تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

يَجزيكَ أَو يُثني عَلَيكَ وَإِنَّ مَنأَثنى عَلَيكَ بِما فَعَلتَ كَمَن جَزى

البيت لزهير بن جَناب الكلبي، من قصيدة «إرفع ضعيفك لا يحربك ضعفه»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٤ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان زهير بن جَناب الكلبيبحر الكامل: متفاعلن متفاعلن متفاعلن

البيت في سياقه

إِرفع ضَعيفَكَ لا يُحِربِكَ ضُعفَهُيَوماً فَتُدرِكُهُ عَواقِبُ ما جَنى

يَجزيكَ أَو يُثني عَلَيكَ وَإِنَّ مَنأَثنى عَلَيكَ بِما فَعَلتَ كَمَن جَزى

إِنَّ الكَريمَ إِذا أَرادَ وِصالَنالَم يُلفِ حَبلي واهِياً رَثَّ القُوى

تقطيع البيت وبحره

على بحر الكامل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

يجزيك أو
مستفعلن
/o/o//o
يثني علي
مستفعلن
/o/o//o
ك وإنن من
متفاعلن
///o//o
أثنى علي
مستفعلن
/o/o//o
ك بما فعل
متفاعلن
///o//o
ت كمن جزى
متفاعلن
///o//o

ورد في ١١ كتابًا من كتب التراث

  • الشعر والشعراء · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    زهير بن جناب

    ومن جيّد شعر زهير بن جناب:

  • خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)

    الشَّاهِد الرَّابِع وَالثَّلَاثُونَ بعد الْمِائَتَيْن

    وَقَالَ الزبير فِي كتاب نسب قُرَيْش: ورقة بن نَوْفَل لم يعقب وَقَالَ رَسُول الله ﷺ َ: لَا تسبوا ورقة فَإِنِّي رَأَيْته فِي ثِيَاب بيض. وَهُوَ الَّذِي يَقُول:

  • المحاسن والأضداد · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

    محاسن الشكر

    وقال بعض الحكماء: «ما أنعم الله على عبد نعمة فشكر عليها إلا ترك حسابه عليها». وقال بعض الحكماء: «عند التراخي عن شكر النعم تحل عظائم النقم». وكان رسول الله ﷺ كثيراً ما يقول لعائشة ما فعل بيتك فتنشده:

  • عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    الشكر والثناء

    وكانت عائشة ﵂ تتمثّل بقول الشاعر:

  • حماسة البحتري · البحتري (ت ٢٨٤هـ)

    الباب الستون والمائة فيما قيل فِي إِسعاف الكريم بحاجتهِ وترك احتقاره إِن تحامل الدهرُ عليهِ رجاءَ أن تعود العاقبة له بما يَسرُّهُ

    وَقَالَ وَرَقَةُ بْنُ نَوْفَلٍ الْيَهُودِيُّ:

  • الوساطة بين المتنبي وخصومه · القاضي الجرجاني (ت ٣٩٢هـ)

    سرقات المتنبي

    وأصله قول الأول:

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    أطيب اللذات عند الشعراء

    هذا البيت شبيه بما روى عن عائشة ﵂، قالت: كان رسول الله ﷺ كثيرا ما يستنشدنى قول اليهودى:

  • المحاسن والمساوئ · البيهقي (ت نحو ٣٢٠هـ)

    محاسن الشكر

    قيل: وكان رسول الله، ﷺ، كثيراً ما يقول لعائشة، ﵂: ما فعل بيتك أو بيت اليهودي؟ فتقول: