لرب العـلا نـشـكـو أذى القحط والغلا
الشاعر: شمس الدين النواجي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر شمس الدين النواجي، من العصر المملوكي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لرب العـلا نـشـكـو أذى القحط والغلا — ومــا مــســنـا فـيـه مـن الضـر والبـلا
ونــســأله فـي البـأس واليـأس والرجـا — رخــاء فــقـد مـتـنـا وعـاجـلنـا البـلى
غـــلا أرخـــص الأرواح لمــا تــســعــرت — بــمــور ضـرام فـي صـمـيـم الحـشـى غـلا
ودارت رحـــاء الجـــدب فــي كــل بــلدة — ومــا تــركـت للخـصـب فـي مـصـر مـنـزلا
فـــلا بـــرّ يــرجــى مــنــه بــرّ يــبــرّه — ولا بــحــر ريّ طــاب عــذبــا وســلســلا
ولا عــيــن أرض قــد بــكــت فــتــفـجـرت — عــليـنـا ولا دمـع مـن الغـيـث أهـمـلا
ولم يــتـخـلقـع بـالوفـا نـيـل مـصـرنـا — ولا ذيــل سـتـر بـالهـنـا راح مـسـبـلا
ومـذ غـاض مـقـيـاس المـنـى ضـاق عيشنا — وأمـحـل ربـع الأنـس والصـبـر مـا حـلا
بــه الأغـنـيـا يـشـكـرن فـقـرا وفـاقـة — فــكــيـف بـمـن أمـسـى مـعـيـلا ومـعـولا
حـنـانـا حـنـانـا يـا غـياث الورى فقد — يــئســنــا وكــل الخـلق أصـبـح مـبـتـلى
فــلا مــمــلق إلا إلى بــابــك التـجـى — ولا مــــعــــدم إلا عـــليـــك تـــوكّـــلا
وســقــيـا ورعـيـا للمـواشـي فـقـد بـدت — كــلاهــا وكـل السـيـر فـي طـلب الكـلا
وإن تــاه قــومٌ بــالغــنــا وتــرفّـعـوا — عــليــنــا ومـالوا للقـطـيـعـة والقـلى
فـــواللّه لا نـــرجــو ســواك ولا نــرى — لهــم أبــدا فــضــلا عــليـنـا ولا ولا
إليـــك تـــوســلنــا بــجــاه نــبــيــنــا — فــمــا خــاب مــن أمــســى بـه مـتـوسـلا
مــحــمــد المــهــدى إلى النــاس رحـمـة — ومــن لجــمــيــع الخــلق أصـبـح مـرسـلا
بــشــيــرا نــذيــرا شــافـعـا ومـشـفّـعـا — سـراجـا مـنـيرا في سما الفضل قد علا
إمــام البـرايـا جـامـع الفـضـل قـبـلة — الدعـاء وفـي المـحـراب أفـضـل من تلا
نــبــي عــلى هــام العــلا شــأنـه عـلا — جــلا بــالحـلا غـي الضـلالة فـانـجـلى
أجـــل الوى قـــدرا وأكـــرم عـــنــصــرا — وأزكـــاهـــم فــرعــا وأشــرفــهــم حــلا
وأنـــداهـــم كــفــا وأكــثــرهــم حــيــا — وأبـــلغـــهــم قــولا وأفــصــح مــقــولا
ألا يــا رســول اللّه يــا مـن بـمـدحـه — وآيـــاتـــه جـــاء الكـــتــاب مــفــصــلا
ويا ذا الندى والجود والفضل والثنا — وأهـل الوفـا والحـمـد والمجد والعلا
أتـيـنـاك نـسـتـجـديـك فـي جـبـر كـسرنا — وليـــس لنـــا إلا جـــنـــابـــك مـــوئلا
فــأمــطــر عــليــنــا ســحـب جـودك جـمـة — ومــــن ودارك رحــــمــــة وتــــفــــضــــلا
وإن كــان تــقــصــيــر فــجــد بــتــطــوّل — فــمــن عــادة الســادات أن تــتــطــولا
فــكــم قــد تــعــطــشــنــا لريــاك غــلة — وشــوقــا فــصـادفـنـا بـرؤيـاك مـنـهـلا
وكـــم ســـائل وافـــى إليـــك مـــؤمـــلا — فــأعــطــيــتــه أضــاف مــا كــان أمــلا
عــليـك صـلاة اللّه مـا اخـضـلّت الربـا — وجــاد نــمــيـر المـزن زرعـا فـأسـبـلا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجدب: جدب: الجَدْبُ: المَحْل نَقِيضُ الخِصْبِ. وَفِي حَدِيثِ الاسْتِسْقاءِ: هَلَكَتِ المَواشِي وأَجْدَبَتِ البِلادُ، أَي قَحِطَتْ وغَلَتِ الأَسْعارُ. فأَما قَوْلُ الرَّاجِزِ، أَنشده سيبويه: لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أَرَى جَدَبَّا، …
- القحط: قحط: القَحْط: احتِباس الْمَطَرِ. وَقَدْ قَحَط وقَحِطَ، وَالْفَتْحُ أَعلى، قَحْطاً وقَحَطاً وقُحوطاً. وقُحِطَ النَّاسُ، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا لَمْ يُسَمَّ فَاعِلُهُ لَا غَيْرَ قَحْطاً وأُقْحِطوا، وَكَرِهَهَا بَعْضُهُمْ. …
- بالوفا: الوَفَاءُ [وفي]: مصـ.-: المحافظةُ على العهدوإتمامه؛ ونقضْتُ عهداً كيف لي بوفائه. -: الإخلاص والاعتراف بالجميل؛ تميَّز بين أصدقائه بوفائه.
- بمور: مور: مَارَ الشيءُ يَمورُ مَوْراً: تَرَهْيَأَ أَي تَحَرَّكَ وَجَاءَ وَذَهَبَ كَمَا تتكفأُ النَّخْلَةُ العَيْدانَةُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: تَردّدَ فِي عَرْض؛ والتَّمَوُّرُ مِثْلُهُ. والمَوْرُ: الطَّرِيقُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ طَرَ …
- رحاء: رحا: الرَّحا: معروفةٌ، وَتَثْنِيَتُهَا رَحَوانِ، والياءُ أَعْلى. ورَحَوْتُ الرَّحا: عَمِلْتُها، ورحي رَحَيْتُ أَكثرُ، وَقَالَ فِي الْمُعْتَلِّ بالياء: رحي الرَّحَى الحَجَر الْعَظِيمُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الرَّحَا عِنْد …
- رخاء: رخا: قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الرِّخْوُ والرَّخْوُ والرُّخْو الهَشُّ مِنْ كُلِّ شيءٍ؛ غَيْرُهُ: وَهُوَ الشَّيْءُ الَّذِي فِيهِ رَخاوة. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: كلامُ الْعَرَبِ الجيّدُ: الرِّخْو، بِكَسْرِ الرَّاءِ؛ قَالَهُ الأَص …
- صميم: الصَّمِيمُ : المحضُ الخالصُ من كل شيءٍ خيرًا كان أَم شرًا [للمفرد والمثنى والجمع]. - من القلبِ: وَسَطُه. - من البردِ والحَرّ: أشدُّه؛ جاء في صميمِ الصَيفِ القائظ. - من العضو: عظْمُه الذي به قوامه/ أحببتُه من صميمِ القلب/ …