تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

حمامة بطن الواديين ترنميسَقاكِ من الغُرِّ الغَوادي مَطيرُها

البيت لليلى الأخيلية، من قصيدة «حمامة بطن الواديين ترنمي»، وهو البيت رقم ١ فيها، من بيتين.

اقرأ القصيدة كاملةديوان ليلى الأخيليةبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

حمامة بطن الواديين ترنميسَقاكِ من الغُرِّ الغَوادي مَطيرُها

وكنتُ إذا ما جئتُ ليلى تبرْقَعَتْفقَدْ رابني منها الغداةَ سفورُها

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

حمام
فعول
//o/
ه بطنل وا
مفاعيلن
//o/o/o
ديين
فعول
//o/
ترنمي
فعولن
//o/o
سقاك
فعول
//o/
منل غررل
مفاعيلن
//o/o/o
غوادي
فعولن
//o/o
مطيرها
مفاعلن
//o//o

ورد في ١٣ كتابًا من كتب التراث

  • كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

    ذكر ليلى ونسبها وخبر توبة بن الحميّر معها وخبر مقتله

    نسبة ما في هذا الخبر من الغناء، وهو أجمع في قصيدة توبة. صوت

  • الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    توبة بن الحمير

    وأوّل الشعر:

  • مصارع العشاق · جعفر بن أحمد السراج (ت ٥٠٠هـ)

    ليلى الأخيلية والحجاج

    فقال لها زيدينا يا ليلى من شعره. فقالت: هو الذي يقول:

  • المحاسن والأضداد · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

    محاسن النساء [الشاعرات]

    ذكروا أنها دخلت على عبد الملك بن مروان، فقال لها: «يا ليلى هل بقي في قلبك من حب توبة، فتى الفتيان، شيء»؟ قالت: «وكيف أنساه»؟ وهو الذي يقول يا أمير المؤمنين:

  • الأمالي · أبو علي القالي (ت ٣٥٦هـ)

    مطلب حديث ليلي الأخيلية مع الحجاج وشرح الغريب من ذلك

    فقَالَ زيدينا من شعره يا ليلى، قَالَت: هو الذى يقول:

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    من ترجمة الخنساء، وليلى الأخيلية

    ثم قال لها: يا ليلى، أنشدينا بعض ما قاله فيك توبة، فأنشدته:

  • الجليس الصالح الكافي · المعافى بن زكريا (ت ٣٩٠هـ)

    ليلى الأخْيلِيَّةُ ووفودها عَلَى الحَجَّاج

    فَقَالَ لَهَا: زيدينا يَا ليلى من شعره، فَقَالَ: نَعَمْ، هُوَ الَّذِي يَقُولُ:

  • تزيين الأسواق في أخبار العشاق · داود الأنطاكي (ت ١٠٠٨هـ)

    توبة بن حمير بن أسيد الخفاجي

    فقال له توبة كأنك تسحب ذلك منك ولم تدر أنه بربح هذه الجالسة، وأشار إلى بثينة ثم دعاه إلى واد يخفى عنها وتصارعا فيه، فصرعه توبة ثم مضى في طريقه، فمر سحراً بأشجار في وادي الغيل وعليها حمائم تغرد فعاودته الأشجان فأنشد:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة