أدمـشـق لا زالت تـجـودك ديـمـةً
الشاعر: محيي الدين ابن زيلاق العباسي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر محيي الدين ابن زيلاق العباسي، من العصر المملوكي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أدمـشـق لا زالت تـجـودك ديـمـةً — يـمـنـي بـها زهر الرياض ويونق
أهوى لك السقيا وإن ضن الحيا — أغــنــاك عـنـه مـاؤك المـتـدفـق
ويـسـر قـلبـي لو تصح لي المنى — أنــي أنـال بـك المـقـام وأرزق
وإذا امـرؤ كـانـت ربـوعـك حـظه — مـن سـائر الأمـصـار فـهـو موفق
أنــي التـفـت فـجـدول مـتـسـلسـل — أو جــنــة مــرضــيــة أو جــوســق
يـبـدو لطـرفـك حـيـث مال حديقةً — غـنـاء نـور النـور مـنـها يشرق
يـشـدو الحـمـام بدوحها فكأنما — فــي كــل عــودٍ مـنـه عـود مـورق
وإذا رأيت الغصن ترقصه الصبا — طـربـاً رأيـت المـاء وهـو يـصفق
لبـسـت جنان النير بين محاسناً — وقــفـت عـليـهـا كـل طـرف يـرمـق
فـحـمـامـهـا غـرد ونـبـت رياضها — خــضـل وركـب نـسـيـمـهـا مـتـرفـق
وسـرت لداريـا المـعـطـر تـربها — ريـا ذكـي المـسـك مـنـهـا يـعبق
وتـرى مـن الغزلان في ميدانها — فـرقـاً أسـود الغـيل منها تفرق
مـن كـل وسـنـان الجـفـون مـحـبةً — ســهــران مــن وجـد عـليـه مـؤرق
حـيـث الهـوى مـن جـانـبيه مخيم — وخـيـول فـرسـان الشـبـيبة تعنق
والقــاصــدون إليــه أمـا شـائق — مــتــنــزه أو عــاشــق مــتــشــوق
صــنـفـان هـذا بـاسـم عـن ثـغـره — عـجـبـاً وهـذا بـالمـدامـع يـشرق
هذي المنازل لا أثيلات الحمى — بـعـداً لهن ولا اللوى والأبرق
لا تخدعن فما اللذاذة والهوى — ومـــواطـــن الأفــراح إلا جــلق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفت: الْتفَتَ يَلْتَفِتُ الْتفاتاً :- إلى الشيءِ: صرف وجهه إليـِه.- بوجهه يَمْنةً ويَسْرةً: مال به نحواليمين ونحواليسار؛ كان يلتفت إلى اليمين وإلى اليسار وهو في طريقه إلى المنزل.- عنه: أعرض؛ التفت عن كل ما يشينـه ويعيبه؛ لا ت …
- السقيا: واسْتَسقى بمعنىً، أي اجتمع فيه ماء أصفر، والاسم السقى بالكسر. والسِقْيُ أيضاً: الحظّ والنصيب من الشُرب. يقال: كم سِقْيُ أرضك. وأَسْقَيْتُهُ، إذا عِبْتَهُ واغتبته قال ابن أحمر: ولا علمَ لي ما نَوْطَةٌ مُسْتَكِنَّةٌ * ولا …
- بدوحها: دَوَحَ: الدَّوْحةُ: الشَّجَرَةُ الْعَظِيمَةُ الْمُتَّسِعَةُ مِنْ أَيّ الشَّجَرِ كَانَتْ، وَالْجَمْعُ دَوْحٌ، وأَدْواحٌ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وَقَوْلُ الرَّاعِي: غَداةً، وحَوْلَيَّ الثَّرَى فوقَ مَتْنِه، ... مَدَبُّ الأَتِيِّ …
- تجودك: تَجَوَّدَ يَتَجَوَّدُ تَجَوُّداً : اختار الجيِّد؛ تتوجه ربة البيت إلى السوق كلَّ صباح لتتجوّد الخضار والفاكهة. - في عمله: أتقنه.
- ترقصه: تَرَقَّصَ يَتَرَقَّصُ تَرَقُّصاً : رقص، أي تنقَّل وحرّك جسمه على إيقاع الموسيقى أو الغناء؛ يترقص الطفل طرباً/ ترقصت الفتاة في مشيتها، أي مشت مشية تفكُّك وخلاعة.
- جوسق: الجَوْسَقُ : القصر الصغير؛ بنى الأمير لنفسه جوسقًا خارج المدينة. -: الحصن ج جوَاسِقُ.