تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لو أنَّ في شرفِ المأوى بلوغَ مُنَىًلم تبرحِ الشمسُ يوماً دارةَ الحَمَلِ

البيت للطغرائي، من قصيدة «أصالةُ الرأي صانتْنِي عن الخَطَلِ»، وهو البيت رقم ٣٥ فيها، من ٥٩ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان الطغرائيبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

إن العُلَى حدَّثتِني وهي صادقةٌفي ما تُحدِّثُ أنَّ العزَّ في النُقَلِ

لو أنَّ في شرفِ المأوى بلوغَ مُنَىًلم تبرحِ الشمسُ يوماً دارةَ الحَمَلِ

أهبتُ بالحظِ لو ناديتُ مستمِعاًوالحظُّ عنِّيَ بالجُهَّالِ في شُغُلِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

لو أنن في
مستفعلن
/o/o//o
شرفل
فَعِلن
///o
مأوى بلو
مستفعلن
/o/o//o
غ منن
فَعِلن
///o
لم تبرحل
مستفعلن
/o/o//o
شمس يو
فاعلن
/o//o
من دارتل
مستفعلن
/o/o//o
حملي
فَعِلن
///o

ورد في ٩ من كتب التراث

  • شرح لامية العجم · كمال الدين الدميري (ت ٨٠٨هـ)

    لامية العجم

  • نفحة اليمن فيما يزول بذكره الشجن · أحمد الشرواني (ت ١٢٥٣هـ)

    الباب الرابع لامية

    يقول فادفع بالأينق الذلل في نحور المفاوز مسرعة معارضات لجم الخيل بأزمتها

  • نفح الأزهار في منتخبات الأشعار · شاكر شقير البتلوني (ت ١٣١٤هـ)

    وله (٣)

    لمؤيد الدين الطغراوي وهي المعروفة بلامية العجم

  • جواهر الأدب في أدبيات وإنشاء لغة العرب · أحمد الهاشمي (ت ١٣٦٢هـ)

    وقال العميد أبو إسماعيل الطغرائي المتوفى سنة ٥١٣ه

    ـ?

  • معجم الأدباء · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    الحسين بن علي بن محمد بن عبد الله

    ومن شعر مؤيد الدين الطغرائي قصيدته التي تداولها الرواة وتناقلتها الألسن المعروفة بلامية العجم وقد رأيت ان اوردها بتمامها إعجابا بها، قال:

  • وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان · ابن خلكان (ت ٦٨١هـ)

    الطغرائي

    والطغرائي المذكور له ديوان شعر جيد، ومن محاسن شعره قصيدته المعروفة بلامية العجم، وكان عملها ببغداد في سنة خمس وخمسمائة يصف حاله ويشكو زمانه، وهي التي أولها:

  • رحلة الشتاء والصيف · محمد كبريت (ت ١٠٧٠هـ)

    ديباجة المؤلف

    المتعال، أن أمتطي غارب الاغتراب، حسب فامشوا والبركة في الحركة والله مسبب الأسباب وأنشدني لسان الحال قول من قال:

  • الكشكول · بهاء الدين العاملي (ت ١٠٣١هـ)

    تحقيق معنى العلم والمعرفة

    يحمون بالبيض والسمر اللدان به ... سود الغدائر حمر الحلي والحلل فسر بنا في ذمام الليل معتسفاً ... فنفحة الطيب تهدينا إلى الحلل

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة