّةٌ لِعَــيــنِ صَــديــقــي — وَقَــذَىً فــي مَــحــاجِـرِ الأَعـداءِ
هَـذَّبَـتـنـي نَـوائِبُ الدَهـرِ حَـتّـى — صِـرتُ كَـالوَصلِ بَعدَ طولِ الجَفاءِ
فَـسَـفـيـنـي تَـجـري بِـأَطـيَـبِ ريحٍ — لا بِــريــحٍ ضَــعــيــفَـةٍ نَـكـبـاءِ
بِــعَــليِّ بَـنِ تَـوبَـةٍ فـازَ قِـدحـي — وَسَــمَــت هِــمَّتــي عَـلى الجَـوزاءِ
فَهَــنــيــئاً لَنــا وَلِلديـنِ قـاضٍ — مِــثــلُهُ عـالِمٌ بِـفَـصـلِ القَـضـاءِ
يَـحـسُمُ الأَمرَ بِالسِياسَةِ وَالعَد — لِ كَــحَــســمِ الحُــسـامِ لِلأَعـداءِ
لَو إِيـاسٌ يَـلقاهُ قالَ اِعتِرافاً — غَــلِطَ الواصِـفـونَ لي بِـالذَكـاءِ
وَلَو أَنَّ الدُهــاةَ مِـن كُـلِّ عَـصـرٍ — خَــبَــروهُ دانــوا لَهُ بِـالدَهـاءِ
أَو رَأَى أَحــنَـفٌ أَو أَحـلَمُ مِـنـهُ — حِلمَهُ ما اِنتَمَوا إِلى الحُلَماءِ
لَو رَأَى المُـنـصِـفـونَ بَحرَ نَداهُ — جَـعَـلوا حـاتِـمـاً مِـنَ البُـخَـلاءِ
هُـوَ أَوفـى مِـنَ السَـمَـوأَلِ عَهـداً — وَلَمــا زالَ مُــغـرَمـاً بِـالوَفـاءِ
وَحَـيـا المُزنِ ذو حَياءٍ إِذا ما — هَــمَــلَت كَــفُّهــُ بِـوَبـلِ العَـطـاءِ
يَـشـهَـدُ العـالِمـونَ فـي كُـلِّ فَـنٍّ — أَنَّهــُ كَــالشِهـابِ فـي العُـلَمـاءِ
وَقُـــضـــاةُ الزَمــانِ أَرضٌ لَدَيــهِ — وَهُـوَ مِـن فَـوقِهِـم كَأُفُقِ السَماءِ
لَتَـــعَـــرَّضـــتُ مَـــدحَهُ فَــكَــأَنّــي — رُمـتُ بَـحـراً مُـسـاجِـلاً بِالدِلاءِ
فَــأَنــا مُـفـحَـمٌ عَـلى أَنَّ خَـيـلي — لا تُـجـارى فـي حَـلبَةِ الشُعَراءِ
لَكَــســانــي بِـمَـجـدِهِ ثَـوبَ فَـخـرٍ — طــالَ حَــتّــى جَـرَرتُهُ مِـن وَرائي
وَلَو أَنـــصَـــفــتُهُ وَذاكَ قَــليــلٌ — كــانَ خَــدّي لِرِجــلِهِ كَــالحِــذاءِ
فَــأَنــا عَــبــدُهُ وَذاكَ فَــخــاري — وَجَــمـالي بَـيـنَ الوَرى وَبَهـائي
وَثَــنــائي وَقــفٌ عَـلَيـهِ وَشُـكـري — وَدُعــائي لَهُ بِــطــولِ البَــقــاءِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البرحاء: البُرَحَاءُ : الشدة والأذى؛ أخذتْه بُرَحَاءُ الحمّى
- الجدب: جدب: الجَدْبُ: المَحْل نَقِيضُ الخِصْبِ. وَفِي حَدِيثِ الاسْتِسْقاءِ: هَلَكَتِ المَواشِي وأَجْدَبَتِ البِلادُ، أَي قَحِطَتْ وغَلَتِ الأَسْعارُ. فأَما قَوْلُ الرَّاجِزِ، أَنشده سيبويه: لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أَرَى جَدَبَّا، …
- الحباب: الحَبَابُ : الفقاقيع التي تعلو الماءَ أو الخمر من جرّاء الريح أو حركة ما؛ طفا الحَبَابُ على الشراب.-: الطَلُّ يغطّي النبات في الصباح الباكر.
- الرقيق: الرَّقِيقُ : الدَّقِيقُ اللَّطيف وضدُّه الغليظ؛ رقيقُ المِزاج/ رقيقُ المعاني/ رقيقُ الشُّعور/ رقيقُ اللَّفظ/ عيشٌ رقيقُ الحواشي، أي ناعمٌ رغْدٌ/ رجل رقيق الحال، أي قليلُ المال ج رِقاقٌ. ـ: المملوكُ العبد؛ عبدٌ رقيق وعبيد …
- النقب: نقب: النَّقْبُ: الثَّقْبُ فِي أَيِّ شيءٍ كَانَ، نَقَبه يَنْقُبه نَقْباً. وشيءٌ نَقِيبٌ: مَنْقُوب؛ قَالَ أَبو ذؤَيب: أَرِقْتُ لذِكْرِه، مِنْ غيرِ نَوْبٍ، ... كَما يَهْتاجُ مَوْشِيٌّ نَقِيبُ يَعْنِي بالمَوْشِيِّ يَراعةً. و …