مـا مِـنـكَ يـا مَوتُ لا واقٍ وَلا فادي

الشاعر: ابن عبدون · البحر: البسيط

هذه القصيدة من شعر ابن عبدون، من المغرب والأندلس، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

مـا مِـنـكَ يـا مَوتُ لا واقٍ وَلا فادي — الحُكمُ حُكمُكَ في القاري وَفي البادي

قَــدّم أُنــاســاً وَأَخّــر آخَــريــنَ فَــلا — عَـلَيـكَ يا مَورِدَ الحادي عَلى الهادي

يا نائِمَ الفِكرِ في لَيلِ الشَبابِ أَفِق — فَـصُـبـحُ شَـيـبِـكَ فـي أُفُـقِ النّهى بادي

سَـلنـي عَـنِ الدَهـرِ تَـسـأَل غَـيـرَ إِمَّعَةٍ — فَــأَلقِ سَــمــعَـكَ وَاِسـتَـجـمِـع لِإيـرادي

نَـعَـم هُـوَ الدَهـرُ مـا أَبـقَـت غَـوائِلُهُ — عَـــلى جـــديــسٍ وَلا طــســمٍ وَلا عــادِ

أَلقَــت عَــصـاهـا بِـنـادي مَـأرِبٍ وَرَمَـت — بِــآلِ مــامَــةَ مِــن بَــيــضــاءَ سِـنـدادِ

وَأَســلَمَــت لِلمَــنــايــا آلَ مَــســلَمَــةٍ — وَعَـــــبَّدَت لِلرَزايـــــا آلَ عَـــــبّـــــادِ

مــا لِلَّيــالي أَقــالَ اللَهُ عَـثـرَتَـنـا — مِــنــهــا تُــصَــرِّعُ أَضــداداً بِــأَضــدادِ

فَــلَّت قَــنــا سَــمـهَـرٍ شُـلَّت أَنـامِـلُهـا — بِــعــودِ طَــلحٍ وَأَســيــافــاً بِــأَغـمـادِ

فَـعَـوَّضـت مِـن حُـسَـيـنِ الخَـيـرِ أَو حَـسَنٍ — بِــالأَرقَــطِ اِبــنِ أَبــيـهِ أَو بِـعَـبّـادِ

بُـعـداً لِيَـومِـكَ يـا نـورَ العَلاءِ وَلا — شَــجــا بِــمَــوتٍ وَلا سَــلّى بِــمــيــلادِ

لَهـفـي عَـلَيـكَ خَـبـا فـيـهِ سَـنـاكَ وَما — خَــبــا وَلَكِـنَّهـا شَـكـوى عَـلى العـادي

لا شَـمـس قَـبـلَكَ زادَت بِـالغُـروبِ سَنا — وَاِســتَــأنَــفَــت نَــشـرَ أَنـوارٍ وَأَورادِ

أَطـلَعـت ذِكـرَكَ لمـا غِـبـتَ وَاِبـنـكَ في — أُفـــقِ العُـــلا نَــيِّرَي هَــديٍ وَإِرشــادِ

لَمّـــا مَـــلَأتَ دلاءَ المَــأثــراتِ إِلى — أَكـرابِهـا وَاِحـتَـبى في حِلمِكَ النادي

وَطَـــبَّقـــَت بِــكَ آفــاقَ العُــلا هِــمَــمٌ — زانَــــت مَــــطــــالِعَ آبـــاءٍ وَأَجـــدادِ

غَـضَّتـ عَـنـانَـكَ أَيـدي الدَهـر نـاسِـخَـةً — عِــلمــاً بِــجَهــلٍ وَإِصــلاحـاً بِـإِفـسـادِ

لا دَرَّ دَرُّ لَيــــــالٍ غَـــــوَّرَتـــــكَ وَلا — سَـقـى صَـداهـا غَـريـضُ الرائِحِ الغادي

فَـمـا سَـمِـعـنـا بِـبَـحـرٍ غـاضَ فـي جَـدَثٍ — وَكــانَ مِــلءَ الرُبــى يَـرمـي بِـأَزبـادِ

وَلا بِـطَـودٍ رَسـا تَـحـتَ الثَـرى وَسَـمـا — عَــلى السُهــا حَــمَــلوهُ فَــوقَ أعــوادِ

أُعــجــوبَـةٌ قَـصَّرَت مـن خَـطـوِ كُـلِّ حـجـىً — فَــلَم يَــكُـن فـي قِـوىً مِـنـهـا وَلا آدِ

لَقَـد هَـوَت مِـنـكَ خـانَـتـهـا قَـوادِمُهـا — بِــكَــوكَــب فــي ســمـاءِ المَـجـدِ وَقّـادِ

وَمُــقــرَمٍ كــانَ يَــحـمـي شَـولَ قُـرطُـبَـةٍ — أَسـتَـغـفِـرُ اللَهَ لا بَـل شَـولَ بَـغـدادِ

مَــن لِلعُــلومِ إِذا مــا ضَـلَّ نـاشِـدُهـا — فـي ظُـلمَـةِ الشَـكِّ بَعدَ النَيِّرِ الهادي

مَــن لِلحَــديــثِ إِذا مـا ضـاقَ حـامِـلُهُ — ذَرعــاً بِــمَــتــن وَإيــضــاحٍ وَإِســنــادِ

مَــن لِلتِــلاوَةِ أَو مَــن لِلرِوايَــةِ أَو — مَـن لِلبَـلاغَـةِ بَـعـدَ العـادِ وَالبادي

شَــقَّ العُـلومَ نـظـامـاً وَالعُـلا زَهَـراً — ثَـــبـــيـــن مـــا بَـــيـــنَ رُوّادٍ وَوُرّادِ

مَــضــى فَــلِلَّهِ مــا أَبـقَـت وَمـا أَخَـذَت — أَيـدي اللَيـالي مِنَ المَفديِّ وَالفادي

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • البادي: البَادِي [بدو]: فا.-: الظاهر، كان المشهد باديًا للعيان-: المقيمُ في البادية لَوْ أَنَّهُمْ بَادُونَ فِي الأََعْرَابِ جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءاً العَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ.- الرأي: ظاهره الّذي لا رويَّةََ فيه وَمَا نَ …
  • الحادي: الحَادِي [حدو]: فا. -: الذي يسُوقُ الإبل بالحُداء. -: مقلوبٌ عن واحِدٍ في العدد الترتيبي؛ الحادي عَشر / الحادي والعِشرون / حادي النجم، هو الدَّبَرانُ وهو من منازل القمر ج حُدَاةُ.
  • القاري: القَارِئُ : فا-. من يقرأ؛ هذا قارئٌ نَهِمٌ/ عزيزيَ القارئ ؛ عبارة قد يستعملها الصحفيّ أو الكاتب لمخاطبة القارئ/ بريد القُرّاء، هو ركن في مجلة أو جريدةُ تُنشر فيه رسائل القرّاء/ قارئ الكفِّ، هر من يتكهّن بالمستقبل وذلك با …
  • بنادي: النَّادِي [ ندو]: فا.-: المنتدَى؛ أصبح انتصار الفريق الوطنيّ حديثَ كلّ النّوادي.-: الجمعيّة؛ انتشرت النّوادي الرّياضيّة والثّقافيّة في كلّ أنحاء البلاد.-: مكانٌ مهيّأٌ لجلوس القوم فيه، والغالبُ أن يتّفقوا في صناعة أو طبق …
  • حكمك: حكم: اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَحْكَمُ الحاكمِينَ، وَهُوَ الحَكِيمُ لَهُ الحُكْمُ، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى. قَالَ اللَّيْثُ: الحَكَمُ اللَّهُ تَعَالَى. الأَزهري: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ، و …
  • سلني: سلن: التَّهْذِيبِ فِي الثُّلَاثِيِّ: ابْنُ الأَعرابي الأَسْلانُ الرِّماح الذُّبَّل.
  • سمعك: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة