تجاوز إلى المحتوى

من «كتاب الأغاني» لأبي الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

نسب الفرزدق وأخباره وذكر مناقضاته

الصفحة ٥ من ٦

ديوان الفرزدق

ماذا روى «كتاب الأغاني» عن الفرزدق؟

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، قال: حدثنا محمد بن موسى، قال: حدثنا المدائني قال: وقد الحتات عمّ الفرزدق على معاوية، فخرجت جوائزهم، فانصرفوا، ومرض الحتات، فأقام عند معاوية حتى مات، فأمر معاوية بماله، فأدخل بيت المال، فخرج الفرزدق إلى معاوية، وهو غلام، فلما أذن للناس دخل بين السماطين، ومثل بين يدي معاوية، فقال:

أبوك وعمّي يا معاوي ورّثاتراثا فيحتاز التّراث أقاربه
فما بال ميراث الحتات أكلتهوميراث حرب جامد لي ذائبه؟
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «أبوك وعمي يا معاوي أورثا»
فلو كان هذا الأمر في جاهليّةعلمت من المولى القليل حلائبه
ولو كان هذا الأمر في ملك غيركملأدّاه لي أو غصّ بالماء شاربه

فقال له معاوية: من أنت؟ قال: أنا الفرزدق قال: ادفعوا إليه ميراث عمه الحتات، وكان ألف دينار، فدفع إليه.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، عن أبي حمزة الأنصاري، قال: أخبرنا أبو زيد، قال: قال أبو عبيدة.

انصرف الفرزدق من عند بعض الأمراء في غداة باردة، وأمر بجزور، فنحرت ثمّ قسّمت، فأغفل امرأة من بني فقيم، نسيها، فرجزت به، فقالت:

فيشلة هدلاء ذات شقشقمشرفة اليافوخ والمحوّق
مدمجة ذات حفاف أخلقنيطت بحقوي قطم عشنّق
أولجتها في سبّة الفرزدق

قال أبو عبيدة: فبلغني أنه هرب منها، فدخل في بيت حمّاد بن الهيثم، ثمّ إن الفرزدق قال فيها بعد ذلك:

قتلت قتيلا لم ير الناس مثلهأقلّبه ذا تؤمتين مسوّرا
حملت عليه حملتين بطعنةفغادرته فوق الحشايا مكوّرا
ترى جرحه من بعد ما قد طعنتهيفوح كمثل المسك خالط عنبرا
وما هو يوم الزحف بارز قرنهولا هو ولّى يوم لاقى فأدبرا
بني دارم ما تأمرون بشاعربرود الثّنايا ما يزال مزعفرا
إذا ما هو استلقى رأيت جهازهكمقطع عنق الناب أسود أحمرا
وكيف أهاجي شاعرا رمحه استهأعدّ ليوم الروع درعا ومجمرا

فقالت المرأة: ألا لا أرى الرجال يذكرون منّي هذا، وعاهدت اللّه ألا تقول شعرا.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك بن مسلم، عن الأصمعيّ قال: مرّ الفرزدق يوما في الأزد، فوثب عليه ابن أبي علقمة لينكحه، وأعانه على ذلك سفهاؤهم، فجاءت مشايخ الأزد وأولو النّهى منهم، فصاحوا بابن أبي علقمة وبأولئك السفهاء، فقال لهم ابن أبي علقمة: ويلكم! أطيعوني اليوم، واعصوني الدهر؛ هذا شاعر مضر ولسانها، قد شتم أعراضكم، وهجا ساداتكم، واللّه لا تنالون من مضر مثلها أبدا، فحالوا بينه وبينه، فكان الفرزدق يقول بعد ذلك: قاتله اللّه. إي واللّه، لقد كان أشار عليهم بالرأي.

أخبرني عبد اللّه بن مالك، قال: حدثنا محمد بن حبيب، قال: قال الكلبي: قال إبراهيم بن محمد بن سعد بن أبي وقاص. وأخبرنا بهذا الخبر محمد بن العباس اليزيديّ والأخفش جميعا، عن السكريّ، عن ابن حبيب، عن أبي عبيدة والكلبيّ: قال: وأخبرنا به إبراهيم بن سعدان، عن أبيه، عن أبي عبيدة، قالوا جميعا: قدم الفرزدق المدينة في إمارة أبان بن عثمان، فأتى الفرزدق وكثّير عزة، فبينا هما يتناشدان الأشعار إذ طلع عليهما غلام شخت رقيق الأدمة، في ثوبين ممصرين، فقصد نحونا، فلم يسلم، وقال: أيكم الفرزدق؟

فقلت مخافة أن يكون من قريش: أهكذا تقول لسيد العرب وشاعرها؟ فقال: لو كان كذلك لم أقل هذا، فقال له الفرزدق: من أنت لا أمّ لك، قال: رجل من الأنصار، ثم من بني النجار، ثم أنا ابن أبي بكر بن حزم، بلغني أنك تزعم أنك أشعر العرب، وتزعمه مضر، وقد قال شاعرنا حسان بن ثابت شعرا، فأردت أن أعرضه عليك، وأؤجلك سنة، فإن قلت مثله فأنت أشعر العرب، كما قيل، وإلا فأنت منتحل كذّاب، ثم أنشده:

ألم تسأل الرّبع الجديد التكلّما

حتى بلغ إلى قوله:

وأبقى لنا مرّ الحروب ورزؤهاسيوفا وأدراعا وجمّا عرمرما
للشاعر حسان بن ثابت، من قصيدة «ألم تسأل الربع الجديد التكلما»
متى ما تردنا من معدّ عصابةوغسان نمنع حوضنا أن يهدّما
لَنا حاضِرٌ فَعمٌ وَبادٍ كَأَنَّهُشَماريخُ رَضوى عِزَّةً وَتَكَرُّما
للشاعر حسان بن ثابت، من قصيدة «ألم تسأل الربع الجديد التكلما»
أبى فعلنا المعروف أن ننطق الخناوقائلنا بالعرف إلا تكلّما
للشاعر حسان بن ثابت، من قصيدة «ألم تسأل الربع الجديد التكلما»
بكل فتى عاري الأشاجع لاحهقراع الكماة يرشح المسك والدّما
للشاعر حسان بن ثابت، من قصيدة «ألم تسأل الربع الجديد التكلما»
ولدنا بني العنقاء وابني محرّقفأكرم بذا خالا وأكرم بذا ابنما
للشاعر حسان بن ثابت، من قصيدة «ألم تسأل الربع الجديد التكلما»
يسوّد ذا المال القليل إذا بدتمروءته فينا وإن كان معدما
وإنا لنقري الضيف إن جاء طارقامن الشحم ما أمسى صحيحا مسلّما
للشاعر حسان بن ثابت، من قصيدة «ألم تسأل الربع الجديد التكلما»
لنا الجفنات الغرّ يلمعن بالضّحىوأسيافنا يقطرن من نجدة دما
للشاعر حسان بن ثابت، من قصيدة «ألم تسأل الربع الجديد التكلما»

فأنشده القصيدة، وهي نيّف وثلاثون بيتا، وقال له: قد أجّلتك في جوابها حولا، فانصرف الفرزدق مغضبا، يسحب رداءه، وما يدري أيّة طرقه حتى خرج من المسجد، فأقبل على كثير، فقال له: قاتل اللّه الأنصار ما أفصح لهجتهم، وأوضح حجّتهم، وأجود شعرهم، فلم نزل في حديث الأنصار والفرزدق بقية يومنا، حتى إذا كان من الغد خرجت من منزلي إلى المسجد الذي كنت فيه بالأمس، فأتى كثيّر، فجلس معي، وإنّا لنتذاكر الفرزدق، ونقول: ليت شعري ما صنع؟ إذ طلع علينا في حلّة أفواف، قد أرخى غديرته، حتى جلس في مجلسه بالأمس، ثم قال: ما فعل الأنصاري؟ فنلنا منه، وشتمناه، فقال: قاتله اللّه: ما منيت بمثله، ولا سمعت بمثل شعره، فارقته، وأتيت منزلي، فأقبلت أصعّد وأصوّب في كل فن من الشعر، فكأني مفحم لم أقل شعرا قط، حتى إذا نادى المنادى بالفجر رحلت ناقتي، وأخذت بزمامها حتى أتيت ريّانا، وهو جبل بالمدينة، ثم ناديت بأعلى صوتي: أخاكم أخاكم، يعني شيطانه، فجاش صدري كما يجيش المرجل، فعقلت ناقتي وتوسدت ذراعها، فما عتمت حتى قلت مائة بيت من الشعر وثلاثة عشر بيتا، فبينا هو ينشد إذ طلع الأنصاري، حتى إذا انتهى إلينا سلم علينا، ثم قال: إني لم آتك لأعجلك عن الأجل الذي وقّتّه لك، ولكني أحببت ألا أراك إلا سألتك: إيش صنعت؟ فقال: اجلس، وأنشده قوله:

عزفت بأعشاش وما كنت تعزفوأنكرت من حدراء ما كنت تعرف
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «عزفت بأعشاش وما كدت تعزف»
وَلَجَّ بِكَ الهِجرانُ حَتّى كَأَنَّماتَرى المَوتَ في البَيتِ الَّذي كُنتَ تَألَفُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «عزفت بأعشاش وما كدت تعزف»

في رواية ابن حبيب: تيلف حتى بلغ إلى قوله:

ترى الناس ما سرنا يسيرون خلفناوإن نحن أو مأنا إلى النّاس وقّفوا
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «ومنا الذي لا ينطق الناس عنده»

وأنشدها الفرزدق، حتى بلغ إلى آخرها، فقام الأنصاري كئيبا، فلما توارى طلع أبوه أبو بكر بن خزم في مشيخة من الأنصار، فسلموا عليه، وقالوا: يا أبا فراس، قد عرفت حالنا ومكاننا من رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم، وقد بلغنا أن سفيها من سفهائنا ربما تعرض لك، فنسألك بحق اللّه وحق رسوله لما حفظت فينا وصية رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم، ووهبتنا له، ولم تفضحنا.

قال محمد بن إبراهيم: فأقبلت عليه أكلمه، فلما أكثرنا عليه، قال: اذهبوا، فقد وهبتكم لهذا القرشي.

قال سليمان بن عبد الملك للفرزدق: أنشدني أجود شعر عملته، فأنشده:

عزفت بأعشاش وما كدت تعزف

فقال: زدني: فأنشده:

ثلاث واثنتان فتلك خمسوواحدة تميل إلى الشّمام
فبتن بجانبيّ مصرّعاتوبتّ أفضّ أغلاق الختام

فقال له سليمان: ما أراك إلا قد أحللت نفسك للعقوبة، أقررت بالزنى عندي، وأنا إمام، ولا تريد مني إقامة الحد عليك، فقال: إن أخذت فيّ بقول اللّه عزّ وجلّ لم تفعل. قال: وما قال؟. قال: قال اللّه تبارك وتعالى: وَ الشُّعَراءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغاوُونَ، أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وادٍ يَهِيمُونَ، وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ ما لا يَفْعَلُونَ

، فضحك سليمان وقال: تلافيتها ودرأت عنك الحدّ وخلع عليه وأجازه.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، قال: حدثنا محمد بن حبيب، عن الأصمعي، قال: قدم الفرزدق الشام وبها جرير بن الخطفي، فقال له جرير: ما ظننتك تقدم بلدا أنا فيه، فقال له الفرزدق: إني طالما أخلفت ظن العاجز.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك قال: حدثنا محمد بن موسى بن طلحة: قال: قال أبو مخنف:

كان الفرزدق لعنة، أي يتلعّن به كأنه لعنة على قوم، وكان جرير شهابا من شهب النار.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، قال: حدثنا الأزديّ: قال: حدثنا عمرو بن أبي عمرو عن أبيه، قال: قال أبو عمرو ابن العلاء: مر الفرزدق بمحمد بن وكيع بن أبي سود، وهو على ناقة فقال له: غدّني، قال: ما يحضرني غداء، قال: فاسقني سويقا، قال: ما هو عندي، قال: فاسقني نبيذا، قال: أو صاحب نبيذ عهدتني، قال: فما يحضرني غداء، قال: فاسقني سويقا، قال: ما هو عندي، قال: فاسقني نبيذا، قال: أو صاحب نبيذ عهدتني، قال: فما يقعدك في الظل؟

قال: فما أصنع؟ قال أطل وجهك بدبس، ثم تحوّل إلى الشمس، واقعد فيها، حتى يشبه لونك لون أبيك الذي تزعمه، قال أبو عمرو: فما زال ولد محمد يسبّون بذلك من قول الفرزدق انتهى.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، عن ابن حبيب، عن موسى بن طلحة، عن أبي عبيدة، عن أبي العلاء: قال: أخبرني هاشم بن القاسم العنزي أنه قال: جمعني والفرزدق مجلس، فتجاهلت عليه، فقلت له: من أنت؟ قال: أما تعرفني؟ قلت: لا، قال: فأنا أبو فراس، قلت: ومن أبو فراس، قال: أنا الفرزدق، قلت: ومن الفرزدق؟ قال: أو ما تعرف الفرزدق؟ قلت: أعرف الفرزدق أنه شيء يتّخذه النساء عندنا، يتّسمّنّ به وهو الفتوت، فضحك وقال: الحمد للّه الذي جعلني في بطون نسائكم.

أخبرني عبد اللّه بن مالك، عن محمد بن حبيب، عن النضر بن حديد، قال: مر الفرزدق بماء لبني كليب مجتازا، فأخذوه، وكان جبانا، فقالوا: واللّه لتلقينّ منا ما تكره، أو لتنكحنّ هذه الأتان، وأتوه بأتان، فقال: ويلكم! اتقوا اللّه، فإنه شيء ما فعلته قط، فقالوا: إنه لا ينجيك واللّه إلا الفعل قال: أمّا إذا أبيتم فأتوني بالصخرة التي يقوم عليها عطية، فضحكوا، وقالوا: اذهب لأصحبك اللّه.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، عن محمد بن موسى، عن العتبي قال: دخل الفرزدق على قوم يشربون عند رجل بالبصرة، وفي صدر مجلسهم فتى أسود، وعلى رأسه إكليل؛ فلم يحفل بالفرزدق، ولم يحف به تهاونا، فغضب الفرزدق من ذلك وقال:

جلوسك في صدر الفراش مذلّةورأسك في الإكليل إحدى الكبائر
وما نطفت كأس ولا لذّ طعمهاضربت على حافاتها بالمشافر

أخبرني عبد اللّه بن مالك عن محمد بن موسى، عن العتبي قال: لما مات وكيع بن أبي سود أقبل الفرزدق حين أخرج، وعليه قميص أسود، وقد شقه إلى سرته وهو يقول:

فمات ولم يوتر وما من قبيلةمن الناس إلا قد أباءت على وتر
وإنّ الذي لاقى وكيعا ونالهتناول صدّيق النبيّ أبا بكر

قال: فعلق الناس الشعر، فجعلوا ينشدونه، حتى دفن، وتركوا الاستغفار له.

أخبرنا عبد اللّه بن علي بن الحسن الهاشمي، عن حيان بن علي العنزي، عن مجالد، عن الشعبي قال: حج الفرزدق بعد ما كبر، وقد أتت له سبعون سنة، وكان هشام بن عبد الملك قد حج في ذلك العام فرأى عليّ بن الحسين في غمار الناس في الطواف، فقال: من هذا الشاب الذي تبرق أسرة وجهه كأنه مرآة صينية تتراءى فيها عذارى الحي وجوهها؟ فقالوا: هذا عليّ بن الحسين بن عليّ بن أبي طالب صلوات اللّه عليهم، فقال الفرزدق:

هَذا الّذي تَعرِفُ البَطْحاءُ وَطْأتَهُ،وَالبَيْتُ يعْرِفُهُ وَالحِلُّ وَالحَرَمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
هذا ابن خير عباد اللّه كلّهمهذا التقيّ النقيّ الطاهر العلم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
هذا ابنُ فاطمَةٍ، إنْ كُنْتَ جاهِلَهُ،بِجَدّهِ أنْبِيَاءُ الله قَدْ خُتِمُوا
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
وَلَيْسَ قَوْلُكَ: مَن هذا؟ بضَائرِه،العُرْبُ تَعرِفُ من أنكَرْتَ وَالعَجمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
إذا رأته قريش قال قائلها:إلى مكارم هذا ينتهي الكرم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
يُغْضِي حَياءً، وَيُغضَى من مَهابَتِه،فَمَا يُكَلَّمُ إلاّ حِينَ يَبْتَسِمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
بكفّه خيزران ريحها عبقمن كفّ أروع في عرنينه شمم
يَكادُ يُمْسِكُهُ عِرْفانَ رَاحَتِهِ،رُكْنُ الحَطِيمِ إذا ما جَاءَ يَستَلِمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
الله شَرّفَهُ قِدْماً، وَعَظّمَهُ،جَرَى بِذاكَ لَهُ في لَوْحِهِ القَلَمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
أيُّ الخَلائِقِ لَيْسَتْ في رِقَابِهِمُ،لأوّلِيّةِ هَذا، أوْ لَهُ نِعمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
مَن يَشكُرِ الله يَشكُرْ أوّلِيّةَ ذافالدِّينُ مِن بَيتِ هذا نَالَهُ الأُمَمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
ينمي إلى ذروة الدين التي قصرتعنها الأكفّ وعن إدراكها القدم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
مَنْ جَدُّهُ دان فَضْلُ الأنْبِياءِ لَهُ،وَفَضْلُ أُمّتِهِ دانَتْ لَهُ الأُمَمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
مُشْتَقّةٌ مِنْ رَسُولِ الله نَبْعَتُهُ،طَابَتْ مَغارِسُهُ والخِيمُ وَالشّيَمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
ينشقّ ثوب الدجى عن نور غرّتهكالشمس تنجاب عن إشراقها الظلم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
من مَعشَرٍ حُبُّهُمْ دِينٌ، وَبُغْضُهُمُكُفْرٌ، وَقُرْبُهُمُ مَنجىً وَمُعتَصَمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
مُقَدَّمٌ بعد ذِكْرِ الله ذِكْرُهُمُ،في كلّ بَدْءٍ، وَمَختومٌ به الكَلِمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
إن عدّ أهل التّقى كانوا أئمتهمأو قيل من خير أهل الأرض قيل: هم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
لا يستطيع جواد كنه جودهمولا يدانيهم قوم وإن كرموا
يُستدْفَعُ الشرُّ وَالبَلْوَى بحُبّهِمُ،وَيُسْتَرَبّ بِهِ الإحْسَانُ وَالنِّعَمُ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «هذا الذي تعرف البطحاء وطأته»
يقلّب رأسا لم يكن رأس سيّدوعينا له حولاء باد عيوبها

فبلغ شعره هشاما، فوجّه، فأطلقه.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، عن محمد بن موسى، عن الهيثم بن عديّ، قال: أخبرنا أبو روح الراسبيّ، قال: لما ولي خالد بن عبد اللّه العراق ولّى مالك بن المنذر شرطة البصرة، فقال الفرزدق:

يبغّض فينا شرطة المصر أننيرأيت عليها مالكا عقب الكلب

قال، فقال مالك: عليّ به، فمضوا به إليه، فقال:

أقول لنفسي إذ تغصّ بريقهاألا ليت شعري ما لها عند مالك؟

قال: فسمع قوله حائك يطلع من طرازه، فقال:

لها عنده أن يرجع اللّه ريقهاإليها وتنجو من عظيم المهالك

فقال الفرزدق هذا أشعر الناس، وليعودنّ مجنونا، يصيح الصبيان في أثره فقال: فرأوه بعد ذلك مجنونا يصيح الصبيان في أثره.

أخبرنا عبد اللّه بن مالك قال: حدثنا محمد بن علي بن سعيد، قال حدثنا القحذميّ: قال: فلما أتوا مالك بن المنذر بالفرزدق قال: هيه عقب الكلب، قال: ليس هذا هكذا قلت، وإنما قلت:

ألم ترني ناديت بالصوت مالكاليسمع لما غصّ من ريقه الفم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «حلفت برب الجاريات إذا جرت»
أعوذ بقبر فيه أكفان منذرفهن لأيدي المستجيرين محرم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «حلفت برب الجاريات إذا جرت»

قال: قد عذت بمعاذ، وخلّى سبيله.

أخبرنا عبد اللّه قال: حدثني محمد بن موسى، قال: كتب خالد القسريّ إلى مالك بن المنذر يأمره بطلب الفرزدق، ويذكر أنه بلغه أنه هجاه، وهجا نهره المبارك، وهو النهر الذي بواسط الذي كان خالد حفره، فاشتد مالك في طلبه حتى ظفر به في البراجم فأخذه وحبسه ومرّوا به على بني مجاشع، فقال: يا قوم، اشهدوا أنه لا خاتم بيدي، وذلك أنه أخذ عمر بن يزيد بن أسيد، ثم أمر به فلويت عنقه، ثم أخرجوه ليلا إلى السجن، فجعل رأسه يتقلب، والأعوان يقولون له: قوّم رأسك، فلما أتوا به السّجّان قال: لا أتسلمه منكم ميتا، فأخذوا المفاتيح منه، وأدخلوه الحبس، وأصبح ميتا، فسمّعوا أنه مصّ خاتمه وكان فيه سم، فمات، وتكلم الناس في أمره، فدخل لبطة بن الفرزدق على أبيه، فقال: يا بني، هل كان من خبر؟ قال: نعم، عمر بن يزيد مصّ خاتمه في الحبس، وكان فيه سم، فمات، فقال الفرزدق: واللّه يا بني لئن لم تلحق بواسط ليمص أبوك خاتمه، وقال في ذلك:

ألم يك قتل عبد اللّه ظلماأبا حفص من الحرم العظام
قتيل عداوة لم يجن ذنبايقطّع وهو يهتف للإمام
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «ألم يك قتل عبد القيس ظلما»

قال: وكان عمر عارض خالدا وهو يصف لهشام طاعة أهل اليمن وحسن موالاتهم ونصيحتهم، فصفّق عمرو بن يزيد إحدى يديه على الأخرى، حتى سمع له في الإيوان دويّ، ثم قال: كذب واللّه يا أمير المؤمنين، ما أطاعت اليمانية، ولا نصحت، أليس هم أعداؤك وأصحاب يزيد بن المهلب وابن الأشعث؟ واللّه ما ينعق ناعق إلا أسرعوا الوثبة إليه، فاحذرهم يا أمير المؤمنين قال: فتبين ذلك في وجه هشام ووثب رجل من بني أمية، فقال لعمرو بن يزيد: وصل اللّه رحمك وأحسن جزاءك، فلقد شددت من أنفس قومك، وانتهزت الفرصة في وقتها، ولكن أحسب هذا الرجل سيلي العراق، وهو منكر حسود، وليس يخار لك إن ولى، فلم يرتدع عمر بقوله، وظن أنه لا يقدم عليه، فلما ولى لم تكن له همة غيره، حتى قتله، قال:

ثم إن مالكا وجّه الفرزدق إلى خالد، فلما قدم به عليه وجده قد حج، واستخلف أخاه أسد بن عبد اللّه على العراق، فحبسه أسد، ووافق عنده جريرا، فوثب يشفع له، وقال: إن رأى الأمير أن يهبه لي، فقال أسد: أتشفع له يا جرير؟ فقال: إن ذلك أذلّ له - أصلحك اللّه - وكلم أسدا ابنه المنذر، فخلّى سبيله، فقال الفرزدق في ذلك:

لا فَضلُ إِلّا فَضلُ أُمٍّ عَلى اِبنِهاكَفَضلِ أَبي الأَشبالِ عِندَ الفَرَزدَقِ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «لا فضل إلا فضل أم على ابنها»
تداركني من هوّة دون قعرهاثمانون باعا للطّوال العشنّق

وقال جرير يذكر شفاعته له:

وهل لك في عان وليس بشاكرفتطلق عنه عضّ مسّ الحدائد
يعود وكان الخبث منه سجيةوإن قال: إني منته غير عائد
للشاعر جرير، من قصيدة «لعل فراق الحي للبين عامدي»

: أخبرني عبيد اللّه، عن محمد بن موسى، عن القحذمي، قال:

وآب الوفد وفد بني فقيمبأخبث ما تئوب به الوفود
أتونا بالقرود معادليهافصار الجدّ للجدّ السعيد

وقال يهجو زيد بن مسعود الفقيمي والأشهب بن رميلة بأبيات، منها قوله:

تمنّى ابن مسعود لقائي سفاهةلقد قال مينا يوم ذاك ومنكرا
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «تمنى ابن مسعود لقائي سفاهة»
غناء قليل عن فقيم ونهشلمقام هجين ساعة ثم أدبرا

يعني الأشهب بن رميلة، وكان الأشهب خطب إلى بني فقيم، فردوه، وقالوا له: اهج الفرزدق حتى نزوّجك، فرجز به الأشهب، فقال:

يا عجبا هل يركب القين الفرسوعرق القين على الخيل نجس؟
للشاعر الأشهب بن رميلة، اقرأ القصيدة
وإنما سلاحه إذا جلسالكلبتان والعلاة والقبس

فلما بلغ الفرزدق قوله هجاه، فأرفث له، وألح الفرزدق على النهشليين بالهجاء، فشكوه إلى زياد، وكان يزيد بن مسعود ذا منزلة عند زياد، فطلبه زياد، فهرب، فأتى بكر بن وائل، فأجاروه، فقال الفرزدق يمدحهم بأبيات:

إني وإن كانت تميم عمارتيوكنت إلى القدموس منها القماقم
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «إني وإن كانت تميم عمارتي»
لمثن على أبناء بكر بن وائلثناء يوافي ركبهم في المواسم
همو يوم ذي قار أناخوا فجالدوابرأس به تدمى رؤوس الصّلادم

وهرب، حتى أتى سعيد بن العاص، فأقام بالمدينة يشرب، ويدخل إلى القيان، وقال:

إِذا شِئتُ غَنّاني مِنَ العاجِ قاصِفٌعَلى مِعصَمٍ رَيّانَ لَم يَتَخَدَّدِ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «إذا شئت غناني من العاج قاصف»
لِبَيضاءَ مِن أَهلِ المَدينَةِ لَم تَعِشبِبُؤسٍ وَلَم تَتبَع حَمولَةَ مُجحَدِ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «إذا شئت غناني من العاج قاصف»
وقامت تخشّيني زيادا وأجفلتحواليّ في برد يمان ومجسد
فقلت: دعيني من زياد فإننيأرى الموت وقّافا على كلّ مرصد

قبلغ شعره مروان، فدعاه، وتوعده، وأجّله ثلاثا، وقال: اخرج عني، فأنشأ يقول الفرزدق:

دعانا ثم أجلنا ثلاثاكما وعدت لمهلكها ثمود

قال مروان: قولوا له عني: إني أجبته، فقلت:

قل للفرزدق والسّفاهة كاسمهاإن كنت تارك ما أمرتك فاجلس
للشاعر عبد الله بن الزبير الأسدي، اقرأ القصيدة
ودع المدينة إنها محظورةوالحق بمكة أو ببيت المقدس

قال: وعزم على الشخوص إلى مكة، فكتب له مروان إلى بعض عماله، ما بين مكة والمدينة بمائتي دينار، فارتاب بكتاب مروان، فجاء به إليه وقال:

مروان إنّ مطيتي معقولةترجو الحباء وربّها لم ييأس
آتيتني بصحيفة مختومةيخشى عليّ بها حباء النّقرس
ألق الصحيفة يا فرزدق لا تكننكراء مثل صحيفة المتلمّس

قال: ورمى بها إلى مروان، فضحك، وقال: ويحك! إنك أميّ، لا تقرأ، فاذهب بها إلى من يقرؤها، ثم ردّها، حتى أختمها، فذهب بها، فلما قرئت إذا فيها جائزة، قال: فردّها إلى مروان، فختمها، وأمر له الحسين بن عليّ عليهما السلام بمائتي دينار، قال: ولما بلغ جريرا أنه أخرج عن المدينة قال:

إذا حلّ المدينة فارجموهولا تدنوه من جدث الرسول
فما يحمى عليه شراب حدّولا ورهاء غائبة الحليل

فأجابه الفرزدق، فقال:

نعتّ لنا من الورهاء نعتاقعدت به لأمّك بالسبيل
فلا تبغي إذا ما غاب عنهاعطية غير نعتك من حليل

أخبرنا عبد اللّه بن مالك، قال: حدثني محمد بن موسى، قال: حدثنا أبو عكرمة الضبّيّ عن أبي حاتم السجستاني، عن محمد بن عبد اللّه الأنصاري، قال أبو عكرمة: وحكي لنا عن لبطة بن الفرزدق أن أباه أصابته ذات الجنب، فكانت سبب وفاته.

قال: ووصف له أن يشرب النّفط الأبيض، فجعلناه له في قدح، وسقينان إياه، فقال: يا بني عجّلت لأبيك شراب أهل النار، فقلت له: يا أبت، قل: لا إله إلا اللّه، فجعلت أكررها عليه مرارا، فنظر إليّ وجعل يقول:

فظلّت تعالى باليفاع كأنهارماح نحاها وجهه الرّيح راكز

فكان ذا هجّيراه حتى مات.

أخبرني أبو خليفة، عن محمد بن سلّام، قال: حدثني شعيب بن صخر، قال: دخل بلال بن أبي بردة على الفرزدق في مرضه الذي مات فيه، وهو يقول:

أروني من يقوم لكم مقاميإذا ما الأمر جلّ عن الخطاب
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «أروني من يقوم لكم مقامي»

البيتين، فقال بلال: إلى اللّه، إلى اللّه.

أخبرني الحسين بن يحيى، عن حماد، عن أبيه، عن الأصمعيّ، قال: كان الفرزدق قد دبّر عبيدا له، وأوصى بعتقهم بعد موته، ويدفع شيء من ماله إليهم، فلما احتضر جمع سائر أهل بيته، وأنشأ يقول:

أروني من يقوم لكم مقاميإذا ما الأمر جلّ عن الخطاب
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «أروني من يقوم لكم مقامي»
إِلى مَن تَفزَعونَ إِذا حَثَوتُمبِأَيديكُم عَلَيَّ مِنَ التُرابِ
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «أروني من يقوم لكم مقامي»

فقال له بعض عبيده - الذين أمر بعتقهم -: إلى اللّه، فأمر بيعه قبل وفاته، وأبطل وصيته فيه، واللّه أعلم.

أخبرني الحسن بن عليّ، عن بشر بن مروان، عن الحميديّ، عن سفيان، عن لبطة بن الفرزدق قال: لمّا احتضر أبو فراس قال - أي لبطة: أبغني كتابا أكتب فيه وصيتي، فأتيته بكتاب فكتب وصيّته:

أروني من يقوم لكم مقامي

البيتين، فقالت مولاة له - قد كان أوصى لها بوصية -: إلى اللّه عزّ وجلّ، فقال: يا لبطة، امحها من الوصية.

قال سفيان: نعم ما قالت وبئس ما قال أبو فراس.

وقال عوانة: قيل للفرزدق في مرضه الذي مات فيه أوص، فقال:

أوصّي تميما إن قضاعة ساقهاندى الغيث عن دار بدومة أو جدب
فإنكم الأكفاء والغيث دولةيكون بشرق من بلاد ومن غرب
إذا انتجعت كلب عليكم فوسّعوالها الدار في سهل المقامة والرّحب
فأعظم من أحلام عاد حلومهموأكثرهم عند العديد من التّرب
أشدّ حبال بعد حيّين مرّةحبال أمرّت من تميم ومن كلب

قال: وتوفي للفرزدق ابن صغير قبل وفاته بأيام، وصلّى عليه، ثم التفت إلى الناس، فقال:

وما نحن إلا مثلهم غير أنّناأقمنا قليلا بعدهم وتقدّموا

قال: فلم يلبث إلا أياما حتى مات.

وقال المدائنيّ: قال لبطة: أغمي على أبي، فبكينا، ففتح عينيه، وقال: أعليّ تبكون؟ قلنا: نعم، أفعلى ابن المراغة نبكي؟ فقال: ويحكم! أهذا موضع ذكره؟ وقال:

إذا ما دبّت الأنقاء فوقيوصاح صدّى عليّ مع الظلام
فقد شمتت أعاديكم وقالت:أدانيكم من أين لنا المحامي؟

أخبرني أبو خليفة الفضل بن الحباب إجازة، قال: حدثنا محمد بن سلام، قال: حدثنا أبو العرّاف، قال: نعي الفرزدق لجرير، وهو عند المهاجر بن عبد اللّه باليمامة، فقال:

مات الفرزدق بعد ما جرّعتهليت الفرزدق كان عاش قليلا

فقال له المهاجر: بئس ما قلت، أتهجو ابن عمك بعد ما مات! ولو رثيته كان أحسن بك. فقال: واللّه إني لأعلم أنّ بقائي بعده لقليل، وأنّ نجمي لموافق لنجمه، أفلا أرثيه؟ قال: أبعد ما قيل لك: الو كنت بكيته ما نسيتك العرب.

قال أبو خليفة: قال ابن سلام: فأنشدني معاوية بن عمرو، قال: أنشدني عمارة بن عقيل لجرير يرثي الفرزدق بأبيات منها:

فلا ولدت بعد الفرزدق حاملولا ذات بعل من نفاس تعلّت
هو الوافد المأمون والرّاتق الثّأىإذا النعل يوما بالعشيرة زلّت

أخبرني أحمد بن عبد العزيز، عن ابن شبة بخبر جرير لمّا بلغه وفاة الفرزدق، وهو عند المهاجر، فذكر نحوا مما ذكره ابن سلام، وزاد فيه، قال: ثم قال، وبكى، وندم، وقال: ما تقارب رجلان في أمر قط، فمات أحدهما إلا أوشك صاحبه أن يتبعه.

قال أبو زيد: مات الحسن وابن سيرين والفرزدق وجرير في سنة عشر ومائة، فقبر الفرزدق بالبصرة، وقبر جرير وأيوب السّختياني ومالك بن دينار باليمامة في موضع واحد.

وهذا غلط من أبي زيد عمر بن شبة، لأن الفرزدق مات بعد يوم كاظمة، وكان ذلك في سنة اثنتي عشرة ومائة، وقد قال فيه الفرزدق شعرا، وذكره في مواضع من قصائده، ويقوّي ذلك ما أخبرنا به وكيع، قال: حدثنا عمر بن محمد بن عبد الملك الزيات، قال: حدثني ابن النّطّاح، عن المدائنيّ، عن أبي اليقظان وأبي همّام المجاشعيّ: أن الفرزدق مات سنة أربع عشرة ومائة.

قال أبو عبيدة: حدثني أبو أيوب بن كسيب من آل الخطفي، وأمه ابنة جرير بن عطية، قال: بينا جرير في مجلس بفناء داره بحجر إذ راكب قد أقبل، فقال له جرير: من أين وضح الراكب؟ قال: من البصرة، فسأل عن الخبر، فأخبره بموت الفرزدق، فقال:

مات الفرزدق بعد ما جرّعتهليت الفرزدق كان عاش قليلا

ثم سكت ساعة، فظننّاه يقول شعرا، فدمعت عيناه، فقال القوم: سبحان اللّه، أتبكي على الفرزدق! فقال: واللّه ما أبكي إلا على نفسي، أما واللّه إن بقائي؛ خلافه لقليل، إنه قل ما كان مثلنا رجلان يجتمعان على خير أو شر إلا كان أمد ما بينهما قريبا، ثم أنشأ يقول:

فجعنا بحمّال الدّيات ابن غالبوحامي تميم كلّها والبراجم
بكيناك حدثان الفراق وإنمابكيناك شجوا للأمور العظائم
فَلا حَمَلَت بَعدَ اِبنِ لَيلى مَهيرَةٌوَلا شُدَّ أَنساعُ المَطِيِّ الرَواسِمِ
للشاعر جرير، من قصيدة «فجعنا بحمال الديات ابن غالب»

: وقال البلاذريّ: حدثنا أبو عدنان، عن أبي اليقظان، قال: أسنّ الفرزدق حتى قارب المائة فأصابته الدّبيلة، وهو بالبادية فقدم إلى البصرة؛ فأتي برجل من بني قيس متطبب؛ فأشار بأن يكوى، ويشرب النّفط الأبيض، فقال: أتعجّلون لي طعام أهل النار في الدنيا؟ وجعل يقول:

أروني من يقوم لكم مقاميإذا ما الأمر جلّ عن الخطاب
للشاعر الفرزدق، من قصيدة «أروني من يقوم لكم مقامي»

وقال أبو ليلى المجاشعيّ يرثى الفرزدق:

لعمري لقد أشجعى تميما وهدّهاعلى نكبات الدهر موت الفرزدق
عشيّة قدنا للفرزدق نعشهإلى جدث في هوّة الأرض معمق
لقد غيّبوا في اللّحد من كان ينتميإلى كل بدر في السماء محلّق
ثوى حامل الأثقال عن كل مثقلودفّاع سلطان الغشوم السّملّق
لسان تميم كلّها وعمادهاوناطقها المعروف عند المخنّق
فمن لتميم بعد موت ابن غالبإذا حل يوم مظلم غير مشرق
لتبك النّساء المعولات ابن غالبلجان وعان في السلاسل موثق

وقال ابن زكريا الغلابيّ، عن ابن عائشة، قال: مات الفرزدق وجرير في سنة عشرة ومائة، ومات جرير بعده بستة أشهر، ومات في هذه السنة الحسن البصريّ وابن سيرين، قال: فقالت امرأة من أهل البصرة: كيف يفلح بلد مات فقيهاه وشاعراه في سنة؟ ونسبت جريرا إلى البصرة لكثرة قدومه إليها من اليمامة، وقبر جرير باليمامة، وبها مات، وقبر الأعشى أيضا باليمامة: أعشى بني قيس بن ثعلبة، وقبر الفرزدق بالبصرة في مقابر بني تميم: وقال جرير لما بلغه موت الفرزدق: قلّما تصاول فحلان، فمات أحدهما إلا أسرع لحاق الآخر به.

ورثاهما جماعة، فمنهم أبو ليلى الأبيض، من بني الأبيض بن مجاشع فقال فيهما:

لعمري لئن قرما تميم تتابعامجيبين للدّاعي الذي قد دعاهما
لربّ عدوّ فرّق الدهر بينهوبينهما لم تشوه ضغمتاهما

النص من طبعة دار إحياء التراث العربي (١٤١٥هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف حواشي المحققين وتعليقاتهم. مصادر الموقع